Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gasausbruch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GASAUSBRUCH EM ALEMÃO

Gasausbruch  [Ga̲sausbruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASAUSBRUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gasausbruch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GASAUSBRUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gasausbruch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gasausbruch no dicionário alemão

súbita saída forte na rocha dos gases armazenados erupção vulcânica de gases. plötzliches starkes Ausströmen im Gestein gespeicherter Gase vulkanischer Ausbruch von Gasen.

Clique para ver a definição original de «Gasausbruch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GASAUSBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GASAUSBRUCH

Gasableser
Gasableserin
Gasabsaugung
Gasabsorption
Gasabzug
Gasabzugsrohr
Gasalarm
Gasanalyse
Gasanbieter
Gasangriff
Gasanlage
Gasanschluss
Gasanstalt
Gasanzünder
gasartig
Gasaufkohlen
Gasaustausch
Gasaustritt
Gasautomat
Gasbackofen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GASAUSBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinônimos e antônimos de Gasausbruch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GASAUSBRUCH»

Gasausbruch gasausbruch wörterbuch Grammatik Drei kali kumpel sterben unterbreizbach einem explosionsartigen Kalischacht Unterbreizbach sind Dienstagmittag drei Bergleute Leben gekommen Grubenunglück protokoll tödlicher erstickte Nach einer Kali Grube südthüringischen vermisste dies grube thüringen fünf bergleute Zwischenfall Schacht Thüringen Sieben waren nach unter Tage eingeschlossen Vier tote explosion unglücke linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Tragödie thüringer

Tradutor on-line com a tradução de Gasausbruch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GASAUSBRUCH

Conheça a tradução de Gasausbruch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gasausbruch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gasausbruch» em alemão.

Tradutor português - chinês

瓦斯突出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

explosión de gas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gas outburst
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैस विस्फोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفجار غاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

газ взрыв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

explosão de gás
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যাস বিস্ফোরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

explosion de gaz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cetusan gas
190 milhões de falantes

alemão

Gasausbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガス爆発
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가스 폭발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

outburst gas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bùng nổ gas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிவாயு திடீர் எழுச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅस उमाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gaz patlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfogo gas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybuch gazu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

газ вибух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

izbucnire de gaze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξέσπασμα του φυσικού αερίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gas uitbarsting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gas utbrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gass ​​utbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gasausbruch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASAUSBRUCH»

O termo «Gasausbruch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.831 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gasausbruch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gasausbruch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gasausbruch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GASAUSBRUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gasausbruch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gasausbruch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gasausbruch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GASAUSBRUCH»

Descubra o uso de Gasausbruch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gasausbruch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wissenschaftsbeziehungen und ihr Beitrag zur Modernisierung: ...
August erfolgte bei 1.6 1 8, 9 m Tiefe ein heftiger Gasausbruch, den es aber zu ersticken gelang. Zusammen mit dem Gasgemisch, das sich zu 5 1 ,4 % aus CO2 und zu 48,6 % aus brennbarem Gas zusammensetzte, strömte salzhaltiges ...
Holger Fischer, Mirja Juelich, 2005
2
Mord am Abend: Und die kleine Revolution
A. GASAUSBRUCH,. STREIT. UND. POLITIK. Zurück in die DDR Juni 1989 m Dienstagmorgen, dem6.Juni, stand diefast fünfzigjährige LaborantinKarinTischlernachdenklich amleicht geöffneten Fenster in der vierten Etage des Labors der ...
Max Balladu, 2013
3
Erzmetall: Zeitschrift für Erzbergbau und Metallhüttenwesen
Gasausbruch am 12. 2. 1929 beim Vortrieb im Weißliegenden linken Streckenstoß schwache Bläser aus dem Liegenden bemerkbar gemacht. Ein offener Ausbruchsraum war nicht zu erkennen; vielmehr war die Hornbank des Liegenden am ...
4
Aha!: Eis, das brennt - und andere verblüffende Phänomene
Ein Gasausbruch von Methanhydrat? Aber auch Methanhydrate, wie sie hier in der Sargasso-See häufig vorkommen, könnten sich plötzlich destabilisieren. Durch Seebeben oder tektonische Verschiebungen käme es dann zu einem ...
Lothar Frenz, 2011
5
Zeitschrift für Erzbergbau und Metallhüttenwesen
Haufwerksmenge größer als normal war; nach dem Wegräumen wurde der in Bild 4 dargestellte Ausbruchsraum festgestellt, der fast bis oben hin mit Bild 4. Gasausbruch am 12. 2. 1929 beim Vortrieb im Weißliegenden linken Streckenstoß ...
6
Gegen Feuer und Flamme: das Löschwesen in Karlsruhe und die ...
Häufig musste die Berufsfeuerwehr sich dafür rechtfertigen, dass sie außerhalb des Stadtgebiets agierte wie beispielsweise 1956, als es bei Erdölbohrungen in Leopoldshafen zu einem Gasausbruch kam und der dortige Schachtmeister die ...
Ute Grau, Barbara Guttmann, Susanne Asche, 2001
7
Glückauf
Zum Gasausbruch neigende Kohle gibt das sorbierte Gas sehr viel schneller ab. Gasausbrüche mit Auswurf von Kohlen können nach den derzeitigen Erkenntnissen dann nicht ausgeschlossen werden, wenn > der desorbierbare Gasinhalt ...
8
Gerichts- und Verwaltungsgeologie: die Bedeutung der ...
die Bedeutung der Geologie in der Rechtsprechung und Verwaltung, für Geologen, Bergleute und Ingenieure, Richter, Rechtsanwälte und Verwaltungsbeamte, gerichtliche und Parteigutachter Paul Krusch. Gasausbruch auf Schacht Nr. 18 ...
Paul Krusch, 1916
9
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
Der Vortragende schildert zunächst die Erscheinungen, unter welchen der Gasausbruch aus dem Bohrloche in Baumgarten erfolgte, und ergänzt die in Nr. 45, S. 567, d. Österr. Zeitschr. f. Berg- und Hüttenw. enthaltene Beschreibung dieses ...
10
Petroleum: Zeitschrift für die gesamten Interessen der ...
159.55 — 211.75 m schwache Oase. 220.00—225.00 m schwache Gase. 248.00 —254.00 m schwache Oase. 294.00 m, 331.00 m schwache Oase. 295.00 m. 310.00 m Oelspuren. 133.00—445.00 m schwache Gase. 181.35 m Gasausbruch.
Paul Schwarz, 1922

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASAUSBRUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gasausbruch no contexto das seguintes notícias.
1
Nach Gasausbruch: Schützenstraße wieder frei
Heute vormittag war die Schützenstraße auf Höhe der August-Dicke-Schule wegen eines Gasausbruchs an einer Tankstelle gesperrt. Grund für den Austritt war ... «solinger-tageblatt.de, ago 16»
2
Termin mit dem Cheflobbyisten der Geothermie-Branche: Der ...
... Gas gestoßen – als man den Gasausbruch stoppen will und das Bohrloch mit Wasser füllt, löst die Rettungsaktion nebenbei ein Erdbeben der Stärke 3,6 aus. «Merkur.de, ago 16»
3
Rosetta, MERLIN und Copernicus: Das DLR beim Tag der offenen ...
Juli 2015 nahm die OSIRIS-Kamera an Bord der Rosetta-Sonde diesen gewaltigen Jet - ein Gasausbruch, bei dem Kometenmaterial ins All geschleudert wird ... «DLR Portal, ago 16»
4
22. August 1986 - Giftgas-Naturkatastrophe in Kamerun
Das Rätsel um den Gasausbruch vor 30 Jahren ist gelöst, doch Entwarnung gibt es nicht: Der Nyos-See bleibt noch lange eine unberechenbare Zeitbombe. «WDR Nachrichten, ago 16»
5
Gas-Unfall bei Sappi
Die Feuerwehr habe einen Einsatzplan für einen SO2-Gasausbruch, berichtete der Sappi-Geschäftsführer. Die Straße werde je nach Windrichtung gesperrt. «Südwest Presse, ago 16»
6
Einsatz: Feuerwehr sucht Gasleck in Sporthalle
Vor Ort wurde jedoch kein Gasausbruch festgestellt und es gab Entwarnung. Bild: Hans Hermann Wilkens. Jaderberg Die Freiwilligen Feuerwehren Jaderberg ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
7
Leck in Gasleitung: Explosionsgefahr in Eppertshausen ...
Es herrschte akute Explosionsgefahr, und so galt es für die Wehr, einen großen Umkreis um den Gasausbruch herum abzusperren. Kein leichtes Unterfangen ... «op-online.de, jun 16»
8
Kivusee - Dieser See bedeckt eine tödliche Gift-Blase
Hinter dem Gasausbruch in Kamerun steckte eine Übersättigung: Der Druck des Kohlendioxids in den unteren Wasserschichten hatte den Druck des Wassers ... «Süddeutsche.de, mai 16»
9
Solingen: Zwei Schwerverletzte durch Kohlenmonoxidvergiftung ...
Großeinsatz für die Feuerwehr am Kotter Feldweg in Katternberg. Mit dem Einsatzstichwort „Gasausbruch“ wurden die Einsatzkräfte am Montagabend alarmiert. «Solinger Bote, mai 16»
10
Am Reiseziel von «Rosetta» stinkt es nach faulen Eiern
Den bisher spektakulärsten Gasausbruch des Kometen "Tschuri" konnte die europäische "Rosetta"-Sonde am 29. Juli 2015 aufnehmen. Der Komet nähert sich ... «ot Oltner Tagblatt, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gasausbruch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gasausbruch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z