Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geschmacksache" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESCHMACKSACHE EM ALEMÃO

Geschmacksache  [Geschmạcksache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GESCHMACKSACHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geschmacksache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Geschmacksache no dicionário alemão

Frases, frases, provérbios / algo é uma questão de gosto. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterdas/etwas ist Geschmackssache.

Clique para ver a definição original de «Geschmacksache» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESCHMACKSACHE


Ansichtssache
Ạnsichtssache
Brandursache
Brạndursache [ˈbrant|uːɐ̯zaxə]
Chefsache
Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]
Drucksache
Drụcksache
Ehrensache
E̲hrensache
Formsache
Fọrmsache [ˈfɔrmzaxə]
Geschmackssache
Geschmạckssache
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Hauptursache
Ha̲u̲ptursache [ˈha͜upt|uːɐ̯zaxə]
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mietsache
Mi̲e̲tsache
Männersache
Mạ̈nnersache
Nebensache
Ne̲bensache 
Privatsache
Priva̲tsache [priˈvaːtzaxə]
Strafsache
Stra̲fsache [ˈʃtraːfzaxə]
Streitsache
Stre̲i̲tsache
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Verhandlungssache
Verhạndlungssache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋszaxə]
Vertrauenssache
Vertra̲u̲enssache

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESCHMACKSACHE

Geschmacklosigkeit
geschmacksbildend
Geschmacksbildung
Geschmacksempfindung
Geschmacksfrage
Geschmacksinn
geschmacksintensiv
Geschmacksknospe
Geschmacksmuster
Geschmacksnerv
geschmacksneutral
Geschmacksorgan
Geschmacksprobe
Geschmacksrichtung
Geschmackssache
geschmackssicher
Geschmackssinn
Geschmackssinnesorgan
Geschmacksstoff
Geschmacksstörung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESCHMACKSACHE

Einstellungssache
Frauensache
Fundsache
Ganzsache
Geheimsache
Glaubenssache
Glücksache
Glückssache
Handelssache
Herzenssache
Krankheitsursache
Ländersache
Nervensache
Rechtssache
Todesursache
Unfallursache
Unglücksursache
Verschlusssache
Zivilsache
Übungssache

Sinônimos e antônimos de Geschmacksache no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESCHMACKSACHE»

Geschmacksache Wörterbuch geschmackssache oder geschmacksache wörterbuch rödermark Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stil sagt Blazer lieber einer gemusterten unifarbigen Hose kombiniert eine Frage Geschmack sache Empfehlungen Cranberry Crema Balsam Essig Beurteilungen mehr Details Zitronen Lavendel Stunden Wasser Butter Salz Zucker aufkochen Mehl schnell einem Holzlöffel hineinrühren sich alle Zutaten Kloß Reine amazon edgar selge florian Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Drei Tage sind vergangen freuen sehr über tolle Feedback

Tradutor on-line com a tradução de Geschmacksache em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESCHMACKSACHE

Conheça a tradução de Geschmacksache a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geschmacksache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geschmacksache» em alemão.

Tradutor português - chinês

品味的问题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuestión de gustos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

matter of taste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वाद की बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسألة ذوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дело вкуса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

questão de gosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাদ ব্যাপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

question de goût
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara yang rasa
190 milhões de falantes

alemão

Geschmacksache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

好き好き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취향의 문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prakara saka rasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vấn đề của hương vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவை விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चव बाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zevk meselesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questione di gusto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwestia gustu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як кому подобається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chestiune de gust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέμα γούστου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwessie van smaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smaksak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smakssak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geschmacksache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESCHMACKSACHE»

O termo «Geschmacksache» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geschmacksache» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geschmacksache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geschmacksache».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESCHMACKSACHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geschmacksache» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geschmacksache» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geschmacksache

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESCHMACKSACHE»

Descubra o uso de Geschmacksache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geschmacksache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pingpong neu: 2. Glossar XXL.. Deutsch-Slowakisch
Hausarbeit, die, -en fertig Geschmacksache, die gefallen altmodisch auffallend gepflegt ungepflegt glatt lockig Argument, das, -e Seite 61 verrückt angezogen Geld ausgeben wichtig (Die neue Frisur) steht ihr gar nicht. irgendwie Typ, der, - en ...
Gabriele Kopp, 2007
2
Klausurenkurs im Internationalen und Europäischen Steuerrecht
Kunst. ist. Geschmacksache. Schwerpunkte: Art. 17 OECD-MA, beschränkte Steuerpflicht, § 49 Abs. 1 EStG (LB § 5 Rn 361–363, 701) Der Filmschauspieler Ernesto Granger hatte in den letzten zwei Jahren mehrfach die Gelegenheit, neben ...
Florian Haase, Matthias Hofacker, 2012
3
Kompendium der visuellen Information und Kommunikation
4 QUALITÄT IST KEINE GESCHMACKSACHE „Sobald sich Gefühle in festen Begriffen ausdrücken lassen, hat ihre Stunde geschlagen." (Paul Valäry) Jedes Gericht lebt von der Qualität seiner Zutaten. Produkte der Wissenskommunikation  ...
Kerstin Alexander, 2013
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Da ist sicherlich was mit dem Magen nicht in Ordnung. jm. an etw. den Geschmack verderben – (eher:) jm. an etw. den Appetit verderben Geschmacksache: es/das ist (reine) Geschmacksache (ob ...) Dir mag diese Plastik gefallen, mir sagt sie ...
Hans Schemann, 2011
5
Die Kunst des Essens: eine Ästhetik des kulinarischen Geschmacks
Gender Studies, Frankfurt a.M. 1999 Friedman, Mark I., Die Sinne des Geschmacks und ihre Bedeutungen, in: Geschmacksache, 25-34 Gadamer, Hans-Georg/Peter Volger (Hg.), Neue Anthropologie, Stuttgart/München 1975 Geier, Berhard, ...
Harald Lemke, 2007
6
Verhandlungen der Zweiten Kammer
Es ist, wenn ich mich des Ausdrucks bedienen darf, eine Geschmacksache, und wird es darauf ankommen, wie die Majorität der hohen Kammer sich entschließt. Der Abgeordnete von Vincke hat das Wort. Abgeordn. von Vincke (vom Platz): ...
Preußen Kammer (2), 1853
7
Kat, Mind the Gap
71. „GESCHMACKSACHE“. „Bäh, das schmeckt urgrauslich, kost mal!“, eigentlich eine vollkommen absurde Aufforderung undtrotzdemwurdemirdasschon öfter nahegelegt. Ich habe nie gekostet. IchbinbeimEssengenausowie bei Musik.
Katherina Varduli, "Respekt für Dich" Autoren gegen Gewalt, 2014
8
Pingpong neu 2: Lehrerhandbuch
B. Geschmacksache. Haare, Haare b) a) Bilder ansehen und Adjektive im Kasten (oben) lesen Minidialog über den Bildern mit verteilten Rollen lesen und ergänzen c) Minidialog in Partnerarbeit spielen, eigene Meinung äußern Adjektive im ...
Gabriele Kopp, Konstanze Frölich, 2001
9
JavaScript für Kids
Stil. ist. Geschmacksache. aber mit CSS leicht zu ändern. Probier es einfach mal aus. Viel Spaß! Moderne Internetseiten mit HTML 5 und CSS 3 kommen ohne JavaScript nicht mehr aus. Du kannst auch die objektorientierte Programmierung  ...
Frank Biet, 2013
10
Geschmacksache: Mode der 1970er-Jahre. Katalogbuch zur ...
In den Siebzigern demonstrierte Kleidung Individualität und Freiheit von Modediktaten. Die Menschenkopierten, kombinierten und kreierten nach eigenem Gusto und verliehen ihrer Sichtweise von Gefühloder Lebenseinstellung Ausdruck.
Isabella Belting, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESCHMACKSACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geschmacksache no contexto das seguintes notícias.
1
Fahrbericht Ssangyong Tivoli: Geschmacksache
Vor ziemlich genau sechs Jahren begann für den koreanischen Hersteller dem ungewöhnlichen Namen „SsangYong“ ein neues Kapitel. Der indische ... «Auto.de, set 16»
2
Ralph Schüller präsentiert „Frisch vom Markt“ / Heute ein leckeres ...
Mitarbeiter Robin präsentiert am Stand „GeschmackSACHE“ auf dem ... In folgendem Rezept finden einige Leckereien von „GeschmackSACHE“ Verwendung:. «Allgemeine Zeitung, set 16»
3
Mercedes-Benz GLS : Die G-Klasse als S-Masse
Abgesehen von den stets zu engen Parklücken werden 5,13 Meter Auto leichtfüßiger bewegt, als es aussieht. Die kräftige Front mag Geschmacksache sein, das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Fahrbericht Mercedes-Benz G 500
Manche Sportarten sind reine Geschmacksache. Die Japaner zum Beispiel lieben ihre Sumo-Ringer, während der Wettkampf der übergewichtigen Athleten auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
5
MOMENT MAL!: Löcher sind nicht cool
Richtig gut sehen die wenigsten an ihren Trägerinnen aus (okay, das ist Geschmacksache), mehr noch aber stört mich die Botschaft: Ich kann mir kaputte ... «Badische Zeitung, set 16»
6
«Comedy aus dem Labor» – wie lustig war Andreas Thiel?
Gegenpol von Mutzenbecher. Klar: Humor ist Geschmacksache. Doch das Aufeinandertreffen mit Komik-Kollegen in «Comedy aus dem Labor» lässt zumindest ... «bluewin.ch, ago 16»
7
iPhone 7: Chinesicher Provider teasert blaues Modell
... ein pechschwarzes iPhone 7 mehr freuen als über ein blaues iPhone 7? Alles Geschmacksache, klar: Aber wie sieht Eure Wunschfarbe fürs iPhone 7 aus? «iTopnews, ago 16»
8
Schottertour: Honda Africa Twin Test 2016
Honda Africa Twin mit oder ohne DCT? Eine Glaubensfrage, Geschmacksache oder eine klare, pragmatische Überlegung? Kommt ganz auf den Einsatzzweck ... «1000ps.at, jul 16»
9
Weiße Bohnen im Sommer: Nur auf italienische Art
Keine Geschmacksache ist es allerdings darauf hinzuweisen, dass getrocknete, eingeweichte und dann mit einem Lorbeerblatt selbst gekochte weiße Bohnen ... «Badische Zeitung, jul 16»
10
Fitbit Blaze.
Am Ende habe ich mich sogar ein wenig mit dem Design versöhnt, welches letztlich auch Geschmacksache ist. Die Fitbit Blaze kostet zirka 259 Franken. «bluewin.ch, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geschmacksache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geschmacksache>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z