Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gesätzlein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESÄTZLEIN EM ALEMÃO

Gesätzlein  [Gesạ̈tzlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESÄTZLEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gesätzlein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESÄTZLEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gesätzlein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gesätzlein no dicionário alemão

Seção, estrofe. Abschnitt, Strophe.

Clique para ver a definição original de «Gesätzlein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESÄTZLEIN


Acrolein
Acrolei̲n
Bächlein
Bạ̈chlein
Entlein
Ẹntlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Helferlein
Hẹlferlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kindlein
Kịndlein
Kitzlein
Kịtzlein
Küchlein
Kü̲chlein
Lichtlein
Lịchtlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Ränzlein
Rạ̈nzlein
Tätzlein
Tạ̈tzlein
Weiblein
We̲i̲blein
Zicklein
Zịcklein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESÄTZLEIN

Gesarol
Gesäß
Gesäßbacke
Gesäßfalte
Gesäßmuskel
Gesäßspalte
Gesäßtasche
Gesäßweite
gesättigt
Gesätz
Gesäuge
Gesause
Gesäuse
Gesäusel
gesch.
Geschädigte
Geschädigter
geschaffen
geschafft
Geschäft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESÄTZLEIN

Blümlein
Brüderlein
Burgfräulein
Bäuchlein
Büchlein
Fähnlein
Geißlein
Herrlein
Kirchlein
Kämmerlein
Löchlein
Olein
Ringlein
Röslein
Töchterlein
Vögelein
Vöglein
Zünglein
mutterseelenallein
Äuglein

Sinônimos e antônimos de Gesätzlein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESÄTZLEIN»

Gesätzlein wörterbuch Grammatik gesätzlein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sạ̈tz lein südd Abschnitt Strophe Vers sagte sein herunter Alfred weitnauer allgäuer sprüche samblung amazon Allgäuer Sprüche Samblung etlicher fürnehmer Sprüch solche seit unfürdenklichen Zeiten noch heutigen Tages fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Zvab Tags sprüch heutiges Weitnauer alfred März Himmlischer Blumen Garten Einer Gott ergebenen Tugend ersten Bedenck Christus niderge knyet Ehrmbiethung gegen seinem himmlische Vatter andern Hand aufhe dritten Demuth aufsein Paradies christlichen Seele Vater unser sür drei armsten armen Seelen Anmerkung Rosenkranz wird gewohnlich Ehren Jahre

Tradutor on-line com a tradução de Gesätzlein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESÄTZLEIN

Conheça a tradução de Gesätzlein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gesätzlein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gesätzlein» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gesätzlein
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gesätzlein
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gesätzlein
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gesätzlein
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gesätzlein
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gesätzlein
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gesätzlein
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gesätzlein
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gesätzlein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gesätzlein
190 milhões de falantes

alemão

Gesätzlein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gesätzlein
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gesätzlein
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gesätzlein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gesätzlein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gesätzlein
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gesätzlein
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gesätzlein
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gesätzlein
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gesätzlein
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gesätzlein
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gesätzlein
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gesätzlein
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gesätzlein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gesätzlein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gesätzlein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gesätzlein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESÄTZLEIN»

O termo «Gesätzlein» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gesätzlein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gesätzlein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gesätzlein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESÄTZLEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gesätzlein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gesätzlein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gesätzlein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESÄTZLEIN»

Descubra o uso de Gesätzlein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gesätzlein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Himmlischer Blumen-Garten Einer Gott ergebenen und Tugend ...
Ey dem ersten Gesätzlein. Bedenck«: wie Christus ist niderge- ' knyet aus Ehrmbiethung gegen seinem himmlische» Vatter. Bey dun andern Gesätzlein. D »e And«cht im Hand aufhe- ' Bey dem dritten Gesätzlein. Die Demuth / da er aufsein H.
‎1732
2
Das Paradies der christlichen Seele
Vater unser sür die drei armsten armen Seelen. Anmerkung. Der Rosenkranz mit 6 Gesätzlein wird gewohnlich zu Ehren der 63 Jahre gebetet, welche unsere Ittbe Frau nach den bewährtesten Ueberlieserungen aus Erden gelebt hat; und mit ...
Jacob Leitner, 1863
3
Lob- und Ehren-Reden von der allerheiligsten Jungfrau und ...
Sie werden die Gehe nur Absolon frey durch alle Saale, andren fünf Gesätzlein bethen, und da und Zimmer : dann eben dieses ist mein sie in Abbethung derselben das Leidem Absehen,' mein Verlangen. Wohin er ihres Göttlichen ...
Bernhard Hipper, 1758
4
Vollständiger Catechismus: In welchem denen heildurstigen ...
Gesätzlein zu betten pssce «in: bettet man nach dem H. Creutz, Zeichen den Glauben, mit einem Mir unser, und z. Ave Maria, dann widerum ein Vatter unser und i°. Ave Maria, und also fort, biß 6. Gesätzlein vollendet seynd. Wann man aber ...
Sebastian Schmid, 1764
5
Alte Weiß Dem Römisch-Catholischen Teutschen Volck nutzlich ...
Hae stöhret hat. nun damalen dsser von euch für er- Das vierte Gesätzlein. leucht / ja Joanni dem Tausset/ Pau< Dan er hat grosse Ding att mir lo/ und allen Lehrern gleich (will daS gelhan/ der da mächtig ig/ weniger sagen ) gehaltene Mann ...
Augustinus Michel, 1728
6
Der Tertiarien Glory, das ist, Ein Begriff vieler anderer ...
Gesätzlein an dem Rosen Krantz / und in dem ersten Gesätzlein in dem Englischen Gruß/ nach dem Allerheiligsten Nahmen JESU Einzusetzen : welchen du eine Jungfrau empfangen hast ; in dem anderen Gesätzlein - welchen du über das ...
Kilian Kazenberger, 1724
7
Neues Bruderschafft-Büchlein Für Die Brüder und Schwester ...
In dem anderen Gesätzlein/ JCfus/ den du / O unbefleckte Jungfrau / mit Freuden über das Gebürg zn Elisabeth getragen hast. Jn dem dritten Gesätzlein / JCfus / den du / O unbefleckte Jungfrau / mit Freuden gebohren hast. Indem vierten ...
‎1722
8
Etwas für Alle, Das ist Eine wohlgegründte Gewissens-Ruhe: ...
Intention bettete biß aus das vierdte Gesätzlein, wo ich chn auch also vollendete, woferne nit eine Berhindernuß ohngefehr darzwischen kommen wäre, auß welcher die zwey letzte Gesätzlein gar außgebliben: in solchem Fall, frage ich, ...
Columban Habisreutinger, 1746
9
Christkatholisches neu eingerichtetes, verbessertes, nach ...
Die freudenreichen, welchezudm ersten füns Gesätzlein gebechet. werden : >zy , n<»^ Mtl'N'tzN« al i. Den du als eine Jungfrau empfangen hast. 2. Den du zur Elisabeth getragen hast. 3. Den du als eine Jungfrau gebohre» hast. 4. Den du im ...
Leonhard Goffiné, 1823
10
Christkatholisches, neu eingerichtetes, verbessertes, nach ...
I. Die freudenreichen, welche zu den ersten fünf Gesätzlein gebethet werden : 1. Den du als eine Jungfrau empfangen hast. 2. Den du zur Elisabeth getragen hast . z. Den du als eine Jungfrau gebohren hast. 4. Den du im Tempel aufgeopfert ...
Leonhard Goffiné, 1817

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESÄTZLEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gesätzlein no contexto das seguintes notícias.
1
Burladingen Geschichten über und um die Melchinger Marienkapelle
... erworben werden kann, schließt mit den sieben "Gesätzlein des Melchinger marianischen Rosenkranzes" und den Liedtexten der Melchinger Marienandacht. «Schwarzwälder Bote, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gesätzlein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gesatzlein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z