Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gepäckabfertigung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEPÄCKABFERTIGUNG EM ALEMÃO

Gepäckabfertigung  [Gepạ̈ckabfertigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEPÄCKABFERTIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gepäckabfertigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEPÄCKABFERTIGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gepäckabfertigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gepäckabfertigung

sistema de manuseio de bagagem

Gepäckförderanlage

O sistema de bagagem é um meio de transporte utilizado nos aeroportos para a bagagem. Die Gepäckförderanlage ist ein in Flughäfen verwendetes Transportmittel für Gepäckstücke.

definição de Gepäckabfertigung no dicionário alemão

a manipulação do balcão de bagagem, o local onde o bagagem é manuseado. o manuseio do bagagemGrammatikohne em plural. das Abfertigen des Reisegepäcks Schalter, Stelle, wo das Reisegepäck abgefertigt wird. das Abfertigen des ReisegepäcksGrammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Gepäckabfertigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEPÄCKABFERTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEPÄCKABFERTIGUNG

Gepäck
Gepäckablage
Gepäckannahme
Gepäckaufbewahrung
Gepäckaufbewahrungsschein
Gepäckaufgabe
Gepäckausgabe
Gepäckbahnsteig
Gepäckband
Gepäckbeförderung
Gepäckfach
Gepäckfracht
Gepäckkarren
Gepäckkontrolle
Gepäckmarsch
Gepäcknetz
Gepäckraum
Gepäckrolli
Gepäcksabfertigung
Gepäckschalter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEPÄCKABFERTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Gepäckabfertigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEPÄCKABFERTIGUNG»

Gepäckabfertigung wörterbuch Wörterbuch gepäckabfertigung flughafen düsseldorf zürich gehalt Gepäckförderanlage Flughäfen verwendetes Transportmittel für Gepäckstücke Jobs stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen münchen Services beinhalten Entladung Transport Sortierung Gepäckarten Lokal Transfer Crew Priority First class Mitarbeiter Einsatzzeit beträgt mind Monat Ihre Aufgaben Sortieren abgehenden Gepäcks nach jobs arbeit indeed verfügbare Indeed Klick Alle outbound Damit Koffer stets Ihnen reist sorgen eine schnelle zuverlässige Abwicklung ankommenden sowie abfliegenden Stellenangebote mitarbeiter flugzeug

Tradutor on-line com a tradução de Gepäckabfertigung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEPÄCKABFERTIGUNG

Conheça a tradução de Gepäckabfertigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gepäckabfertigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gepäckabfertigung» em alemão.

Tradutor português - chinês

行李处理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manejo de equipaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baggage handling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैगेज हैंडलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعامل مع الأمتعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обработки багажа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manuseio de bagagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাগেজ হ্যান্ডলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la manutention des bagages
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengendalian bagasi
190 milhões de falantes

alemão

Gepäckabfertigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手荷物取り扱い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수하물 처리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jawab bagasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xử lý hành lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேக்கேஜ் கையாளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान हाताळणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bagaj taşıma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gestione dei bagagli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obsługa bagażu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обробки багажу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manipularea bagajelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειρισμού αποσκευών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bagasie hantering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagagehantering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagasjehåndtering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gepäckabfertigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEPÄCKABFERTIGUNG»

O termo «Gepäckabfertigung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gepäckabfertigung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gepäckabfertigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gepäckabfertigung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEPÄCKABFERTIGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gepäckabfertigung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gepäckabfertigung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gepäckabfertigung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEPÄCKABFERTIGUNG»

Descubra o uso de Gepäckabfertigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gepäckabfertigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A-G:
2004 Reise// http:!!www. netzeitung.de!reise/306047.html] BELEG FÜR L2: Der Mann wollte mit dem Flugzeug nach Bergamo reisen, als beim Einchecken die Überprüfungsgeräte an der Gepäckabfertigung aus bislang ungeklärter Ursache  ...
‎2007
2
Wettbewerbsfähigkeit von Luft-Schiene-Kooperationen zur ...
Bei g handelt es sich um eine binäre Variable, die den Wert 1 annimmt, wenn eine durchgängige Gepäckabfertigung ... wobei Werte nahe 1 für eine gute Integration der beiden Verkehrsträger hinsichtlich der Gepäckabfertigung stehen.
Florian Dressler, 2007
3
Flughafen Management
Axel Schulz, Susanne Baumann, Simone Wiedenmann. 7.3.2 Systeme der Passagier- und Gepäckabfertigung Die Passagier- und Gepäckabfertigung an Flughäfen stellt einen umfangreichen Prozess dar. Da der Passagier in erster Linie ...
Axel Schulz, Susanne Baumann, Simone Wiedenmann, 2010
4
Gepäcklogistik auf Flughäfen: Grundlagen, Systeme, Konzepte ...
2.4 Prinzipien der Gepäckabfertigung Es gibt zwei grundlegende Prinzipien der Gepäckabfertigung, die nachfolgend beschrieben werden. Es handelt sich zum einen um die zentrale Gepäckabfertigung und zum anderen um die dezentrale ...
André Richter, 2013
5
Die Bodenhaftung der Netzwerkgesellschaft: eine Ethnografie ...
Am Flughafen Heathrow wurde die Gepäckabfertigung seit der Eröffnung des Gepäcktunnels zwar deutlich verlässlicher. Das Projekt der Stabilisierung der Gepäckabfertigung erweist sich jedoch vorerst als un- abschließbar. Ich schicke eine ...
Jörg Potthast, 2007
6
Handbuch der Luftfahrt
Gepäck—Abfertigungsprozesse Im Rahmen der Abfertigung zählt neben der Passagier— abfertigung die Gepäckabfertigung zu den wichtigsten Dienstleistungen eines jeden Flugplatzes. Ein sicherer Betrieb und eine gute Organisation, d. h. ...
Heinrich Mensen, 2013
7
Gepäcklogistik an Flughäfen: Chancen und Risiken bei der ...
Auch bei der Gepäckabfertigung ist zwischen zentraler und dezentraler Gepäckabfertigung zu unterscheiden. Bei der zentralen Gepäckabfertigung kann ein Passagier an jedem Check-In Schalter einchecken, unabhängig von Fluggesell- ...
Markus Heuer, 2014
8
Beauty-Tricks: Roman
Bist du an der Gepäckabfertigung?« »Ja.« »WelcheFluggesellschaft? Weißt du, welche Gepäckabfertigung?« »AirTran Airways«,sagte ihre Mutter. »Ich glaube, esist Gepäckabfertigung zwei.« »Bleib,wodubist.Ich schickeeinen Wagen.« Olivia  ...
Beth Harbison, 2011
9
Auswirkungen strengerer Sicherheitsanforderungen auf ...
Sicherheitsanforderungen der Gepäckabfertigung ....................................................... ......................21 3.2.3. Auswirkungen strengerer Sicherheitsanforderungen auf den Prozess der Gepäckabfertigung und die zugehörigen Ressourcen ...
André Witzel, 2012
10
Lineare Algebra für Wirtschaftswissenschaftler
Es entstehen Primärkosten in Höhe von 125.000 € bei der Gepäckabfertigung, 300.000 € beim Lotsendienst und 420.000 € bei der Flugzeugmaintenance. BryanAir und FCBAir wollten aus verschiedenen Gründen (BryanAir hat seinen Sitz im ...
Christoph Mayer, David Francas, Carsten Weber, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEPÄCKABFERTIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gepäckabfertigung no contexto das seguintes notícias.
1
Berlin Flughafen Tegel: Passagiere warteten stundenlang auf Gepäck
... zum Ferienende ist am Flughafen Tegel die Gepäckabfertigung ausgefallen. ... wurde zeitweise versucht, die gesamte Gepäckabfertigung im Terminal C zu ... «Tagesspiegel, set 16»
2
Flughafen Stuttgart und DLR testen Batteriefahrzeuge
Elektrisch aufs Vorfeld: Flughafen Stuttgart und DLR testen Batteriefahrzeuge für Passagier- und Gepäckabfertigung. Donnerstag, 4. August 2016. Im Zuge des ... «DLR Portal, ago 16»
3
Diebe plündern regelrecht in der Gepäckabfertigung
Diebe plündern regelrecht in der Gepäckabfertigung. von Camille Kündig - Es ist Ferienzeit, doch die Freude ist schnell vorbei, wenn man bestohlen wird. «20 Minuten, jul 16»
4
Flughafen Stuttgart 2017: Gepäckabfertigung wird komplett Co2 ...
Flughafen Stuttgart. Der Flughafenbetreiber des Stuttgarter Flughafen will den Passagier- und Gepäcktransport bis 2017 vollständig auf Elektroantriebe ... «Stuttgart Journal, jul 16»
5
Wie der Koffer ohne Passagier zum Kreuzfahrtschiff kommt
"Intelligente Gepäckstücke mit mobilem Internet, GPS und RFID erleichtern nicht nur die Gepäckabfertigung, sondern geben dem Passagier auch jederzeit ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
6
Warum das Warten auf Koffer länger dauert
Nun kündigt der Flughafen an, künftig nicht nur bei großen Fliegern wie der 757 eher eine halbe denn eine Viertelstunde für die Gepäckabfertigung zu brauchen ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»
7
Star Alliance: Gepäckabfertigung soll besser werden
Die Airline-Allianz investiert Millionen Dollar in neue Technologien, unter anderem um die Gepäckverarbeitung zu verbessern. In Zukunft werden die ... «FLUG REVUE, jun 16»
8
Flughafen Genf: Roboter Leo hilft Passagieren
Nach Angaben von SITA ist Leo ein Blick in die Zukunft der Gepäckabfertigung und der erste Schritt, den Prozess zu beschleunigen und zu automatisieren. «FLUG REVUE, mai 16»
9
Brüsseler Flughafenpolizei will streiken: Mitarbeiter der ...
Beamte könnten bezeugen, dass einige Mitarbeiter der Gepäckabfertigung die Pariser Anschläge bejubelt hätten. Für Sonntag drohte die Flughafenpolizei mit ... «euronews, abr 16»
10
Attentate hinterlassen in Brüssel ein Bild des Grauens
“Ein Mann rief ein paar Wörter auf Arabisch, danach habe ich eine laute Explosion gehört”, berichtet Alphonse Lyoura von der Gepäckabfertigung. Zwei Minuten ... «FM1Today, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gepäckabfertigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gepackabfertigung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z