Baixe o aplicativo
educalingo
Gesandtschaft

Significado de "Gesandtschaft" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GESANDTSCHAFT EM ALEMÃO

Gesạndtschaft [ɡəˈzantʃaft]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GESANDTSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gesandtschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESANDTSCHAFT EM ALEMÃO

enviado

Um enviado é um representante diplomático de um estado em outro estado. Enquanto até o final da Segunda Guerra Mundial, o embaixador era muitas vezes missionário de uma missão diplomática, a embaixada, ele é agora, em regra, apenas um alto funcionário em uma mensagem. Uma referência é feita ao Ministro na Art. 14Prize: §§ / Manutenção / ch-page 1 da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas.

definição de Gesandtschaft no dicionário alemão

missão diplomática de um estado no exterior liderada por um edifício embaixador que contém uma embaixada.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESANDTSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESANDTSCHAFT

Gesandte · Gesandter · Gesandtin · gesandtschaftlich · Gesandtschaftsgebäude · Gesandtschaftsrat · Gesandtschaftsrätin · Gesandtschaftssekretär · Gesandtschaftssekretärin · Gesang · gesangartig · Gesangbuch · Gesangbuchvers · Gesanglehrer · Gesanglehrerin · gesanglich · Gesangsbuch · Gesangschule · Gesangsdarbietung · Gesangskunst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESANDTSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Gesandtschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GESANDTSCHAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gesandtschaft» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESANDTSCHAFT»

Gesandtschaft · Abordnung · Ambassade · Auslandsvertretung · Botschaft · Delegation · Deputation · Konsulat · Legation · Mission · Vertretung · wörterbuch · Grammatik · gesandtschaft · Gesandter · diplomatischer · Vertreter · eines · Staates · einem · anderen · Staat · Während · Ende · Zweiten · Weltkriegs · Gesandte · Missionschef · einer · diplomatischen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · abordnung · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · wiktionary · Dieser · Eintrag · oder · Abschnitt · bedarf · Überarbeitung · Hilf · bitte · verbessern · entferne · anschließend · diese · Markierung · Folgendes · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · bezeichnet · eine · Behörde · nach · Organisation · Aufgabenbereich · Botschaft · vergleichbar · wird · Gesandten · geleitet · Dict · dict · große · peters · großen · Migrazioni · Große · Peters · hatte · Mitglieder · Franz · Lefort · mittlerweile · Statthalter · Nowgorod · General · geworden · fremdwörterbuch · deacademic · Schlagen · auch · Wörterbüchern · Posten · legatio · legationis · munus · officium · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · päpstliche · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Blick · kostenlosen · viele ·

Tradutor on-line com a tradução de Gesandtschaft em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GESANDTSCHAFT

Conheça a tradução de Gesandtschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Gesandtschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gesandtschaft» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

使馆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

legación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

legation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूतावास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفوضية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дипломатическая миссия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

legação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দৌত্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

légation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Perwakilan
190 milhões de falantes
de

alemão

Gesandtschaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

公使館
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공사관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

legation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại sứ quán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரசாங்கத் தூதுக் குழு அமைச்சர் தங்கும் இடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

या मंडळाची निवासी व कार्यालयीन जागा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

elçilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

legazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poselstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дипломатична місія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

legație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρεσβεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesantskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legationen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legasjonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gesandtschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESANDTSCHAFT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gesandtschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gesandtschaft».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gesandtschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESANDTSCHAFT»

Descubra o uso de Gesandtschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gesandtschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reise der gesandtschaft der Holländisch-Ostindischen ...
worinn man eine beschreibung von mehrern den Europäern unbekannten theilen dieses reiches findet André Everard Van Braam Houckgeest, Médéric Louis Elie Moreau de Saint-Méry, Nederlandsche Oost-Indische Compagnie. Da also der ...
André Everard Van Braam Houckgeest, Médéric Louis Elie Moreau de Saint-Méry, Nederlandsche Oost-Indische Compagnie, 1798
2
Die Sächsische Gesandtschaft in München und ihre ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Gesch.
Andreas Hönicke, 2011
3
Peter der Große und die Große Gesandtschaft
Peter der Große war eine nicht unumstrittene Person, die teils über alle Maßen verherrlicht und teils "ausgesprochen negativ beurteilt wurde".
Stefan Dietrich, 2003
4
Konfliktlinien der französischen Gesandtschaft bei den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
M. A. Rienow (Andreas), 2010
5
Vorläufige Aeußerung der Erzherzogl. Oesterreichischen ...
Sammt einer Gegenäußerung der Preußisch- und Churbrandenburgischen Commitial-Gesandtschaft, d.d. 3. Augusti 1778. linn gestorben; und vom Jahr 143z , daß Herzog Wilhelm von Baiern geheyrakhet, dann, daß Marggraf Friederich von ...
‎1778
6
Geschichte der englischen Gesandtschaft an den hof von Kabul ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mountstuart Elphinstone, 2011
7
Reise Der K. Preussischen Gesandtschaft Nach Persien
Die Gesandtschaft verliefs gegen Ende des Jahres 1859 die Stadt Berlin und bestand aufser ihrem Chef aus'dem Militair-Attachd Herrn von Grolman, gegenwärtig Hauptmann im dritten Garde-Regiment zu Danzig, dem Dragoman Dr.
Heinrich Brugsch, 1862
8
Sachregister zu Anton v. Tillier's Geschichte des ...
April 1602, Uebereinkunft Bern's mit den zehn unparteiischen Ständen wegen der Selbstständigkeit Biel's. 4, 6. — 21. Juni, Danksagung der bieli. sehen Gesandtschaft. 4, H. — 20. Dezember 1600, der Schulth. Abraham von Graffenried stirbt; ...
Friedrich Andreas Christian Grauff, Anton von Tillier, 1840
9
Vincenzo Guidoto's Gesandtschaft am Hofe K. Ludwig's von ...
3/307 VINCENZO GUIDOTO'S GESANDTSCHAFT AM HOFE K LÜDWIGS VON UNGERN l523-l525. FRIEDRIUH FIRNHABEB. W I E N MDCCCXLVIII. (Aus dem Werke: „Quellen und Forschungen zur valerländischen Geschichte, Literatur.
Friedrich Firnhaber, 1848
10
Pro-Memoria von Seiten der Hochst. Hessen-Casselischen ...
... Abstellung gebracht werden möge> Womit die höchfürstlich Heßen Caßettsche Gesandtschaft, in Vollziehung des erhaltenen gnädigsten Auftrags, diese Angelegen, heit zu günstiger Berichts - Erstattung , und Aufrechterhaltung E Reichs.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESANDTSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gesandtschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Die Diplomatie des Heiligen Stuhles: ein Überblick
Juristisch gesagt ist er die Figur, über die der Heilige Stuhl die äußerliche Gesandtschaft und die innere Gesandtschaft ausübt. Das bedeutet, der Nuntius pflegt ... «Radio Vatikan, ago 16»
2
Das Wandern war des Maiers Lust
Das großherzogliche Wanderbuch des Gerbergesellen Adolf Maier aus Oberkutterau mit dem Visum der K.u.K. Österreichischen Gesandtschaft zur Reise nach ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
Sei ein Esel!
Er schickt eine zweite, diesmal mit Gold und Silber ausgestattete Gesandtschaft zu Bileam. Aber auch dem Bestechungsangebot widersteht Bileam und ... «Jüdische Allgemeine, jul 16»
4
Nordkorea kappte letzte diplomatische Verbindungen zu USA
Zwar unterhalten Nordkorea und die USA keine diplomatischen Verbindungen. Die nordkoreanische UNO-Gesandtschaft in New York dient jedoch als ... «Salzburger Nachrichten, jul 16»
5
Trotz Einladung: Feier in Dagestan ohne israelische Gesandtschaft
Deshalb war eine sechsköpfige israelische Gesandtschaft zur 2.000-Jahr-Feier nach Dagestan eingeladen, angeführt von Bürgermeister Zvika Gendelman. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, set 15»
6
Kaiser Maximilian I. von Mexiko (1832–1867)
... Erzherzog Maximilian von Österreich auf Schloss Miramare bei Triest eine mexikanische Gesandtschaft, die ihm die Kaiserkrone ihres Landes anbot. «DIE WELT, set 15»
7
Das Stue: Beeindruckendes Designhotel im Herzen von Berlin
Das Hotel befindet sich in einem aussergewöhnlichen Gebäude aus den 1930er Jahren, das früher die Königlich Dänische Gesandtschaft beherbergte. «Blasting News, jun 15»
8
Ausstellung: Deutsche Spuren in Tanger: Als die Fugger nach ...
Ein anderer Deutscher, Otto Wilhelm Tietjen, wurde 1884 Kanzler an der kaiserlichen Gesandtschaft in Tanger. Sein Sohn, Heinz Tietjen, in Tanger geboren, ... «tagesspiegel, abr 15»
9
Ukraine-Konflikt: Kiews russische Wurzeln sind ein verlogener Mythos
Also zog eine Gesandtschaft "über das Meer zu den Warägern" und bat: "Unser Land ist groß und reich, doch es ist keine Ordnung in ihm; so kommt, um über ... «DIE WELT, dez 14»
10
Exotismus: Lindauers Maori-Porträts in Berlin
Und der Sprecher der Maori-Gesandtschaft, der mit einem aufsehenerregenden Umhang aus Kamelhaar angetan im Rahmen der Begrüßungsansprachen auch ... «DIE WELT, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gesandtschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gesandtschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT