Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Frigen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRIGEN

Kunstwort.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FRIGEN EM ALEMÃO

Frigen  [Frige̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frigen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRIGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Frigen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

halocarbonos

Halogenkohlenwasserstoffe

Hidrocarbonetos halogenados ou hidrocarbonetos halogenados são hidrocarbonetos em que pelo menos um átomo de hidrogénio foi substituído por um dos halogéneos de flúor, cloro, bromo ou iodo. Na química orgânica, os hidrocarbonetos mono-halogenados são abreviados com R-X, em que o radical R é um radical alquilo, alcenilo, alcinilo ou arilo e o X é um átomo de halogéneo. Als Halogenkohlenwasserstoffe oder halogenierte Kohlenwasserstoffe werden Kohlenwasserstoffe bezeichnet, bei denen mindestens ein Wasserstoffatom durch eines der Halogene Fluor, Chlor, Brom oder Iod ersetzt wurde. In der organischen Chemie werden monohalogenierte Kohlenwasserstoffe mit R–X abgekürzt, wobei der Rest R für einen Alkyl-, Alkenyl-, Alkinyl- oder Aryl-Rest und das X für ein Halogenatom steht.

definição de Frigen no dicionário alemão

um composto de hidrocarboneto usado como refrigerante e como propelente em latas de pulverização. eine als Kältemittel und als Treibgas in Sprühdosen verwendete Kohlenwasserstoffverbindung.
Clique para ver a definição original de «Frigen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRIGEN


Angehörigen
Ạngehörigen
Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
Reigen
Re̲i̲gen
anfertigen
ạnfertigen 
anzeigen
ạnzeigen 
benötigen
benö̲tigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
eigen
e̲i̲gen 
einigen
e̲i̲nigen 
erniedrigen
erni̲e̲drigen
erübrigen
erü̲brigen 
im Übrigen
im Ü̲brigen
reinigen
re̲i̲nigen 
steigen
ste̲i̲gen 
terrigen
terrige̲n
verdächtigen
verdạ̈chtigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRIGEN

Friesenkampf
Friesennerz
Friesin
friesisch
Friesische
Friesland
Friesländer
Friesländerin
friesländisch
Frigg
frigid
Frigidaire
Frigidär
Frigidarium
frigide
Frigidität
Frigorimeter
Frija
Frikadelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRIGEN

Allerheiligen
ansteigen
befestigen
benachrichtigen
beseitigen
besichtigen
beteiligen
bewältigen
erledigen
fertigen
heiligen
kündigen
nötigen
schweigen
tätigen
umsteigen
vereinigen
verständigen
verteidigen
vervollständigen

Sinônimos e antônimos de Frigen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRIGEN»

Frigen frigen verwendung strukturformel Halogenkohlenwasserstoffe oder halogenierte Kohlenwasserstoffe werden bezeichnet denen mindestens Wasserstoffatom durch eines Halogene Fluor Chlor Brom ersetzt wurde organischen Chemie monohalogenierte abgekürzt wobei Rest für einen Alkyl universal lexikon deacademic Struktur verschiedenen Klassen monohalogenierter Kohlenwasserstoffe I=Halogenalkan Halogenpropan II=Halogenalken Halogenpropen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Umweltlexikon Bezeichnung spezielle FCKW allem Kältemittel Treibgase eingesetzt kennts welche nachteile heute alten Gefrierschrank meinen Groß Eltern bekommen Kühlmittel drauf noch bedeutet frigen® fremdwörter http Wissen Frigen® Kühlschränken Gefriergeräten genutzte Verbindung Gruppe Halogenkohlenwasserstoffe Urban frigate frigay frigazzle shnazzle frig chig frigdig frigdigger Friged

Tradutor on-line com a tradução de Frigen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIGEN

Conheça a tradução de Frigen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Frigen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frigen» em alemão.

Tradutor português - chinês

氟利昂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

freón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Freon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़्रेयॉन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفريون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фреон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Freon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fréon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Freon
190 milhões de falantes

alemão

Frigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프레온
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Freon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

freon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ரீயான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Freon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Freon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Freon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

freon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фреон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

freon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρέον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Freon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Freon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Freon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frigen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIGEN»

O termo «Frigen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Frigen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frigen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frigen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRIGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Frigen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Frigen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frigen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRIGEN»

Descubra o uso de Frigen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frigen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weisthümer
Item, were och das vfl' den frigen gütern die vogtbar eigen sindt, gefrefflet wurde, wie sich der frevel vergangen hetti, das sol och vnder der Thürlinden vor den frigen, vnd denen die frigen güter inhandt, berechtet werden. VVere och sach, das ...
Jacob Ludwig Carl Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1840
2
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm
dann der giiter recht were, der Wer ainem herren den dritten pfenning verfallen, an sin gnadt. Item, were ос11 das vil' den frigen giitern die vogtbar eigen sindt, gefrell'let wurde, wie sich der frevel vergangen hetti, das sol och vnder der ...
‎1840
3
Fritz Reuters sämtliche Werke
„Iehann min Sahm“ feggt Bader Briiinmer, „Mit minen Bein ward't däglich flimmer, Ick ward all oli und ward all fwack, Un Mutter, de ward ok all fpack; Du fallft de Hauw nu negftens krigen, Un denn; min Sähn, denn fallft Du frigen.“ -„„Re, dormit  ...
Carl Friedrich Müller, 2014
4
S?mmtliche Werke
W2 Un luftig fallt in dennJ de helle Klarnett: „Littt Dürten mag 'cl lidentl Lütt Dürten mag 'ck lidenl Oh, frigt doch bi Tidenli* Oh, frigt doc-h bi Tidenl Dat Frigen, dat Frigen, dat Frigen is nett!“ Vigelin, de fchriggis lo?, un de Voß tummelt 1rin, Un de  ...
F. Reuter
5
De Reis' nach Bellingen
Fritz Reuter. Lütt Dürten mag 'ck liden! Lütt Dürten mag 'ck liden! Oh, frigt doch bi Tiden! Oh, frigt doch bi Tiden! Dat Frigen, dat Frigen, dat Frigen is nett!" Vigelin, de schriggt los, un de Bass rummelt 'rin, Un de Simmbagen folgt, Klarenett achter  ...
Fritz Reuter, 2013
6
Geschichte des Thurgaus: 1499 - 1829 : mit Urkunden und ...
Jtem wer auch dz auf den fryen gütern die vogtbar eigen sind, gcfreflet wurde, wie sich der Frefel vergangen hete, dz sol ouch under der Thur Linden vor den frygen vnd den die frigen guter inhand, berechtet werden! were ouch sach, dz nichts ...
Johann Adam Pupikofer, 1830
7
Dörchläuchting ...
Ш Soram« Ьбгдег frigen au, wenn roi fœnen, un SOÎagiftrat un ЗЭогдег{фа^...." — „„Фиттег ©фпаоЕ!"" rep 3)бгф1йиф1еп, ,,„гое1фе ÍCerfon гоШ er ^eirat^en? 2Bir гооИеп baê roiffen;"" un borbi fef ^ei ©фиЩф Ьбгф аП eíir $dt bet in bat ...
Fritz Reuter, 1898
8
Handbuch der gefährlichen Güter. Erläuterungen und Synonymliste
... Freon 1113 98 Furan-2-aldehyd 1601 Formylformic acid agua 137 Freon 1113 98 2-Furancarbaldehyd 50% solution 99b Fösforo amarillo fundido 198 Frigen 11 * 98 Furan-2-carbaldehyd 95 Formylhydrat 99 Fösforo amarillo, seco 79 Frigen ...
Herbert F. Bender, Günter Hommel, 1993
9
Reuters Werke
Un hadden fick de Bicht verhürh Un hadden't endlich faft beflaten. Sei wull'n nich vonenanner laten. Un wenn hei irft de Hauw würd krigen. Denn wull unf' Frih fin Dürten frigen. Wat ok fin beiden Ollen fäden Un fick ok up den Iügftock läden.
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
10
Labordiagnostische Praxis
3 min. mischen auf einem Roiienmischer, 10 min bei 3000 G zentrifugieren. im Überstand findet sich 0р115с11 klares Serum/Plasma, in der Zwischenschicht präzipitiertes Lipoprotein, unten überschüssiges (klares) Frigen®. lkterisches Serum ...
Friedrich W. Tiller, Birgit Stein, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frigen no contexto das seguintes notícias.
1
Schon gewusst? Kühlschrankverkauf kann strafbar sein
Es können auch anstelle der „R“- Bezeichnung Handelsnamen wie „Freon“, „Frigen“ oder „Solvay“ mit der entsprechenden Zifferkombination vorhanden sein. «Brakel News, ago 16»
2
Scene Around
As a new Jewish Pavilion volunteer, Kevin was asked to visit BILL FRIGEN at Horizon Bay Lake Orienta. Over the past six months, Stewart has forged an ... «Heritage Florida Jewish News, jul 16»
3
Medaillen-Aussagekraft gerät ins Wanken
Außerdem stehe hinter dem eifrigen Medaillenzählen ein fragwürdiges Sportverständnis, wenn nur Edelmetall das Ziel und der alleinige Bewertungsmaßstab ... «sport.de, jul 16»
4
Wohin mit dem alten Kühlschrank?
Es können auch anstelle der „R“ Bezeichnung Handelsnamen wie „Freon“, „Frigen“ oder „Solvay“ mit der entsprechenden Zifferkombination vorhanden sein. «Derwesten.de, mai 16»
5
'The Magic Flute' opera to be staged at UWSP
Music students Chase Frigen and Emily Gamb rehearse for Mozart's opera “The Magic Flute,” which will be staged at University of Wisconsin-Stevens Point ... «Portage County Gazette, mar 16»
6
"Le star del Frölunda sfottono il Davos"
"Le star del Frölunda sfottono il Davos". Dopo la vittoria per 5-0, Frigen, Olsen e Stalberg si sono mostrati nudi su Twitter. Poi hanno cancellato la foto. «Ticino News, jan 16»
7
Debate gets ugly about selling wild game
Steve Bickford called me a “frigen idiot.” That reminded me of the animal-rights folks who – in large numbers – called me an idiot for proposing that Maine have ... «Bangor Daily News, dez 15»
8
Mizzou students told to call cops for 'hurtful' words
This college has lost it's frigen mind, if it ever had one. What I do not understand is so many blacks are against the cops now they are being told to call one if they ... «WND.com, nov 15»
9
Haushaltsgeräte: Kühlschrank muss nach zehn Jahren raus
... erstens mit dem neuen Frigen - Kältemittel bestückt sind das nichts taugt und ... auch noch mit Erfolg wenn man denn das alte F12 Frigen noch hat ...zwinker. «DIE WELT, set 15»
10
Invasive crab makes strange appearance in Cootes Paradise
... we have the conceit to think we know whats best for the planet - REALLY?, we can't even take care of ourselves yet, and we're going to save the frigen planet? «Hamilton Spectator, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frigen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frigen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z