Baixe o aplicativo
educalingo
Geldkassette

Significado de "Geldkassette" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GELDKASSETTE EM ALEMÃO

Gẹldkassette [ˈɡɛltkasɛtə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GELDKASSETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geldkassette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELDKASSETTE EM ALEMÃO

definição de Geldkassette no dicionário alemão

Caixa de metal pequena e bloqueável para guardar dinheiro © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELDKASSETTE

Anisette · Annette · Assiette · Cassette · Chemisette · Esparsette · Filmkassette · Grisette · Jalousette · Kassette · Kokosette · Louisette · Marquisette · Massette · Musette · Musikkassette · Noisette · Rosette · Tonbandkassette · Videokassette

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELDKASSETTE

Geldgründe · Geldhahn · Geldhaus · Geldheirat · Geldherrschaft · geldig · Geldinstitut · Geldkapital · Geldkarte · Geldkatze · Geldknappheit · Geldkoffer · Geldkurs · Geldleistung · geldlich · Geldmacherei · Geldmangel · Geldmann · Geldmarkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELDKASSETTE

Antoinette · Baguette · Bernadette · Eau de Toilette · Fette · Galette · Gazette · Jeannette · Kitchenette · Mette · Netiquette · Palette · Pochette · Roulette · Silhouette · Tablette · Toilette · Vedette · Vignette · Vinaigrette

Sinônimos e antônimos de Geldkassette no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GELDKASSETTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geldkassette» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELDKASSETTE»

Geldkassette · Kasse · Wörterbuch · geldkassette · amazon · knacken · anleitung · wedo · ebay · schlitz · feuerfest · wasserdicht · geldkassetten · geldaufbewahrung · bürobedarf · Ergebnissen · Zählkassette · Transportkassette · schwarz · Bürobedarf · Schreibwaren · günstig · kaufen · büromarkt · böttcher · für · Privat · Geschäftskunden · Versand · Lieferung · Rechnung · Artikel · Trusted · Shops · Käuferschutz · günstige · möbel · Eine · sehr · sicherer · eingenommenes · Geld · verstauen · Wenn · Beispiel · einer · arbeiten · Mixgetränke · preisvergleich · preise · idealo · Schlosstyp · Zylinderschloss · Hartgeldeinsatz · einliegender · Griff · Schlüsseln · robust · solide · Qualität · Außenmaße ·

Tradutor on-line com a tradução de Geldkassette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GELDKASSETTE

Conheça a tradução de Geldkassette a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geldkassette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geldkassette» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

金库
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cashbox
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सेफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقاط البيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

касса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cashbox
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্যাশবাক্স
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cashbox
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cashbox
190 milhões de falantes
de

alemão

Geldkassette
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

金庫
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돈궤
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cashbox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tủ tiền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cashbox
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cashbox
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cashbox
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cashbox
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kasa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

каса
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cashbox
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cashbox
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kassa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cashbox
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geldkassette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELDKASSETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geldkassette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geldkassette».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geldkassette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELDKASSETTE»

Descubra o uso de Geldkassette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geldkassette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einfach feiern!: 16 kunterbunte Kinderfeste für Kinder von 3 ...
Geldkassette. unter. Wasser. Material: Geldkassette, Geldmünzen Eine Geldkassette wird auf den Grund des Nichtschwimmerbeckens gelegt und verschlossen. In der Kassette befinden sich verschiedene Geldmünzen. Alle Spieler 74.
Daniela Sixt, 2007
2
„Es war ja doch Arbeit“
Die lagen eben bis Anfang der 70er Jahre in ner Geldkassette drin [bei ihm zu Hause]. Die war nicht mal verschlossen. Es war nur, dass es ein Behältnis war, und nichts links und rechts runter- fallen konnte. [...] Ich hab schon draufgeachtet,  ...
Lisa Maubach
3
Management- und Web Services-Architekturen: Konzeption und ...
setText("Geldkassette <ui1> leer!"); } if (cassette2Text.endsWith(" 0")) { this. statusBar.setText("Geldkassette <ui2> leer!"); } if (cassette3Text.endsWith(" 0")) { this.statusBar.setText("Geldkassette <ui3> leer!"); } if (cassette4Text.endsWith(" 0" )) ...
Roger Zacharias, 2002
4
Wo das Meer den Himmel berührt
Ihre Mutter! Plötzlich fiel es Marina wie Schuppen von den Augen. Die Haushaltskasse. Das war die Lösung! Schnellen Schritts ging Marina an den Wohnzimmerschrank, in welchem in der hintersten Ecke eine Geldkassette aufbewahrt wurde.
Antje Hagenlocher, 2012
5
Das große Buch der: Traumdeutung
finden dagegen, dass Kräfte in Ihnen wachgerüttelt werden. siehe auch: Geldbeutel, Geldkassette, Münzen, verleihen ... Geldkassette. -. Eine mit Geld und Wertsachen gefüllte Kassette verspricht einen günstigen Verlauf in Liebesdingen.
René Dick, 2011
6
Zwischen gestern und heute: Geschichten aus dem Leben
GELDKASSETTE. MIT. PFIFF. Fliegende Händler - und die gibt's immer noch - haben's oft nicht leicht. Von Stadt zu Stadt, von Markt zu Markt, das ist mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden. Balthasar Glöckner, ein strammer Endvierziger, ...
Ernst Hellwig, 1999
7
§§ 242-262
Umstritten ist, ob das Regelbeispiel erfüllt ist, wenn der Täter das verschlossene Behältnis mitsamt Inhalt, z.B. eine Geldkassette, stiehlt, um das Behältnis später an einem sicheren Ort zu öffnen oder öffnen zu lassen und sich oder einem ...
‎2010
8
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
„Ich find' den verdammten Schlüssel für die Geldkassette nicht! Keine Ahnung mehr, wo ich den hingetan hab' . ..” Frasther überlegte kurz, ob er aufstehen und dem Luis beim Suchen helfen sollte, hatte dann aber eine bessere Idee. Er nahm  ...
Marcello Dallapiccola, 2013
9
Wer mordet schon in Franken?: 11 Krimis und 125 Freizeittipps
Gregor kam in den Sinn, wie dämlich das aussehen würde, ein Mann in Shorts auf einem Baumstamm, eine Geldkassette aufdenKnien. Eine geöffnete Geldkassette. Ein Jogger brach lauthals singend durch die Büsche. Gregor schlug die ...
Friedericke Schmöe, 2014
10
Untersuchungen zu Formen und Funktionen der Satzfrage im ...
Annerose Finke. gen Paare finden zueinander, und Harpagon hält schließlich glücklich seine Geldkassette in der Hand. Der Zweck der Komödie liegt jedoch nicht in der Darstellung dieser Liebesintrige. Molieres primare Absicht liegt vielmehr ...
Annerose Finke, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELDKASSETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geldkassette no contexto das seguintes notícias.
1
Ziegenhain: Einbrecher stehlen Geldkassette
Symbolfoto ZIEGENHAIN. Noch vor dem Eintreffen der alarmierten Polizei waren in der Nacht zu Mittwoch Diebe wieder aus eines Gaststätte in der ... «nh24.de, set 16»
2
Bad Steben - Polizei: Dieb räumt Geldkassette aus
Die ausgeräumte Geldkassette ließ er in einem Büroregal zurück. Vom Täter selbst fehlt bislang jede Spur. Beamte der Nailaer Polizeiinspektion haben nun die ... «FOCUS Online, ago 16»
3
Dieb stiehlt Bargeld aus Geldkassette
Ein Dieb stahl in der Sonntagnacht in Schnürpflingen Bargeld aus einer offenen Geldkassette. Zuvor war er in das Gebäude einer Firma eingebrochen. «Südwest Presse, ago 16»
4
Raunheim - Polizei: Raunheim: Zelt niedergerissen und ...
das Zelt des Sicherheitsdiensts niedergerissen und eine Geldkassette gestohlen. Ein 24-Jähriger aus Wiesbaden konnte im Rahmen der Fahndung durch ... «FOCUS Online, ago 16»
5
Aspach: Geldkassette aufgebrochen
Ein Dieb entwendete aus einer Geldkassette zwischen Mittwochabend und Donnerstagmittag einen dreistelligen Bargeldbetrag. Die Geldkassette war an einem ... «Zeitungsverlag Waiblingen, ago 16»
6
Biblis – Einbrecher nehmen Geldkassette in Gaststätte mit
Biblis / Metropolregion Rhein-Neckar (ots) – Türen und Fenster einer Gaststätte haben Unbekannte am frühen Sonntagmorgen (14.8.2016) auf dem Gelände ... «Metropolregion Rheinnneckar News, ago 16»
7
Geldkassette entwendet
Eine Geldkassette mit Münzen, mehreren Fahrzeugscheinen, Fahrzeugschlüsseln und diversen Papieren stahlen, wie die Polizei gestern mitteilte, Unbekannte ... «Nassauische Neue Presse, ago 16»
8
Patient macht lange Finger in Notaufnahme
Obwohl im Rettungswagen in der Klinik abgeliefert, schaffte es E., in der Notaufnahme eine Geldkassette zu stehlen: Dafür hat das Amtsgericht Burgwedel den ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
9
Rudersberg: Geldkassette am Blumenfeld aufgebrochen
Diebe haben in der Nacht auf Freitag die Geldkassette eines Selbstpflückblumenfeldes, das sich entlang der Landesstraße zwischen Schlechtbach und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, ago 16»
10
Rüsselsheim am Main - Polizei: Rüsselsheim: Geldkassette aus Bus ...
gegen 22 Uhr sind Kriminelle in einen Omnibus eingestiegen und entwendeten die Geldkassette. Der Bus parkte am "Bahnhofsplatz", das Diebesgut umfasste ... «FOCUS Online, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geldkassette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geldkassette>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT