Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oblique" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBLIQUE EM ALEMÃO

oblique  [oˈbliːk]  , attributiv: […kvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OBLIQUE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «oblique» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

itálico

kursiv

Como itálico, áreas de texto apropriadas e passagens são designadas com o objetivo de destacar. As formas dos personagens na direção da leitura são inclinadas obliquamente e são assim enfatizadas sob os caracteres que são perpendiculares à linha - as formas individuais podem ser totalmente diferentes. Para este tipo de saída de fonte, geralmente é usada uma variante de fonte destinada a esse propósito. O termo itálico é o termo em inglês para isso e, portanto, é encontrado em muitos programas de computador; em francês é chamado italique. Os tipógrafos alemães às vezes entendem uma ortografia especial, que é a base do tipo de expressão, ou um termo coletivo para a escrita em geral. O termo cursive é usado em sistemas de computador para geralmente apontar que uma soletração deve ser usada para exibição sem nomear explicitamente uma. Os sistemas operacionais usam uma fonte padrão. Exemplos são HTML e CSS. Als kursiv werden zur Hervorhebung entsprechend ausgezeichnete Textstellen und ‑passagen bezeichnet. Hierbei sind die Formen der Schriftzeichen in Leserichtung schräg geneigt und werden dadurch unter den sonst senkrecht zur Zeile stehenden Schriftzeichen hervorgehoben – einzelne Formen können gänzlich unterschiedlich sein. Für diese Art der Schriftauszeichnung wird in aller Regel eine eigens dafür vorgesehene Schriftvariante verwendet. Die Bezeichnung italic ist der englische Begriff dafür und findet sich daher in vielen Computerprogrammen; im Französischen wird es italique genannt. Deutsche Typografen verstehen unter Kursive mitunter eine spezielle Schreibschrift, die der Auszeichnungsart zugrunde liegt, oder einen Sammelbegriff für Schreibschriften allgemein. Der englische Begriff cursive wird in Computersystemen verwendet, um allgemein darauf zu verweisen, dass eine Schreibschrift zur Darstellung genutzt werden soll, ohne explizit eine zu benennen. Betriebssysteme nutzen dann eine dafür voreingestellte Schriftart. Beispiele stellen HTML bzw. CSS dar.

definição de oblique no dicionário alemão

Frases, frases, provérbios. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterobliquer Kasus.
Clique para ver a definição original de «oblique» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OBLIQUE


Barrique
[baˈriːk] 
Boutique
[buˈtiːk] 
Clique
[ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə]
Concours hippique
[kõˈkuːɐ̯ ɪˈpɪk] 
Corps diplomatique
[kɔrdiplɔmaˈtiːk] 
Designerboutique
Designerboutique
Dominique
[…ˈniːk] 
Dorfclique
Dọrfclique
Drame lyrique
[dramliˈrik]
Italique
[…ˈlik] 
Kinderboutique
Kịnderboutique [ˈkɪndɐbutiːk]
Machtclique
Mạchtclique
Martinique
[…ˈniːk] 
Moçambique
Moçambique
Opéra comique
[ɔperakɔˈmik] 
Pique
[piːk] 
Tableau économique
[tabloekɔnɔˈmik] 
Tragédie lyrique
[traʒediliˈrik] 
pathétique
[pateˈtik] 
suum cuique
su̲um cui̲que

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OBLIQUE

obliegen
Obliegenheit
obligat
Obligation
Obligationär
Obligationärin
Obligationenfonds
Obligationenrecht
obligatorisch
Obligatorium
obligeant
obligieren
Obligo
Obligobuch
Obliquität
Obliteration
obliterieren
Oblomowerei
oblong

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OBLIQUE

Arabesque
Belle Époque
Braque
Chapeau claque
Claque
Dunkerque
Duque
Eau de Labarraque
Monocoque
Nobelboutique
Plaque
Proverbe dramatique
Pulque
Pétanque
Quicumque
Remarque
Sexboutique
Toque
manque
va banque

Sinônimos e antônimos de oblique no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OBLIQUE»

oblique Wörterbuch magazin rotation twist mode exercises strategies muscle corde kursiv werden Hervorhebung entsprechend ausgezeichnete Textstellen ‑passagen bezeichnet Hierbei sind Formen Schriftzeichen Leserichtung schräg geneigt dadurch unter Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Oblique linguee characterised that said hand insertion unit form recess portion downwardly inclined toward inner case wiktionary erect perpendicular neither parallel right angles from base slanting Cheyne direction former motion merriam webster direct stated directly having position Full OBLIQUE Random josh harrison originally presented pack cards were Brian Peter Schmidt Each Strategy phrase cryptic remark which define given surface sloping solid axis plane card reimplemented dynamic page site pages devoted history includes links versions offers wide variety digital visual effects services excels creating photorealistic integrate seamlessly into live action

Tradutor on-line com a tradução de oblique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBLIQUE

Conheça a tradução de oblique a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de oblique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblique» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oblicuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oblique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परोक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منحرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

косой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oblíquo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তেরছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oblique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serong
190 milhões de falantes

alemão

oblique
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

斜め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비스듬한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oblique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आडवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obliquo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ukośny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

косою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oblic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοξός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuins
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sneda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjev
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLIQUE»

O termo «oblique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.524 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oblique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oblique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «oblique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBLIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oblique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oblique» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre oblique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OBLIQUE»

Descubra o uso de oblique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
156,7 Tangential 4 2 0 0 59,31 Axial )6 2 3 l 157,77 Oblique 5 0 0 1 68,8 Axial 37 0 2 2 162,26 Tangential 6 2 1 0 73,26 Tangential 38 3 i) 2 163,86 Tangential 7 1 0 1 74,92 Tangential 39 1 2 2 164,95 Oblique X 0 1 1 81,13 Tangential 411 3 1 ...
Andreas Friesecke, 2007
2
Atlas der Mammadiagnostik: Mammographie und Sonographie ...
Beide Läsionen sind erfasst und markiert. Links. Antwort zu Abb. 5.30 (S. 115) a) PGMI (Parenchym rechts oblique in der Umschlagfalte beidseits inkomplett, nicht vollständig dargestellt) b) ACR 2 c) BIRADS 4 Ii (Zunahme der Gewebedichte ...
‎2006
3
De pelvi oblique-ovata: Diss. Inaug
Diss. Inaug Carl Schnell.
Carl Schnell, 1853
4
De pelvi oblique ovata: Diss. Inaug. C. Tab. Lith
Diss. Inaug. C. Tab. Lith Carol Hunnius. Front Cover.
Carol Hunnius, 1851
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B bei Ulmus laevis) oblique position Schräglage f oblique radial wall (Bon schräg gestellte Radialwand t oblique stigma schiefe Narbe f(z. B bei Lardizabala- ceae) oblique striated muscle schräg gestreifter Muskel m obliquely growing schief ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Gottes und der Menschen Weisheit: gesammelte Aufsätze
Oblique. Planes. 9.0 INTRODUCTION An object situated in space cannot have its all sides or faces parallel to the two reference planes or auxiliary planes. Therefore, true lengths of sides or true shape of the faces cannot be obtained by  ...
Otto Kaiser, 1998
7
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Oblique adj. (Techn.) Schief. Oblique. Oblique arcli s. Der schiefe Bogen. Arceau m. biais, arc m. de côté. Oblique crossing s. (Railw.) Die schräge Bahnkreuzung. Traversée f. oblique. Oblique embrasure s. or Embrasure s. tor oblique Are ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
8
Reise der österreichischen Fregatte Novara um die erde in ...
Die Themen in ä1 oder ah nehmen e an, vor dem beide abfallen; dieFeminin- Themen in i nehmen a, die übrigen e an; z. B.j-*1 (sir) „Haupt" = altind. giras, Plur. Nom-j~< (sir), oblique Casus O^j** (siro)\ ^r^" (h&ihi) „Elephant" = altind. hastt, ...
9
Vergangenheit und Gegenwart des Museums für Menschliche ...
Sectio oblique horizontalis supra partem latissimam intu- mescentiae lumbalis , secundum inclinationem centralem radicum spinalium anteriorum paris 25" ad horizontem. 11. Sectiones duae oblique horizontales, in altitudine paris 24*' ...
Joseph Hyrtl, 1869
10
Reise der oesterreichischen Fregatte Novara um die Erde: in ...
^U (hdtlu), oblique Casus öy^l* (kdikiyo) ; l^ (befä) „Sohn", Plural Nom. ^ (bete), oblique Casus 0^ (befo): *□>'* (bandah) „Sclave", Plural Nom. j^> (bände), oblique Casus OjX-> (bando); Jv^1 (baghni) „Tigerin" = altind. ryäghri, Plur. Nom. o\^\> ...
Novara (Austrian frigate)., Karl Ritter von Scherzer, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBLIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oblique no contexto das seguintes notícias.
1
Aaron Judge Injury: Updates on Yankees OF's Oblique and Return
New York Yankees outfielder Aaron Judge suffered an oblique strain in his team's 3-0 win Tuesday night over the Los Angeles Dodgers. He's been placed on ... «Bleacher Report, set 16»
2
Arodys Vizcaino Injury: Updates on Braves Closer's Oblique and ...
0. Comments. The Atlanta Braves placed closer Arodys Vizcaino on the 15-day disabled list Saturday because of a strained right oblique. Continue for updates. «Bleacher Report, jul 16»
3
Cardinals blow lead in loss; Carpenter injures oblique
More problematic for the Cardinals was an injury suffered by All-Star Matt Carpenter, who left in the third inning with a right oblique issue. He departed in the ... «STLtoday.com, jul 16»
4
Oblique injury lands Diamondbacks' Zack Greinke on the disabled list
The Arizona Diamondbacks bad fortune continues, as now ace Zack Greinke has landed on the 15-day disabled list due to an injury to his left oblique. «CBSSports.com, jul 16»
5
Brad Boxberger Out 4-8 Weeks With Oblique Strain
The Rays' bullpen received a brutal blow today, as closer Brad Boxberger landed back on the disabled list with a left oblique strain, which Marc Topkin of the ... «MLB Trade Rumors, jun 16»
6
Nick Hundley Injury: Updates on Rockies Catcher's Oblique and ...
Colorado Rockies catcher Nick Hundley will spend time on the disabled list with an oblique injury after being a late scratch from Thursday's game against the ... «Bleacher Report, mai 16»
7
Angels sends closer Huston Street to DL with strained oblique
The Angels put closer Huston Street on the 15-day disabled list with a left oblique strain Thursday. They will make a corresponding move Friday, probably ... «Los Angeles Times, abr 16»
8
Scooter Gennett Injury: Updates on Brewers 2B's Oblique and Return
Milwaukee Brewers second baseman Scooter Gennett is dealing with right oblique tightness that landed him on the disabled list, and it is uncertain when he'll ... «Bleacher Report, abr 16»
9
MRI comes back negative after A-Rod leaves game with oblique injury
The Yankees and manager Joe Girardi were worried Alex Rodriguez would miss an extended period of time after he left Sunday's game with an oblique injury, ... «CBSSports.com, abr 16»
10
Ben Revere's MRI exam shows right oblique strain; recovery ...
An MRI exam on Nationals center fielder Ben Revere's side revealed what the team expected it to, a strained right oblique, their manager Dusty Baker reported ... «Washington Post, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. oblique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/oblique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z