Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grundsatzfrage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUNDSATZFRAGE EM ALEMÃO

Grundsatzfrage  Grụndsatzfrage [ˈɡrʊntzat͜sfraːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUNDSATZFRAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grundsatzfrage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUNDSATZFRAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grundsatzfrage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grundsatzfrage no dicionário alemão

uma questão política Exemplos de questões de política política em uma questão fundamental. einen Grundsatz betreffende Frage Beispieleeine politische Grundsatzfragesich an einer Grundsatzfrage entzweien.

Clique para ver a definição original de «Grundsatzfrage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRUNDSATZFRAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRUNDSATZFRAGE

Grundsatz
Grundsatzbeschluss
Grundsatzdebatte
Grundsatzdiskussion
Grundsatzentscheidung
Grundsatzerklärung
grundsätzlich
Grundsatzpapier
Grundsatzprogramm
Grundsatzrede
Grundsatzreferat
Grundsatzurteil
Grundsäule
Grundschein
Grundschlag
grundschlecht
Grundschnelligkeit
Grundschrift
Grundschuld
Grundschule

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRUNDSATZFRAGE

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Machtfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

Sinônimos e antônimos de Grundsatzfrage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRUNDSATZFRAGE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Grundsatzfrage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Grundsatzfrage

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRUNDSATZFRAGE»

Grundsatzfrage Grundfrage Grundproblem Hauptfrage Hauptproblem Kardinalfrage Kardinalproblem Kernfrage Kernproblem Schlüsselfrage Schlüsselproblem Zentralproblem grundsatzfrage Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen streik piloten wirtschaft Streik Piloten gehören Deutschland Spitzenverdienern Gehältern Euro Jahr deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Reformplan adac stellt sich ADAC Verein oder Unternehmen Nach Skandalserie

Tradutor on-line com a tradução de Grundsatzfrage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUNDSATZFRAGE

Conheça a tradução de Grundsatzfrage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grundsatzfrage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grundsatzfrage» em alemão.

Tradutor português - chinês

根本问题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuestión fundamental
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fundamental question
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुनियादी सवाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السؤال الجوهري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фундаментальный вопрос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

questão fundamental
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌলিক প্রশ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La question fondamentale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soalan asas
190 milhões de falantes

alemão

Grundsatzfrage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

基本的な質問
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기본 질문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitakonan dhasar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu hỏi cơ bản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படை கேள்வி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूलभूत प्रश्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Temel soru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questione fondamentale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podstawowe pytanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фундаментальне питання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întrebare fundamentală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεμελιώδες ερώτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fundamentele vraag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grundläggande fråga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grunnleggende spørsmål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grundsatzfrage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUNDSATZFRAGE»

O termo «Grundsatzfrage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grundsatzfrage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grundsatzfrage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grundsatzfrage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRUNDSATZFRAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grundsatzfrage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grundsatzfrage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grundsatzfrage

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GRUNDSATZFRAGE»

Citações e frases célebres com a palavra Grundsatzfrage.
1
Heinz Putzhammer
Die Grundsatzfrage lautet: Darf man ein ethisch wünschenswertes Ziel mit ethisch umstrittenen Methoden zu erreichen versuchen?

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRUNDSATZFRAGE»

Descubra o uso de Grundsatzfrage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grundsatzfrage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arzt und Gewissen: Handlungspflicht versus Ablehnungsfreiheit
Die Grundsatzfrage Das beschriebene Anlassproblem fiihrt zu einer Grundsatzfrage: Inwieweit und in welchem Umfang darf es der Staat erlauben, dass Personen oder Personengruppen eine mögliche, gesetzlich erlaubte medizinische ...
Gerson Kern, 2010
2
Schulgliederung Lehrerbildung und Lehrerbesoldung in der ...
117 Fur Ermessen des Reichsgesetzgebers bei der Bedürfnis- und der Grundsatzfrage: Anschütz RV Art. 9 Bem. 1; Art. 10/11 Bem. 1; Triepel Streitigkeiten ;S. 96, 100; Jellinek Verfassung und Verwaltung des Reichs und der Länder (1927) S.
Karl August Bettermann, Manfred Goessl, 1963
3
Stellenbeschreibung für den öffentlichen und kirchlichen ...
1. Die. Grundsatzfrage: Die. Zuständigkeit. von. Personal. oder. Organisation. Die Stellenbeschreibung für den öffentlichen und kirchlichen Dienst weist im Gegensatz zur betriebswirtschaftlichen Stellenbeschreibung (vgl. z.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2012
4
66 Denksonette
Auch. eine. Grundsatzfrage. »Gut ist, was dem Volke nützt!« Lautstark war's zu hören; kaum wem schien es überspitzt, viele konnt's betören. Manches Individuum hält sich für höchst wichtig, nimmt es auch persönlich krumm, findet's wer nicht ...
Friedrich W. May, 2008
5
Die Paradoxen Gebote: anwenden für ein erfülltes Leben
I. Die. Grundsatzfrage. st es schwierig, die »Paradoxen Gebote«zu befolgen? WenndudeinenLebenssinn und tief greifendes Glück finden möchtest, dann gibt es nur eines, was schwieriger ist als die Gebote zu befolgen: sie nicht zu befolgen.
Kent M. Keith, 2014
6
Philosophie der Gesundheit
»Aber lohnt es überhaupt die Mühe?«, mögen Sie fragen. »Vielleicht sollten wir, statt die Klugen zu spielen und überflüssigerweise unser Leben zu verkomplizieren, den Blick statt in die unergründliche Zukunft besser in Eine Grundsatzfrage.
Galina Schatalova, 2009
7
Zeit und Bewegung: Meditationen im Fahrradsattel
5. Die. Grundsatzfrage: Sich. selbst. bewegen. oder. sich. bewegen. lassen? So hatte sie also ausgesehen, die persönliche Bewegungsgeschichte oder Mobilitätskarriere des Erich P.. Er hatte sie zurückverfolgt und dabei seine Leidenschaft ...
Eduard Parow, 2008
8
Der Ombudsmann im Bank- und Versicherungswesen: eine ...
Es ist auch erwogen worden, diese Generalklausel in Fällen heranzuziehen, in denen über eine ungeklärte rechtliche Grundsatzfrage entschieden werden soll, die der Ombudsmann lieber den Gerichten überlassen möchte159.
Thomas von Hippel, 2000
9
Shared Services, Business Process Outsourcing und Offshoring:
SSC oder BPO – eine Grundsatzfrage mit strategischen Implikationen Shared Service Center (SSC) und Business Process Outsourcing (BPO) haben inhaltlich viele Gemeinsamkeiten. Die Organisation, Arbeitsweise und internen Prozesse ...
Sören Dressler, 2007
10
Ersatz fiktiver Kosten nach Allgemeinem Schadensrecht?
Die flankierende Entscheidung: der „Narbenfall" — BGHZ 63, 295202 Auch das Urteil vom 3.12.1974 (BGHZ 63, 295) berührt die Grundsatzfrage „ Dispositionsfreiheit oder Zweckbindung?" nur am Rande. In erster Linie setzt es sich mit der ...
Oliver Jakob

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUNDSATZFRAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grundsatzfrage no contexto das seguintes notícias.
1
EVP-Fraktionschef Weber - "Wir schaffen an der Außengrenze sehr ...
Nur weil es in der Flüchtlingsfrage hake, müsse man nicht gleich die Grundsatzfrage stellen, sagte er im DLF. Sicher sei aber: Die EU brauche mehr Solidarität ... «Deutschlandfunk, set 16»
2
Grundsatzfrage des deutschen Fußballs: Jurist fordert Auflösung des ...
Auf den zweiten Blick ist der von dem Juristen angeregte, und nicht nur auf den FC Bayern, sondern eher auf Grundsatzfragen des deutschen Fußballs ... «Berliner Zeitung, set 16»
3
Was passiert mit meinen Daten? Drei wichtige Grundsatzfragen
Knapp die Hälfte aller digitalen Werbebudgets gehen an Facebook und Google, damit sind die beiden Konzerne zwei Giganten in einem sehr fragmentierten ... «Absatzwirtschaft, ago 16»
4
Grundsatzfrage bei Tele Zappin' Frauen am Grill? Ja oder Nein?
Das Appenzell hat ein Knastproblem, ein junger Mani Matter-Fan aus Bern singt sich in die Herzen der Zuschauer, kann Emily Ratajkowski den Chauvi beim ... «BLICK.CH, ago 16»
5
Grundsatzfrage: Berliner Schelte für Rostocks Asyl-Politik
Im Plattenbauviertel Groß Klein soll nun doch keine Flüchtlingsunterkunft entstehen. Hintergrund sind fremdenfeindliche Proteste. Die Bundesministerin Aydan ... «svz.de, ago 16»
6
CVP provoziert mit einer Grundsatzfrage
CVP provoziert mit einer Grundsatzfrage. Matthias Baumberger (CVP) will dem Stadtrat ein Bekenntnis abringen, wie dieser zum Erhalt religiöser Symbole im ... «Der Landbote, jul 16»
7
Richter & Sparkonto
Die Präsidentin des Landesgerichts hat eine Grundsatzfrage geklärt: Ein Richter, der ein Konto bei einer Bank hat, ist in Fällen, die diese Bank betreffen nicht ... «Salto.bz, jul 16»
8
BVerfG zur Versagung von Prozesskostenhilfe: Grundsatzfrage darf ...
Einem Häftling, der wegen seiner Meinung nach menschenunwürdiger Haftbedingungen gegen Bayern vor Gericht gehen will, muss laut BVerfG PKH bewilligt ... «Legal Tribune Online, jul 16»
9
OLG Frankfurt legt Coty-Fall dem EuGH vor
Die europäischen Richter dürfen nun über die Grundsatzfrage entscheiden, ob Markenhersteller den Vertrieb über Online-Plattformen pauschal verbieten ... «Lebensmittel Zeitung, abr 16»
10
«Schweizer haben Mühe mit der Idee der Bedingungslosigkeit»
Es geht um eine Grundsatzfrage, die überparteilich zu diskutieren ist. Werden Sie genügend Geld für eine sichtbare Ja-Kampagne zur Verfügung haben? «Tages-Anzeiger Online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grundsatzfrage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grundsatzfrage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z