Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Garnisonstadt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARNISONSTADT EM ALEMÃO

Garnisonstadt  [Garniso̲nstadt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARNISONSTADT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garnisonstadt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARNISONSTADT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Garnisonstadt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Garnisonstadt no dicionário alemão

Cidade na qual uma guarnição está estacionada. Stadt, in der eine Garnison stationiert ist.

Clique para ver a definição original de «Garnisonstadt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GARNISONSTADT


Altstadt
Ạltstadt 
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Darmstadt
Dạrmstadt
Dresden-Neustadt
Dre̲sden-Ne̲u̲stadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Großstadt
Gro̲ßstadt 
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Hermannstadt
Hẹrmannstadt
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Johanngeorgenstadt
Johanngeọrgenstadt
Kulturhauptstadt
Kultu̲rhauptstadt [kʊlˈtuːɐ̯ha͜uptʃtat]
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GARNISONSTADT

Garnfischer
Garnichts
Garnier
garnieren
Garnierit
Garniermasse
Garnierspritze
Garnierung
Garnison
garnisonieren
Garnisonkirche
Garnisonskirche
Garnisonsstadt
Garnitur
Garnknäuel
Garnnummer
Garnnummerierung
Garnrolle
Garnspule
Garnstärke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GARNISONSTADT

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Gartenstadt
Geburtsstadt
Heimatstadt
Hessen-Darmstadt
Kapstadt
Karlstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Messestadt
Millionenstadt
Nachbarstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt
Universitätsstadt

Sinônimos e antônimos de Garnisonstadt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GARNISONSTADT»

Garnisonstadt wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden garnisonstadt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache potsdam portal frischgebackene König Friedrich Wilhelm seinen „ Roten Grenadiers Potsdam einzog schlug Geburtsstunde Potsdamer pons Garnison stadt Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Stadt lahr eine ehemalige Lahr Vergrößerung Bildes öffnet einem neuen Fenster schwarz weiß Bild Einmarsch Infanterie Dokumentarfilm über oberhavel „Lenin Vogelsang sowjetische Zehdenick erzählt feierte Sonnabend heimischem

Tradutor on-line com a tradução de Garnisonstadt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARNISONSTADT

Conheça a tradução de Garnisonstadt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Garnisonstadt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Garnisonstadt» em alemão.

Tradutor português - chinês

驻地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciudad de guarnición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

garrison town
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छावनी शहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلدة حامية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

город гарнизонный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guarnição cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যারিসন শহর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ville de garnison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandar garrison
190 milhões de falantes

alemão

Garnisonstadt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

駐屯地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주둔지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kutha garnisun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị trấn đồn trú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்ரிசனில் நகரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्याची शहर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garnizon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

città di guarnigione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miastem garnizonowym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місто гарнізонний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oraș garnizoană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλη φρουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garnisoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garnisonsstad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garnisonsby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Garnisonstadt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARNISONSTADT»

O termo «Garnisonstadt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Garnisonstadt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Garnisonstadt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Garnisonstadt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARNISONSTADT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Garnisonstadt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Garnisonstadt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Garnisonstadt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GARNISONSTADT»

Descubra o uso de Garnisonstadt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Garnisonstadt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gotha auf alten Postkarten
Eng verbunden mit Gothas Rolle als Residenzstadt ist die als Garnisonstadt. Spätestens seit Herzog Ernst dem Frommen besaß Gotha eigene Truppenteile. 1699 wurde das Ordonnanzhaus zur Unterbriw gung der herzoglichen Leibgarde  ...
Matthias Wenzel, 2005
2
Denkmal- und Stadtbildpflege in Potsdam 1918 - 1945
Potsdam wird Garnisonstadt – Der »Soldatenkönig« Friedrich Wilhelm I. Sehr viel einschneidender waren die umwälzenden Veränderungen, die die Regierungszeit seines Nachfolgers, König Friedrich Wilhelms I., des sogenannten ...
Armin Hanson, 2011
3
Voltaire
Potsdam war damals freilich mehr eine Zwangsanstalt als ein Lustschlofs, es war ausschließlich Garnisonstadt, und eine Garnisonstadt mit eiserner Zucht, aus der sich niemand, nicht einmal die königlichen Prinzen, ohne Erlaubnis des ...
Käthe Schirmacher, 2013
4
Beiträge zur Kenntniß der Motive der preußischen Gesetzgebung
Eine gleiche Bewandniß hat es mit den in der Garnisonstadt sich aufhaltenden Familien und Frauen solcher Militairpersonen. Wohnen die Frauen und Familien aber an einem andern Orte; so bleiben sie nach Vorschrift des Allgemeinen ...
Karl Friedrich Benjamin Löwenberg, 1843
5
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
Fahnschmiedc etc. werden, in sofern sie nicht wegen ihres Standes einen andern Gerichtsstand haben, der Gerichtsbarkeit der Untergerichte der Garnisonstadt untergeordnet. Eine gleiche Bewandniss hat es mit ihren Frauen und Familien, ...
Adolph Julius Mannkopff, 1835
6
Lebenserinnerungen in Wort und Bild, Band I: mit über 500 ...
1938.04.03: über Reichsstrassen und neu erbaute Teilstrecken der Reichsautobahn erreichten wir in etwa 2-stündiger Fahrt unsere neue Garnisonstadt Rathenow an der Havel Koffer und Kisten verpackt. Am Sonnabend war also bereits um ...
Günter Sieling, 2008
7
Repertorium der Polizeigesetze und Verordnungen in den ...
Chirurgen, Stallmeister, Küster, Sahncnschmiede u s. w. sind, insofern sie nicht wegen ihres Standes einen andern Gerichtsstand haben , der Gerichtsbarkeit der Untergerichte der Garnisonstadt untergeordnet. Eine gleiche Bewandtniß hat es  ...
W. G. von der Heyde, 1820
8
Potsdam und Umgebung: Sinnbild von Preußens Glanz und Gloria
... zu Gute kommende Arbeit! König Friedrich Wilhelm I. zu Pferde. Gemälde, D. Dägen, um 1755 Das Jagdschloss Stern gleicht eher einem niederländischen Reihenhaus als einem. 14. Ausbau. zur. Garnisonstadt. unter. dem. Soldatenkönig.
Christiane Petri, 2005
9
Genosse Soldat! Kommen Sie mal zurück!: Erlebnisse eines ...
Weißenfels war schon lange Garnisonstadt. Außer zwei Regimentern der KVP bzw. NVA war auch ein Regiment der sowjetischen Besatzungsmacht hier stationiert. Wir erreichten Weißenfels gegen Mittag. Der Weg zu den Kasernen erschien ...
Rainer Awiszus, 2002
10
Preußische Militair-Gesetz-Sammlung: Enthaltend bis zum ...
... Fahnenschmiedc !c. werden, insofern fie nicht wegen ihres Standes einen andern Gerichtsstand haben, der Gerichtsbarkeit der Untergerichte der Garnisonstadt untergeordnet. Eine gleiche Bewandniß hat es mit ihren Frauen und Familien, ...
Karl Friedrich Friccius, Eduard Fleck, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARNISONSTADT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Garnisonstadt no contexto das seguintes notícias.
1
Auf Zeitreise mit dem Personalausweis
Wie es Flugblätter noch während des Luftkrieges verrieten, sollte die Garnisonstadt weitestgehend von Zerstörungen verschont bleiben. „Oldenburg wollen wir ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
2
Potsdam Museum zeigt Fotos von Fritz Rumpf: Potsdam hinter Glas
... See lebte, hat die fortschreitende Modernisierung der beschaulichen Garnisonstadt verfolgt. Kritisch. Denn er war viel mehr als Fotograf und Kunstsammler. «Potsdamer Neueste Nachrichten, jul 16»
3
VdK Ortsverband Neunkirchen reiste in den Spreewald
Sie besuchten Bautzen und die Residenz- und Garnisonstadt Potsdam mit ihren Sehenswürdigkeiten. Freitags stand eine Rundfahrt durch die Lausitzer ... «SiegerlandKurier, jun 16»
4
Militärparade in Diekirch
Traditionell findet im Vorfeld des Nationalfeiertags eine Militärparade in der Garnisonstadt Diekirch statt. Am Dienstagmorgen liessen sich Armeeminister ... «Tageblatt online, jun 16»
5
Grandioser Tschechow: "Die drei Schwestern" - Kritik
Das Stück "Die drei Schwestern", das 1901 uraufgeführt wurde, spielt vor der russischen Revolution in einer Garnisonstadt. Timofej Kuljabin befreit das Werk ... «NEWS.at, mai 16»
6
Nächste Ausfahrt: Hammelburg
... 1813 von den Österreichern übernommen und nur drei Jahre später eine bayerische Garnisonstadt. In der Schlacht am Buchberg im Jahre 1866 standen sich ... «DIE WELT, abr 16»
7
Den Menschen in Uniform
Man sei gewissermaßen eine Garnisonstadt des Herzens, sagte der Erste Stadtrat Detlef Schwierzeck gestern Vormittag. Anzeige. Gemeinsam mit Soldaten und ... «HNA.de, abr 16»
8
Aus einem Totenhaus
... (1901) sehen: Nach dem Tod des Vaters in einer russischen Garnisonstadt gestrandet, hoffen die Hinterbliebenen auf eine Heimkehr ins glanzvolle Moskau. «Wiener Zeitung, mar 16»
9
Als Johnny Hallyday durch die Innenstadt brauste
Dass Offenburg eine französische Garnisonstadt war, hat der Franzose Jean-Paul Allard mit einem originellen Bildband dokumentiert. Er stellte besondere ... «baden online, fev 16»
10
Empfang mit offenen Armen
Der Rathauschef erinnerte an die lange Tradition Oldenburgs als Garnisonstadt. Bis Anfang der 80er-Jahre sei die Stadt – nach Koblenz – zweitgrößter ... «Nordwest-Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garnisonstadt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/garnisonstadt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z