Baixe o aplicativo
educalingo
Frachtgut

Significado de "Frachtgut" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRACHTGUT EM ALEMÃO

Frạchtgut [ˈfraxtɡuːt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRACHTGUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frachtgut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRACHTGUT EM ALEMÃO

frete

Os bens de frete são mercadorias transportadas por um transitário por uma taxa. A carga pelo transporte de frete é chamada de frete. O transporte é um termo para o transporte real entre o carregamento e a descarga.

definição de Frachtgut no dicionário alemão

para ser transportado maior embarque.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRACHTGUT

Bedingtgut · Catgut · Gesamtgut · Importgut · Katgut · Leichtgut · Pachtgut · Postgut · Saatgut · Schnittgut · Schriftgut · Schüttgut · Transitgut · Transportgut · Tunichtgut · Wortgut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRACHTGUT

Frachtenausschuss · Frachtenbahnhof · Frachtenstation · Frachter · Frächter · Frachtflugzeug · frachtfrei · Frachtführer · Frachtführerin · Frachtgeld · Frachtkahn · Frachtkosten · Frachtraum · Frachtschiff · Frachtsendung · Frachtspesen · Frachtstück · Frachtverkehr · Frachtvertrag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRACHTGUT

Allgemeingut · Diebesgut · Erbgut · Gedankengut · Gefahrgut · Kulturgut · Ladegut · Leergut · Liedgut · Rittergut · Salzkammergut · Sperrgut · Strandgut · Stückgut · Walzgut · Weingut · genauso gut · gut · supergut · ungut

Sinônimos e antônimos de Frachtgut no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRACHTGUT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Frachtgut» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRACHTGUT»

Frachtgut · Fracht · Ladung · Last · Lieferung · Sendung · frachtgut · risen · Wörterbuch · kreuzworträtsel · bahn · versenden · verschicken · Transportgut · einem · Frachtführer · gegen · Entgelt · befördert · wird · für · Transport · bezeichnet · Fuhre · Begriff · eigentlichen · zwischen · Verladen · beipack · BEIPACK · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · Dict · wörterbuch · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Verladen · Transportgut · welches · Frachtführer · Entgelt · Transport · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Interglot · translated · from · german · interglot · German · including · definitions · related · words · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen ·

Tradutor on-line com a tradução de Frachtgut em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRACHTGUT

Conheça a tradução de Frachtgut a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Frachtgut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frachtgut» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

货物
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flete
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

freight
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भाड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شحن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

грузовой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মালবাহী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fret
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fret
190 milhões de falantes
de

alemão

Frachtgut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貨物運送
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

barang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाहतुक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

navlun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fracht
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вантажний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

încărcătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frachtgut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRACHTGUT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frachtgut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frachtgut».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frachtgut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRACHTGUT»

Descubra o uso de Frachtgut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frachtgut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Ganze des Eisenbahn-Frachtenverkehres. Eine Sammlung ...
(lasse: Viersitzige Wagen mit Vor- und Rücksitz. zweispllnnige leere Fracht- und Packwagen. als Frachtgut fl. 1 88, als Eilgut fl. 2 81. —III. (Hasse: Wagen ohne Rücksitz. mit einer Sitzhank für zwei Personen im Innern. einspllnnige leere ...
Josef WENIGER, 1861
2
Alpenquerender und inneralpiner Transitverkehr: Probleme und ...
Techniken 1982: • ohne Leergewicht: 0,31 Mio. t Frachtgut o 0,24 Mio. t UKV- Frachtgut o 0,07 Mio. t Ro-La-Frachtgut • mit Leergewicht: 0,43 Mio. t Bahn-KV-Nt . 1990: • ohne Leergewicht: 2,06 Mio. t Frachtgut o 1 ,05 Mio. t UKV-Frachtgut o 1  ...
Erhard Busek, 2005
3
Frachtrecht I
d) Transporthilfsmittel als Frachtgut 31 Umstritten ist insbesondere, ob Container und Wechselaufbauten und Paletten in allen Fällen als Frachtgüter anzusehen sind58. Die Kontroverse kann, wie - Endrigkeit mit Recht feststellt - entschärft ...
Johann Georg Helm, 1994
4
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
d) Transporthilfsmittel als Frachtgut 31 Umstritten ist insbesondere, ob Container und Wechselaufbauten und Paletten in allen Fällen als Frachtgüter anzusehen sind58. Die Kontroverse kann, wie - Endrigkeit mit Recht feststellt - entschärft ...
Johann Georg Helm, Claus-Wilhelm Canaris, 2003
5
Die Haftung des Frachtführers für ...
Eindeutig ein Verlust und nicht etwa eine Verspätung liegt somit beispielsweise dann vor, wenn das Frachtgut zum vereinbarten Lieferzeitpunkt nicht dem Empfänger übergeben werden kann, weil es durch staatliche Behörden endgültig ...
Bettina Gebert, 2012
6
Jahres-bericht über die staatseisenbahnen und die ...
21,08 kr., für einen Eentner Frachtgut ,7 „ „ *„ - fl. 18,83 kr.; 2) für die zurückgelegte Wegftunde: für einen Eentner Reifegepäck eine durchfchnittliche Einnahme von 2,79 kr., für eine Equipage ,i „ „ „ 49,72 kr., für einen Eentner Vieh „ „ „ „ 2,05 kr.
Baden (Germany). Generaldirektion der Staat-eisenbahnen, 1842
7
Das Eisenbahnwesen Auf Der Balkanhalbinsel
Unbeladene 2- und 4rädrige Wagen mit einem Fond und einem Banket kosten als gewöhnliches Frachtgut 26.67 Centimes für das Kilometer, und als Eilgut doppelt, 4rädrige Wagen mit 2 Fonds und 2 Bankets als gewöhnliches Frachtgut  ...
Radoslave M. Dimtschoff, 2012
8
Verkehrsentwicklung in Deutschland 1800-1900
In dem Schema der Normalgütertarife finden wir zunämft je nach der Lieferfrift. die innezuhalten ift. Eilgut und Frachtgut verfmieden tarifiert: eine Unterfcheidung . die in den meiften. aber nicht in allen Ländern außerhalb Deutfmlands üblich ift!
Walther Lotz, 2011
9
Handbach Des Schweizerischen Bundesstaatsrechtes
Wenn das Frachtgut nicht angenommen, beziehungsweise die Frachtspesen nicht bezahlt werden, oder der Empfänger nicht ermittelt werden kann, so hat die Bahnverwaltung den Absender hievon zu benachrichtigen und inzwischen das ...
J.J. Blumer
10
Die Dampfschiffahrt in Niedersachsen und in den angrenzenden ...
Den Hamburgern war gestattet, nach Harburg Fahrgäste, Wagen und Frachtgut zu bringen, ab Harburg war nur die Beförderung von Passagieren, deren Gepäck und Reisewagen erlaubt, jedoch nicht die Beförderung von Frachtgut. Für das ...
Hans Szymanski, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRACHTGUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frachtgut no contexto das seguintes notícias.
1
Ukraine verkauft ihren „Traum“: Chinesen nun stolze Inhaber des ...
Die Maschine kann mit bis zu 250 Tonnen Frachtgut beladen werden. Der Erstflug fand am 21. Dezember 1988 statt. ... Google+. Netvibes. Blogger. LinkedIn. «Sputnik Deutschland, ago 16»
2
Vom Verkehrshaus nach Dübendorf: Forschung am ...
Müller und Ramseier verladen das kostbare Frachtgut mit grosser Routine. Nach einer Dreiviertelstunde fahren sie los in Richtung Dübendorf. Dort wird Eureca ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
3
Russische Airlines mit weniger Passagieren und Frachtgut
Den von der föderalen Luftfahrtagentur RosAviatsiya vorgelegten Zahlen zufolge entspricht dies gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum einem Rückgang ... «nov-ost.info - Das Osteuropa-Newsportal, jul 16»
4
Neue Nanokapseln für empfindliches Frachtgut entwickelt
Winzige, fast unsichtbare Nanokapseln, die Wirkstoffe gezielt an einen bestimmten Ort im Körper transportieren, erleben einen Boom. Aber sind sie auch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
5
Mönchengladbach: Schwester und Eltern zwischen Frachtgut
Mönchengladbach. Eigentlich war ein blanker Vorderreifen der Grund, weshalb der Verkehrsdienst auf der Aachener Straße einen Kleintransporter angehalten ... «RP ONLINE, jul 16»
6
DHL Express baut neues Sortierzentrum
... wenige Kilometer vom Flughafen Leipzig/Halle entfernt, wo sich der sogenannte DHL-Hub befindet, ein Umschlagplatz für Frachtgut. Die Anlage in Großkugel ... «Aero.de, jul 16»
7
POL-MG: "Man kann es ja mal versuchen"
... zu gewähren wurde dann auch klar, kauerten doch dort auf dem Boden völlig ungesichert zwischen diversem Frachtgut seine Eltern und eine Schwester. «Presseportal.de, jul 16»
8
Nicht untergetaucht
... Fracht- und Personensegeln wieder aufleben lassen: Gaffelschoner „Undine“ brachte regelmäßig Touristen (für 140 Euro) sowie Frachtgut von Hamburg nach ... «SegelReporter.com, abr 16»
9
Wie Foodtrucks Freiburg erobern
Gibt's beim „Frachtgut Brooklyn“: Pastrami- Sandwich. .... Der neueste im Bunde, Philipp Rees, der mit seinem "Frachtgut Brooklyn" Pastrami-Sandwiches nach ... «Badische Zeitung, abr 16»
10
Neue Regeln für Akkus im Luftverkehr
Ab dem 1.4.2016 gelten neue Transportbestimmungen im Flugverkehr für Lithium-Ionen-Akkus — aber nur für den Transport als gewerbliches Frachtgut in ... «Film-TV-Video, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frachtgut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frachtgut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT