Baixe o aplicativo
educalingo
grandguignolesque

Significado de "grandguignolesque" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRANDGUIGNOLESQUE

französisch grandguignolesque.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GRANDGUIGNOLESQUE EM ALEMÃO

[ɡrãɡiɲɔˈlɛsk]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANDGUIGNOLESQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
grandguignolesque e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRANDGUIGNOLESQUE EM ALEMÃO

definição de grandguignolesque no dicionário alemão

jogou no estilo de um Grand Guignol, realizado.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRANDGUIGNOLESQUE

Arabesque · Boutique · Braque · Claque · Clique · Doctor iuris utriusque · Dominique · Dunkerque · Duque · Italique · Martinique · Moçambique · Pique · Plaque · Pulque · Pétanque · Remarque · Toque · manque · oblique

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRANDGUIGNOLESQUE

grandig · grandios · Grandiosität · grandioso · Grandseigneur · grandseigneural · Gräne · granieren · Granierstahl · Granit · Granita · granitartig · Granitblock · graniten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRANDGUIGNOLESQUE

Barrique · Belle Époque · Chapeau claque · Concours hippique · Corps diplomatique · Designerboutique · Drame lyrique · Eau de Labarraque · Eurocheque · Kinderboutique · Machtclique · Monocoque · Opéra comique · Quicumque · Sexboutique · Tableau économique · Tragédie lyrique · pathétique · suum cuique · va banque

Sinônimos e antônimos de grandguignolesque no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRANDGUIGNOLESQUE»

grandguignolesque · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Grandguignolesque · french · reverso · meaning · French · also · grand · guignolesque · granguignolesque · guignol · grandiloquence · französisch · Franzosisch · Antonym · Siehe · auch · lesque · grãgiɲɔ · lɛsk · Literaturw · Theaterwesen · eines · Grand · Guignol · gespielt · aufgeführt · não · percas · Quinzenalmente · falarei · nesta · coluna · sobre · filmes · gore · outras · bizarrias · passado · frente · olhos · Isto · tudo · claro · para · vosso · anobii · bookshelf · aNobii · With · books · reviews · discussions · profile · social · network · that · helps · booklovers · readers · like · Définition · conjugaison · Retrouvez · définition · dans · notre · ligne · conjugaion · encyclopædia · universalis · Adjectif · singulier · invariant · genre · rappelle · spectacles · salle · parisienne · spécialisée · mélodrames · avis · voyageurs · villa · sainte · Villa · consultez ·

Tradutor on-line com a tradução de grandguignolesque em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRANDGUIGNOLESQUE

Conheça a tradução de grandguignolesque a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de grandguignolesque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grandguignolesque» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

grandguignolesque
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

grandguignolesque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grandguignolesque
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

grandguignolesque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grandguignolesque
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

grandguignolesque
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grandguignolesque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

grandguignolesque
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grandguignolesque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

grandguignolesque
190 milhões de falantes
de

alemão

grandguignolesque
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

grandguignolesque
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

grandguignolesque
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grandguignolesque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grandguignolesque
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

grandguignolesque
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

grandguignolesque
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

grandguignolesque
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

grandguignolesque
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

grandguignolesque
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

grandguignolesque
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

grandguignolesque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grandguignolesque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grandguignolesque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grandguignolesque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grandguignolesque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grandguignolesque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRANDGUIGNOLESQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grandguignolesque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «grandguignolesque».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre grandguignolesque

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRANDGUIGNOLESQUE»

Descubra o uso de grandguignolesque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grandguignolesque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Wortzusammensetzung im modernen Französisch
Ein solches Verfahren ist zum Beispiel die Derivation: mit Suffixen: grand guignol -» grandguignolesque (Monde, 10/4/63) bon garcon -» bon garconnisme ( Express, 17/10/63, S. 15) arts menagers -» arts menagistes (A, Marie Claire, No. 110 ...
Christian Rohrer, 1977
2
Schweizerische Musikzeitung: Revue musicale suisse
... et celles d'un chef adroit et sûr, véritable conducteur de théâtre, René Défasse ^. La mise en scène, réalisée par Georges Dalman dans des décors d'Edmond Delesclu^e souligna davantage - d'une façon parfois grandguignolesque - le côté ...
3
Rivista di letterature moderne e comparate
... à coups de marteau: Camus s'est refusé le pathétique de l'orphelin et du meurtre grandguignolesque ». coast line, did not lend itself to the tone Camus 152 RECENSIONI.
4
Quand La Peinture Etait Dans Les Livres: Melanges En ...
15 Voir aussi la scène grandguignolesque, vue en demi- plan, où le gardien de la prison frappe le roi Agrippa avec un bâton (f. 36). 16 À l'exception de certaines marges où le dessinateur a utilisé une plume plus fine (f. 2v, 32v).
Mara Hofmann, Caroline Zöhl, Eberhard König, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANDGUIGNOLESQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grandguignolesque no contexto das seguintes notícias.
1
Léopoldine HH
... marionnettes ("Ich mach ein Lied", "Blumen in Topf", "Personne", le grandguignolesque "Zozo Lala", et l'horripilante reprise de la comptine Alsacienne "Mama ... «Froggy's Delight, set 16»
2
Pézenas : bagarre et gaz lacrymogènes pendant le gala de boxe
Présage du grandguignolesque des primaires ? Je ne sais. Attendons la suite pour 2017... Alerter Répondre. Alerter Répondre. Samir il y a 7 mois 15 Février ... «Midi Libre, fev 16»
3
Filippetti à Hollande : "On n'est pas Président de droit divin"
Posté le 12/01/2016 à 15h13 - (Signaler un abus) théâtre de marionnettes Je sens que nous allons vers du grandguignolesque !!!!!!!! Répondre. Plus de ... «leJDD.fr, jan 16»
4
Au Centre Paul Klee, les arbres se font art
Ou la vidéo Tooba (2002) de l'Iranienne Shirin Neshat, dont la grandiloquence frise toutefois le grandguignolesque. Moins tape-à-l'œil, Iris Log (2014) de ... «Le Courrier, dez 15»
5
Suisse : l'alerte, les suspects recherchés et le coup de chance de la ...
Ajoutons que leur apparence est "grandguignolesque" avec leurs barbes dégoûtantes. En Suisse, ça fait quand même "désordre":). Le 14/12/2015 à 12:11. «Le Figaro, dez 15»
6
Capitaine Dent de Sabre : le test complet du Blu-ray
... photographie, signant notamment celle de HeadHunters (Morten Tyldum, 2011), un excellent thriller grandguignolesque testé par DVDFr à sa sortie en vidéo. «DVDFr, nov 15»
7
Mylène Troszczynki, eurodéputée FN de Picardie, fait le buzz avec ...
Ils ne reculent vraiment devant rien ... surtout le plus bas ! Quand je pense que tant de gens voient "le salut de la France" dans ce parti grandguignolesque ! «Francetv info, set 15»
8
Dheepan, film au discours opaque
... faisant fi des velléités naturalistes de ses débuts, et basculant ainsi dans une explosion de violence urbaine et grandguignolesque qui n'est pas sans rappeler ... «Boulevard Voltaire, set 15»
9
Décapitation en Isère: "Une volonté inédite en France de verser ...
... a été accrochée à la grille de l'usine, on atteindrait toutefois une volonté inédite de verser dans le sanguinaire, le macabre, presque du grandguignolesque. «L'Express, jun 15»
10
Suicide Squad : Le Joker (Jared Leto), maquillé et terrifiant sur une ...
Sans compter qu'il lui faudrait passer après la version grandguignolesque de Jack Nicholson du Batman de Tim Burton, et celle tragique de Heath Ledger dans ... «melty.fr, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. grandguignolesque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grandguignolesque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT