Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Garnknäuel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARNKNÄUEL EM ALEMÃO

Garnknäuel  Gạrnknäuel [ˈɡarnknɔ͜yəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARNKNÄUEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garnknäuel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARNKNÄUEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Garnknäuel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Garnknäuel no dicionário alemão

Bolas de Fio © Paul Posthouwer - Fotolia.com © Paul Posthouwer - Fotolia.com. Knäuel aus Garn © Paul Posthouwer - Fotolia.com© Paul Posthouwer - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Garnknäuel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GARNKNÄUEL


Bleuel
Ble̲u̲el
Buñuel
[bʊnjuˈɛl]
Emanuel
Ema̲nuel  […eːl), auch: […ɛl]
Gräuel
Grä̲u̲el 
Immanuel
Imma̲nuel […eːl), auch: […ɛl]
Knäuel
Knä̲u̲el 
Kräuel
Krä̲u̲el
Manuel
Ma̲nuel […eːl]  , auch: […ɛl]
Miguel
[…ˈɡɛl] 
Pleuel
Ple̲u̲el
Prequel
[ˈpriːkwəl]
Samuel
Sa̲muel […eːl]  , auch: […ɛl]
Sequel
[ˈsiːkwəl] 
Viktor Emanuel
Vịktor Ema̲nuel
Wollknäuel
Wọllknäuel [ˈvɔlknɔ͜yəl]
telquel
[tɛlˈkɛl]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GARNKNÄUEL

Garnfischer
Garnichts
Garnier
garnieren
Garnierit
Garniermasse
Garnierspritze
Garnierung
Garnison
garnisonieren
Garnisonkirche
Garnisonskirche
Garnisonsstadt
Garnisonstadt
Garnitur
Garnnummer
Garnnummerierung
Garnrolle
Garnspule
Garnstärke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GARNKNÄUEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Sinônimos e antônimos de Garnknäuel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GARNKNÄUEL»

Garnknäuel garnknäuel Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic Garn Stricken Hand tierischer Herkunft umgangssprachlich auch Wolle genannt nach Sammelbegriff pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon

Tradutor on-line com a tradução de Garnknäuel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARNKNÄUEL

Conheça a tradução de Garnknäuel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Garnknäuel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Garnknäuel» em alemão.

Tradutor português - chinês

纱球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bola de hilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ball of yarn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यार्न के गेंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرة من الغزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мяч пряжи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

novelo de lã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতা বলের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boule de fil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bola benang
190 milhões de falantes

alemão

Garnknäuel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

糸のボール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원사의 공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bal saka tenunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng sợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூல் பந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यार्न चेंडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iplik top
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gomitolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´яч пряжі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minge de fire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφαίρα του νήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bal van die gare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garnnystan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nøste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Garnknäuel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARNKNÄUEL»

O termo «Garnknäuel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Garnknäuel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Garnknäuel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Garnknäuel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARNKNÄUEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Garnknäuel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Garnknäuel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Garnknäuel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GARNKNÄUEL»

Descubra o uso de Garnknäuel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Garnknäuel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Märchen aus Südamerika (Märchen der Welt)
Darauf bat der Kopf seine Leute um seine beiden Garnknäuel, und sie warfen sie ihm hinaus. Er ergriff die beiden Garnknäuel und warf sie aufwärts in den Himmel . Da kam der himmlische Aasgeier geflogen, nahm die Garnknäuel in den ...
Verschiedene Autoren, 2012
2
Indianermärchen aus Südamerika
Darauf bat der Kopf seine Leute um seine beiden Garnknäuel, und sie warfen sie ihm hinaus. Er ergriff die beiden Garnknäuel und warf sie aufwärts in den Himmel . Da kam der himmlische Aasgeier geflogen, nahm die Garnknäuel in den ...
Theodor Koch-Grünberg, 1920
3
Die Lieder des Bakchylides: Die Dithyramben und Fragmente. Tl. 2
Ihm zugewandt steht die Amme (6po(po<;), hinter ihr und grösser Ariadne (]IAN[), beide mit Begrüssungsgeste, Ariadne hält darüberhinaus in der Rechten das Garnknäuel, das Theseus den Rückweg aus dem Labyrinth weisen wird.
Bacchylides, Herwig Maehler, 1997
4
Gründungsmythen und Sagenchronologie
Katast. 5). Nach ihm erhält Theseus von ihr den Kranz des Dionysos, das Brautgeschenk des Gottes an Ariadne. Die Strahlen des Kranzes erhellen dem Theseus den Weg durch das Labyrinth. Geläufiger aber war der Antike das Garnknäuel, ...
Friedrich Prinz, 1979
5
Vom Kulturreich Des Festlandes
Er ergriff die beiden Garnknäuel und warf fie aufwärts in den. Himmel. Da iam der himmlifche Aaegeier geflogen. nahm die Garnknäuel in den Schnabel und flog damit aufwärts. Im .Himmel befefiigte der himmlifche Actegeier die Garnknäuel ...
Leo Frobenius, 2012
6
Sally - Magierin wider Willen
Die Lage schien ausweglos. Dann kam ihm aber doch eine Idee. Er arbeitete sich zu Sallys Rucksack vor und kramte das Garnknäuel hervor. Da es praktisch unzerreißbar war, hatte Sally, nachdem sie alle aneinander gebunden hatte, den  ...
Edgar Sigmanek, 2011
7
Burushaski-Texte aus Hispar:
In Qadfflos Hand war ein seer (ein Kilogramm) Garnknäuel. In diese Hand [ anschaulich] nahm er (den Garnknäuel). Er ließ den Garnknäuel (vor sich) rollen und ging fort.18 14Vgl. Gr. 16.11, Stichwort: Alternativfragen. 15Siehe oben Absatz 4, ...
Hugh van Skyhawk, 2003
8
Die Tochter der Luft (Erweiterte Ausgabe)
Auf die an ihn gerichtete Frage antwortete er, die Pfeifenspitze mit dem ewigen Garnknäuel aus dem Munde nehmend, ganz unwirsch und grämlich: »Was geht mich die ganze fürnehme Bagasche an, Meister? Meinetwegen mag sie allesamt  ...
Johannes Scherr, 2012
9
Ars Ob-Ugrica: Arbeiten auf dem Gebiet der obugrischen Sprachen
Unter dem Kopfkissen suchte sie herum, ein Garnknäuel von der Grösse einer Menschen-Kopfspitze zog sie hervor. "Diesen deinen Garnknäuel lässt du abrollen, sein Anfangsstück halt fest! Wie gross deine Pfeilspan-Mann- Kraft ist, mit so ...
10
Deutsche Alpensagen
Bon da an oerftattete die wilde Frau ihrem Liebling keine fernere Zufammenkunft. befchenkte ihn aber. indem fie ,auf jenen Felfen im Thale einen Garnknäuel und ein Hemd neben den Garnknäuel legte. und mit dem Fuße gegen den Felfen ...
J.N. Alpenburg

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARNKNÄUEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Garnknäuel no contexto das seguintes notícias.
1
Forscher graben 3000 Jahre altes Garnknäuel aus
Einen ungewöhnlichen Fund haben Archäologen in Großbritannien gemacht: Sie haben ein rund 3000 Jahre altes, gut erhaltenes Garnknäuel aus der ... «Krone.at, ago 16»
2
So planen Sie Ihr Osterfest: Deko und Rezepte
Mit Speisefarbe getönte Wachteleier haben es sich auf einem Garnknäuel aus Mohairwolle bequem gemacht. Nach Ostern kann die als Deko zweckentfremdete ... «freundin, mar 16»
3
Unravel - Test: Lohnt sich der Kauf? Das erwartet dich im Puzzle ...
Daher sollte man immer Aussicht nach herumliegenden Garnknäuel halten, an denen sich Yarny wieder aufladen, um dann mit frischem Faden weitermachen ... «Gameplorer.de, fev 16»
4
Wenn der "Bankrebell" plaudert - ...
... paar biografische Schleier zu lüften, symbolisch repräsentiert durch den kleinen Tisch mit weißer Decke, von dem ein wirres rotes Garnknäuel herunterhängt. «Südwest Presse, dez 15»
5
Geschenke zum Selbermachen: Anleitung zum Perlenhäkeln
Wenn alle Perlen aufgefädelt sind, entfernen Sie die Stecknadel am Garnknäuel und beginnen Sie wie beim normalen Häkeln indem sie den Faden durch eine ... «meinbezirk.at, dez 15»
6
Klassenräume werden zum Zoo
Natürlich folgt er dem Garnknäuel, das durch die Klasse gezogen wird, und versucht es zu packen, aber auf dem Arm von Marie Riehl fühlt er sich deutlich ... «Nordwest-Zeitung, out 15»
7
Warum Sie im Job nichts auf die Reihe bekommen
Aber immer noch besser, als wenn Sie in einem Amöben-Unternehmen arbeiten oder einer Firma, die in der Garnknäuel-Struktur aufgestellt ist. In letzterem Fall ... «ZEIT ONLINE, jul 15»
8
Deal: Yoshi's Woolly World (Wii U) jetzt für günstige 36,40 ...
... Moves zur Verfügung – er kann z.B. statt Eiern Garnknäuel auf seine Gegner werfen oder Piranha-Pflanzen mit bunten Kordeln den Rachen stopfen. «Gameplorer.de, jun 15»
9
Susanne Hammer beim Quellhofgespräch - ...
... der Region: ein kleiner Tisch mit weißer Decke, von der ein wirres rotes Garnknäuel herunterhängt. An ihm nimmt Markus Stettner-Ruff mit seinem Gast Platz, ... «Südwest Presse, jun 15»
10
Schuhmacher Calogero Mannina: Der Aufsteiger
Er nimmt das Garnknäuel und breitet seine Arme aus. Passt. © Helmut Fricke. Leisten-Sammlung in einer Ecke der Werkstatt. Der Maߟschumacher Cologero ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garnknäuel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/garnknauel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z