Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geschmacksfrage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESCHMACKSFRAGE EM ALEMÃO

Geschmacksfrage  Geschmạcksfrage [ɡəˈʃmaksfraːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHMACKSFRAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geschmacksfrage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESCHMACKSFRAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geschmacksfrage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Geschmacksfrage no dicionário alemão

Pergunta a ser decidida pelo gosto. Frage, die vom Geschmack zu entscheiden ist.

Clique para ver a definição original de «Geschmacksfrage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESCHMACKSFRAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESCHMACKSFRAGE

Geschmacksache
geschmacksbildend
Geschmacksbildung
Geschmacksempfindung
Geschmacksinn
geschmacksintensiv
Geschmacksknospe
Geschmacksmuster
Geschmacksnerv
geschmacksneutral
Geschmacksorgan
Geschmacksprobe
Geschmacksrichtung
Geschmackssache
geschmackssicher
Geschmackssinn
Geschmackssinnesorgan
Geschmacksstoff
Geschmacksstörung
Geschmackstest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESCHMACKSFRAGE

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Machtfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

Sinônimos e antônimos de Geschmacksfrage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESCHMACKSFRAGE»

Geschmacksfrage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden geschmacksfrage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eine frage geschmacks titel eine Febr http wordpress Gebunden Beilage runder Rücken kaschiert deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache gourmet schaufenster Süffiges Hand Fuß ehemaligen Länderbank Bild Beigestellt Testerinnen Irenes Schlossküche Recht profan einer woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict Ästhetik Nutzung Sich nach Meinung Mehrheit richten einfachste gilt

Tradutor on-line com a tradução de Geschmacksfrage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESCHMACKSFRAGE

Conheça a tradução de Geschmacksfrage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geschmacksfrage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geschmacksfrage» em alemão.

Tradutor português - chinês

品味的问题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuestión de gustos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

matter of taste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वाद की बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسألة ذوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дело вкуса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

questão de gosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাদ ব্যাপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

question de goût
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara yang rasa
190 milhões de falantes

alemão

Geschmacksfrage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

好き好き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취향의 문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prakara saka rasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vấn đề của hương vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவை விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चव बाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zevk meselesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questione di gusto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwestia gustu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як кому подобається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chestiune de gust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέμα γούστου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwessie van smaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smaksak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smakssak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geschmacksfrage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESCHMACKSFRAGE»

O termo «Geschmacksfrage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.862 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geschmacksfrage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geschmacksfrage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geschmacksfrage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESCHMACKSFRAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geschmacksfrage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geschmacksfrage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geschmacksfrage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESCHMACKSFRAGE»

Descubra o uso de Geschmacksfrage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geschmacksfrage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
So hilft Ihnen die Magnetfeld-Therapie: Neue Chancen bei ...
Statische oder pulsierende Magnetfelder - eine Geschmacksfrage? Der elektrische Reiz im Körper, der das Knochenwachstum positiv beeinflussen kann , lässt sich natürlich auch von einem bewegten Magnetfeld hervorrufen, und in der Tat ist ...
Christian Thuile, 2012
2
Wickie, Slime und Paiper: das Online-Erinnerungsalbum für ...
das Online-Erinnerungsalbum für die Kinder der siebziger Jahre. File Edit Message Conference Seruice Uieiu §] cannected — 'u Hi aber etwas größer (und besser ...), wenn ich mich nicht Die Siebziger - eine Geschmacksfrage 13. □ f Ql — ~.
‎1999
3
Die Einführung der neuen CI der Igepagroup: Am Beispiel der ...
Geschmacksfrage."” Zur Entwicklung einer ganzheitlichen Cl fehlen die Grundlagen. Eine Unternehmensphilosophie wurde intern nicht kommuniziert und nicht vorgelebt. Es fehlen Leitlinien und Visionen, an der sich alle Mitarbeiter , ...
Franco Rocchi, 2003
4
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Eine Geschmacksfrage hat mich außerdem noch diesmal in Berlin kopfscheu gemacht. Eine Geschmacksfrage ist doch aber nicht von solcher Bedeutung? — Doch; sie kann immerhin ein Symptom sein, wenn so viel Accent darauf gelegt wird.
Karl Spazier, 1844
5
Moderner Relativismus: zur Kritik antirealistischer ...
Aber im Grunde genommen ist die Wahl zwischen grundlegend verschiedenen Kosmologien für ihn eine Geschmacksfrage, die in verschiedener Weise beantwortet werden kann. Nicht möglich sei eine Entscheidung im Hinblick auf den ...
Hans Jürgen Wendel, 1990
6
Notwendige und hinreichende Bedingungen ...
Ob man dabei für den nominalen Wechselkurs das Symbol (w) oder aber (e) wählt, dürfte eine reine Geschmacksfrage sein. Ich bevorzuge letzteres, weil (w) bereits für den nominalen Lohnsatz steht. Das aber ist, wie gesagt, eine reine ...
Philipp Maas, 2012
7
Entwicklungsgeschichte der modernen Kunst
Es kann sich bei Intimität als Qualitätsbegriff nicht um die rein persönliche Geschmacksfrage handeln, der zufolge der eine dies Bild liebt, der andere jenes nicht weniger gute, und es kann ohne weiteres einer ein bestimmtes Bild von Sisley ...
Julius Meier-Graefe
8
Eine junge Rose braucht einen alten Mist: Erinnerungen an ...
Wie Löcher in den Käse kommen, kann man physikalisch erklären, es ist keine Geschmacksfrage. Wie Löcher in Erinnerungen kommen können – auch keine Geschmacksfrage – ist aber nicht so leicht zu beantworten. Jeder muss für sich ...
Gerd Hamann, 2008
9
Möblierter Sinn: städtische Wohn- und Lebensstile
Eine Geschmacksfrage In der Auseinandersetzung mit Lebensstilen und ihrem Wandel taucht unweigerlich immer wieder ein Thema auf: die Frage nach dem Geschmack. Ein Begriff, der scheinbar harmlos, aber als machtvolle Attitüde hinter ...
Elisabeth Katschnig-Fasch, 1998
10
Betriebliche Regelungen zum Leistungsentgelt: Lösungen und ...
2.3 Fazit - Entscheidung ist Geschmacksfrage Insgesamt ist das Garantiemodell die elegantere, transparentere und schlankere Methode, während das reine Punktwertmodell flexibler, weniger anfällig für Störungen und tarifangepasster ist.
Kai Litschen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESCHMACKSFRAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geschmacksfrage no contexto das seguintes notícias.
1
Empirische Ästhetik: Die Geschmacksfrage
Melanie Wald-Fuhrmann und Prof. Winfried Menninghaus erforschen, wie Musik oder Gedichte auf Menschen wirken und warum sie ihnen gefallen oder auch ... «svz.de, ago 16»
2
Nur noch eine Geschmacksfrage
Im Gegenteil: Das, was früher meist tabu war, ist heute eine Geschmacksfrage, über die Politiker entscheiden. Und wer aus den eigenen Reihen dagegen ist, ... «DIE WELT, jul 16»
3
Staatliches Verbot von sexistischer Werbung : Sexismus ist keine ...
11. Mai 2016 | 13:46 Uhr. Staatliches Verbot von sexistischer Werbung : Sexismus ist keine Geschmacksfrage. Bild von Elke Ferner Elke Ferner ... «Tagesspiegel, mai 16»
4
Dublin oder Glasgow? - Reine Geschmacksfrage
Irischer Whiskey ist weder besser noch schlechter als schottischer Whisky. Er ist einfach anders. Eine Debatte an der Bar lohnt sich deshalb nicht. Von Juliane ... «Süddeutsche.de, abr 16»
5
Eine Geschmacksfrage: Fleckessen
Paid Content Um diesen Artikel weiterzulesen, melden Sie sich bitte an oder wählen eines der unten aufgeführten Angebote aus. «Lübecker Nachrichten, jan 16»
6
Restaurant im Grand Ferdinand / Bild: (c) Stanislav Jenis
Ich versprach in einem Moment der Umnachtung die einmalige Wiederaufnahme der "Geschmacksfrage" und überlegte mir ein passendes Lokal. Die Wahl fiel ... «DiePresse.com, nov 15»
7
Kaffee oder Tee – das ist die große Geschmacksfrage
Essen. Am 5. September ist der „Tag des Kaffees“. Ein Grund, das Gebräu genauer unter die Lupe zu nehmen und es seinem Konkurrenten ... «Derwesten.de, set 15»
8
"Krone"-Kampagne für "SN"-Chef "eine Geschmacksfrage"
Er spricht von einer "Geschmacksfrage", erklärt die Linie der "SN" dazu - und noch einmal, warum die "Salzburger Nachrichten" das Programm von Servus-TV ... «derStandard.at, jun 15»
9
Geschmacksfrage
Fragen zur richtigen Ernährung haben sich zu einem gesellschaftlichen Dauerthema entwickelt. Dabei geht es kaum noch um ernährungsphysiologische ... «agrarzeitung online, abr 15»
10
Die Geschmacksfrage
Die Geschmacksfrage. Der Genuss ist eine Schlüsselqualifikation für die Ökonomie des 21. Jahrhunderts. Das ruft alte Feinde auf den Plan. «brand eins, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geschmacksfrage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geschmacksfrage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z