Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "geschwürig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESCHWÜRIG EM ALEMÃO

geschwürig  [geschwü̲rig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHWÜRIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
geschwürig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GESCHWÜRIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «geschwürig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de geschwürig no dicionário alemão

purulenta inflamada; ulcerada. eitrig entzündet; ulzerös.

Clique para ver a definição original de «geschwürig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESCHWÜRIG


doppeltürig
dọppeltürig
dreischürig
dre̲i̲schürig
einschürig
e̲i̲nschürig
eintürig
e̲i̲ntürig
halbschürig
hạlbschürig
viertürig
vi̲e̲rtürig
zweischürig
zwe̲i̲schürig
zweitürig
zwe̲i̲türig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESCHWÜRIG

geschwisterlich
Geschwisterliebe
Geschwisterpaar
Geschwisterteil
geschwollen
geschwommen
geschworen
Geschworene
Geschworenengericht
Geschworenenliste
Geschworener
Geschwornengericht
Geschwulst
geschwulstartig
Geschwulstbildung
geschwunden
geschwungen
Geschwür
Geschwürbildung
gesegnet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESCHWÜRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinônimos e antônimos de geschwürig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESCHWÜRIG»

geschwürig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Geschwürig spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS ulceroso Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schwü 〈Adj eines Geschwürs eitrig Geschwüren bedeckt kostenlosen viele weitere französisch glosbe Glosbe Französisch kostenlos Wörter Sätze

Tradutor on-line com a tradução de geschwürig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESCHWÜRIG

Conheça a tradução de geschwürig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de geschwürig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «geschwürig» em alemão.

Tradutor português - chinês

溃疡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ulcerada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ulcerated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाले-युक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متقرحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изъязвленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ulcerada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘেয়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ulcérée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barah
190 milhões de falantes

alemão

geschwürig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潰瘍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궤양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ulcerated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புண்ணுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ulcerated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ülserli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ulcerata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

owrzodzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виразок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulcerate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληγωσμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zweer vorming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ulcerated
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sårdannelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de geschwürig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESCHWÜRIG»

O termo «geschwürig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.373 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «geschwürig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de geschwürig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «geschwürig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESCHWÜRIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «geschwürig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «geschwürig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre geschwürig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESCHWÜRIG»

Descubra o uso de geschwürig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com geschwürig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Geschwürschmerz. ^eicl. »itrirum. Klopfender und puckcnder Schmerz in den Oberschenkeln, «Ii wären sie inwendig geschwürig, so schmerzhaft, daß man sie auch nicht einmal leise berühren durfte; sie sind bald heiß, bald kalt. äm»,u„iui».
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
2
Ueber Nierenkrankheiten mit eiweißhaltigen Urin: (Morbus ...
Mund ist angegriffen, Zahnfleisch geschwürig und geschwollen, loetnr. Mund nicht angegriffen. Zähne locker, Zahnfleisch sehr geschwürig, lnelor, Speichel vermehrt. Mund nicht angegriffen. Zähne locker, Zahnfleisch geschwürig. Mund nicht ...
G. Owen Rees, 1852
3
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
geschwürig. schmerzt. Grinde, viele, auf dem Haarlopf, welche juckten und nach dem Kratzen brannten — Hlere. 80!. Blüthchen, mehre, auf dem Knie und an der Wade, mit ' heftigem Jucken, am Tage und Abends im Bette, woge« gen das ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
4
Enders' Handbuch Homöopathie: Alle wichtigen Heilmittel - ...
geschwürig. käseartig riechender Eiter Kalium bichromicum D12 2 ã tägl. grauweiße Beläge Kalium chloratum D4 3 ã tägl. hitzig brennend; dicker, gelber, blutiger Schleim Sanguinarium nitricum D6 3 ã tägl. eiternd; übel stinkender ...
Norbert Enders, 2011
5
Woechentliches repertorium der neuesten ...
Diese ist trokken und mit einem dünnen Häutchen bedeckt; das Häutchen wird feucht, zum Thcil exkoriirt und geschwürig, wie die bisweilen auf] Auswuchs greift immer weiter um sich Schleimhäuten vorkommenden Warzen, und es wird eine ...
6
Sämmtliche Werke
Wenn die Frau bei einer Fehlgeburt eine Wunde bekommt, oder die Gebärmutter durch örtliche Mittel geschwürig wird, wie denn die Weiber dies wohl thun und örtliche Arzeneien anwenden , wenn die Frucht zu Grunde gerichtet ist , die Frau  ...
Hippocrates, Christian Friedrich Upmann, 1847
7
Handbuch der Veterinärkunde in besonderer Beziehung auf die ...
Die Haut des Flotzmanls wird brandig und lost sich ganz ab,, der Rand der Vorderlippe wird geschwürig und diese Geschwüre, die nun auch auf derZunge sich zeigen, scheinen durch den scharfen Nasenfluf; zu entstehe», den dasThier  ...
Johann Emanuel Veith, 1831
8
Enders' Homöopathie für Kinder: Krankheiten sanft behandeln ...
Barium carbonicum D6 • 3 × 1 Gabe täglich • Zugluft • Wärme purpurfarben, geschwürig, schmerzlos: Diese Entzündungsart beginnt urplötzlich. Im Nu sehen Mund und Rachen purpurfarben, schwammig geschwollen, faulig und geschwürig ...
Norbert Enders, 2008
9
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
Stuhl blutig Dickdarmentzündung (Colitis ulcerosa) geschwürig, Koliken Cuprum metallicum D30 bei Bedarf krampfend; Bauchdecke eingezogen, drückt geballte Faust dagegen Colocynthis D4 alle 10 Min. messerscharf einschießend ...
Norbert Enders, 2011
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
In den mildern Formen ist das Colon hyperäraisch u. verdickt, der untere Theil des Ileuni entzündet, die solitären Follikel vergrössert , schmutzigweiss oder grau , die Peyer'schen Plaques entzündet, aber nicht geschwürig. Erst nach 4 ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESCHWÜRIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo geschwürig no contexto das seguintes notícias.
1
Leishmania tropica, Leishmania major
... Leishmania tropica oder Leishmania major bildet sich im Laufe von Wochen am Ort des Mückenstiches eine Schwellung mit Rötung, die geschwürig zerfällt. «Onmeda, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. geschwürig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geschwurig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z