Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gebälkträger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEBÄLKTRÄGER EM ALEMÃO

Gebälkträger  [Gebạ̈lkträger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBÄLKTRÄGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gebälkträger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEBÄLKTRÄGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gebälkträger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gebälkträger no dicionário alemão

coluna de apoio na forma de uma figura masculina. tragende Säule in Gestalt einer männlichen Figur.

Clique para ver a definição original de «Gebälkträger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEBÄLKTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEBÄLKTRÄGER

Gebäck
gebacken
Gebackenes
Gebäckschale
Gebäckstück
Gebäckzange
Gebalge
Gebälk
gebalkt
Geballer
Geballere
geballt
Gebände
gebändert
gebar
Gebärde
gebärden
Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher
Gebärdensprachdolmetscherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEBÄLKTRÄGER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Sinônimos e antônimos de Gebälkträger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEBÄLKTRÄGER»

Gebälkträger gebälkträger Grammatik wörterbuch Kreuzworträtsel atlant Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für nach Duden suchen Worttrennung Atlant Bedeutung Form einer männlichen Figur Substantiv maskulin Aussprache Betonung Atlạnt Herkunft große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern

Tradutor on-line com a tradução de Gebälkträger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEBÄLKTRÄGER

Conheça a tradução de Gebälkträger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gebälkträger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gebälkträger» em alemão.

Tradutor português - chinês

柱顶架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portadora entablamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entablature carrier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्तर वाहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناقل السطح المعمد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антаблемент носитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transportadora entabladura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entablature ক্যারিয়ারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Porte-entablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carrier entablature
190 milhões de falantes

alemão

Gebälkträger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンタブレチュアキャリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Entablature를 캐리어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

operator entablature
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hãng đầu tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூண் தலைப்பு அமைவு கேரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवळाच्या खांबांच्या वरचा भाग वाहक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saçaklık taşıyıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carrier trabeazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewoźnik belkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антаблемент носій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transportator entablature
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορέας θριγκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entablature draer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entablature bärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belyse fundamentet carrier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gebälkträger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEBÄLKTRÄGER»

O termo «Gebälkträger» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.523 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gebälkträger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gebälkträger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gebälkträger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEBÄLKTRÄGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gebälkträger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gebälkträger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gebälkträger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBÄLKTRÄGER»

Descubra o uso de Gebälkträger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gebälkträger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der griechischen Plastik
Wir werden auf diese Vertretung der Säule und des Pfeilers durch die als Gebälkträger fungirende Menschengestalt weiter unten zurückkommen, indem wir die beiden eminentesten Beispiele derselben, die Karyatiden des Erechtheion und ...
Johannes Adolph Overbeck, 1857
2
Erklärung von 20,000 Fremdwörtern und technischen Ausdrücken ...
... Atlantisch, riesenhaft; das a. Meer, das Weltmeer zwischen Atlas, gr. , der, Gebälkträger; der erste Halswirbel; Land» chartensammlung ; seidener Glanzzeug; ein Gebirg in Afrika, Atmologie, die Lehre »on der Verdunstung des Wassers.
Ernst Winkelmann, 1863
3
Die antiken Bildwerke des Lateranensischen Museums
B. die Gebälkträger im Zeustempel vonGirgenti Overheck Gesch. der Plastik I p. 276. Müller -Wieseler D. a. K. I 20, 1 02, und die Gebälkträger in den Pompeianischen Thermen Breton* Pompeia p. 141. 386 \ Statue der ephesischen Artemis.
Otto Benndorf, Richard Schöne, 1867
4
Loki, das Nibelungenlied, das Dionysostheater in Athen. Drei ...
Wenn es nun ferner sehr wahrscheinlich ist, dass die ebenso musterhaft behandelten knieenden Gebälkträger von demselben Künstler herrühren, so ist es wieder bei der grossen Aehn— lichkeit derselben mit den beiden anderen ...
Hugo WISLICENUS, Carl BARTSCH (Professor at Heidelberg.), Gustav Adolf WISLICENUS, 1867
5
Jahrbuch für solothurnische Geschichte
Zwillingshermen von nackten Knaben, auf Sockel mit Adlern und Adler mit Girlanden als Bekrö- nung - 7. mit rückwärtsgewendetem Putto als Gebälkträger - 8. mit Korbträgerin - 9. mit vorwärtsgewendetem Putto als Gebälkträger - 10. und 11.
6
Sprachpflege
Anfrage: In der Zeitung fand ich den Plural Atlanten »Gebälkträger«. ... vor allem in den Bedeutungen »Sammlung von Landkarten, Bilderwerk«, »Gebälkträger, Stützpfeiler« und »erster Halswirbel der höheren Wirbeltiere« verwendet wird.
7
Venezianische Bildhauer der Renaissance: Mit 711 Abbildungen
Zeigt die Gestalt der Thetis deutliche Anklänge an die Figuren Ammanatis vom Portal im Palazzo Carimaldi und vom Grabmal Mantova, sind die Sklaven deutliche Nachkommen der Gebälkträger Michelangelos hinter den Propheten der ...
Leo Planiscig, 1921
8
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Z74 K «auwort . ! 5«6 » Gefühl . . . . . 55, K Fußpunkt . ... . . . 45° K Gebälkträger . iZ3 d Sefühlig .... . 55Z » Fußspiel ... . 4«? K Geberdenausdruck 421 K 467 » Gesühligkeit . . . . Sbend. Fußftandbild . S67 » Veberdenkunst . Ebend. Gefühlölehre .
Joachim Heinrich Campe, 1813
9
Grammatik der deutschen Sprache
(Für ein Homonym gibt es die Singularform At'lant ‚männliche Figur als Gebälkträger'). Die Akzentuierung im Fall 'Matrix 4 Mdtrizen entspricht der Grundregularität (cl); als Varianten existieren die Singularformen Ma'trize [ma'tr1t -sa]!
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Kreuzbruder. det-Litern er ; der Gebälkträger. der Atlaß; der SchmetterLafithierifch. lafitbierähnlich. _ [liug der Bürfkenraupe. das Lafivieh. das zum Lafttragen gebrauchte Vieh. Saumvieb. das Saumroß. das Maulthier. der Müllerefel. [den. läfiig.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gebälkträger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gebalktrager>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z