CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FORTSOLLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solle fort
du sollst fort
er/sie/es sollt fort
wir sollen fort
ihr sollt fort
sie/Sie sollen fort
Präteritum
ich sollte fort
du solltest fort
er/sie/es sollte fort
wir sollten fort
ihr solltet fort
sie/Sie sollten fort
Futur I
ich werde fortsollen
du wirst fortsollen
er/sie/es wird fortsollen
wir werden fortsollen
ihr werdet fortsollen
sie/Sie werden fortsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgesollt
du hast fortgesollt
er/sie/es hat fortgesollt
wir haben fortgesollt
ihr habt fortgesollt
sie/Sie haben fortgesollt
Plusquamperfekt
ich hatte fortgesollt
du hattest fortgesollt
er/sie/es hatte fortgesollt
wir hatten fortgesollt
ihr hattet fortgesollt
sie/Sie hatten fortgesollt
Futur II
ich werde fortgesollt haben
du wirst fortgesollt haben
er/sie/es wird fortgesollt haben
wir werden fortgesollt haben
ihr werdet fortgesollt haben
sie/Sie werden fortgesollt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solle fort
du sollest fort
er/sie/es solle fort
wir sollen fort
ihr sollet fort
sie/Sie sollen fort
Futur I
ich werde fortsollen
du werdest fortsollen
er/sie/es werde fortsollen
wir werden fortsollen
ihr werdet fortsollen
sie/Sie werden fortsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgesollt
du habest fortgesollt
er/sie/es habe fortgesollt
wir haben fortgesollt
ihr habet fortgesollt
sie/Sie haben fortgesollt
Futur II
ich werde fortgesollt haben
du werdest fortgesollt haben
er/sie/es werde fortgesollt haben
wir werden fortgesollt haben
ihr werdet fortgesollt haben
sie/Sie werden fortgesollt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sollte fort
du solltest fort
er/sie/es sollte fort
wir sollten fort
ihr solltet fort
sie/Sie sollten fort
Futur I
ich würde fortsollen
du würdest fortsollen
er/sie/es würde fortsollen
wir würden fortsollen
ihr würdet fortsollen
sie/Sie würden fortsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fortgesollt
du hättest fortgesollt
er/sie/es hätte fortgesollt
wir hätten fortgesollt
ihr hättet fortgesollt
sie/Sie hätten fortgesollt
Futur II
ich würde fortgesollt haben
du würdest fortgesollt haben
er/sie/es würde fortgesollt haben
wir würden fortgesollt haben
ihr würdet fortgesollt haben
sie/Sie würden fortgesollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortsollen
Infinitiv Perfekt
fortgesollt haben
Partizip Präsens
fortsollend
Partizip Perfekt
fortgesollt
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FORTSOLLEN»
Descubra o uso de
fortsollen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
fortsollen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Fortsollen, >. ntr. mit haben, von einem Orte wegsolle», ihn verlassen sollen.
Soll ich denn schon wieder fort, da ich kaum gekommen bin. Das Fortsollen.
Fortsorgen, v. intr,. Fortspähen, v. int«. Fortspalten, v. «tr. mit sein u. tr».
Fortsparen, v.
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
(s. Sitzen), fortfahren zu seufzen, zu sieben kc. So auch das Fortfeufzen,
Fortsicben lc. X Fortsollen, v. ntr. mit haben, von einem Orte wegsollen, ihn
verlassen sollen. Soll ich denn schon wieder fort, da ich kaum gekommen bin.
Das Fortsollen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
II) int г., über etwas w. , hinüberspringen , per Щ ßokti. rslt., perßokti. mit einem
Pferde über etwas w., fu árkliu per kil perllaukinti. wegsollen, s. fortsollen.
wegsprengen, s. absprengen, fort-, Bprengen. wegstecheu, z. B. den, Rasen,
welena ...
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache
... fortschleppen (auch sich -, sich mit Muhe fortbewegen), fortschleudern, -
schlüpfen, -schnellen, -schurren, -schwanken, »schweben, -schwemmen, sich
fortfchwingen, fortschwirren, -se« geln , sich fortsehnen , fortsenden , fortsollen (
auslass.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
5
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Fortsollen (sc»l«n) i. wegsollen, fortgehen oder fortgebracht ««den sollen,
fortmüssen, entlassen werden. Fortspinnen (sulnan) i. fortfahren zu spinnen ; t.
verfolgen, »eil« darstellen, fern« entwickeln, fortsetzen, «halten, fristen.
Fortspornen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
oder fortgebracht Fortsollen (scosan) i. wegsollen, for, werden sollen, fortmüssen,
entlassen w Fortspinnen (svlnan) i. fortfahren zu spinnen; t. verfolgen, weiter
darstellen, ferner entwickeln, fortsetzen, erhalten, fristen. Fortspornen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Deutsch-slovenisches Wörterbuch
Fortsollen, v. »., er soll fort, n»z o>Ii,Ie, IM» «öiti. Fortsorgcn, r. n., V eno mör »Kei-
Keti, ««Kerbevsti. Fortspaltcn, v. n. n, ckal^ez KI»ti, ee- piti. ffortspielen, v. n., <l»
lje^ igr^»ti, gosti. Förtspinncn, v, >I»^^ vresti; einen Gedanken, <l»I^e r«vij»ti.
Sá'lx fort aus dem Fz'ntsler, dó micht el (,ist Zugluft'). fortsollen, fortsin et. (nòsn.)
Wà'nm' Sçllt le fort? E soll (sollte) wà'i móm fort, e mid çber noch blaibm. Wie bei
den audern Verbindungen von fort mit Hülfezeitwórtern und Modalitütsverben ...
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... s schnellen, - schurren, «schwanken, »schweben, -schwemmen, sich
fortschwingen, fortschwirren, - segeln , sich fortsehne,? , fortsenden , fortsollen (
auslass. f. sich fortbegeben sollen) , fortsprengen (ziel. u. ziellos) , fortspringen , -
spülen, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
10
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Fortsollen, s fortmüssen : (heißt auch, juberi abire.) , Fortspielen', porro luclere,
perlequi Iii» tum ; ltt^ der Mllsik, nov »brumpere «nnim , vsque cinere.
Fortspringen, Klru i'el'e »bripere. Fortstecken, proinouere, porr« clek» «ere.
Foctsteigen ...
