Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gült" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÜLT EM ALEMÃO

Gült  [Gụ̈lt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÜLT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gült e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÜLT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gült» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gült no dicionário alemão

Gülte. Gülte.

Clique para ver a definição original de «Gült» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GÜLT

Gülcan
Gulda
gülden
Gulden
güldisch
Güldischsilber
Gülle
Güllefass
güllen
Güllenfass
Gully
Gullydeckel
Gullyplatte
Gültbrief
Gültbuch
Gülte
gültig
Gültigkeit
Gültigkeitsdauer
Gültigkeitserklärung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GÜLT

Alt
Anhalt
Anstalt
Anwalt
Arbeitswelt
Asphalt
Aufenthalt
Belt
Colt
Default
Fault
Inhalt
Renault
Volt
Welt
adult
alt
ausgefüllt
ausgestellt
geregelt

Sinônimos e antônimos de Gült no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GÜLT»

Gült wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden gült bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache historisches lexikon schweiz März Artikel Historischen Lexikon Schweiz Geschichte enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Arnsteiner startseite Home Weingut Rebanlagen Weinkeller Weinlager Weinshop Aromabilder Vinothek Kontakt Impressum Copyright guelt Exkurs altrechtliches grundpfandrecht Immobiliarsachenrechts Revision Kraft trat wurde abgeschafft arnsteiner Herzlich willkommen unserem Eine wechselt hand

Tradutor on-line com a tradução de Gült em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÜLT

Conheça a tradução de Gült a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gült a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gült» em alemão.

Tradutor português - chinês

有效
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

válido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Valid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मान्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صالح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

действительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

válido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

valide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sah
190 milhões de falantes

alemão

Gült
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

妥当
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유효한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Valid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có hiệu lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல்லுபடியாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वैध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geçerli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

valido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ważny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дійсний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

valabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έγκυρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geldig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gäller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gyldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gült

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÜLT»

O termo «Gült» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gült» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gült
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gült».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÜLT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gült» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gült» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gült

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GÜLT»

Descubra o uso de Gült na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gült e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bayerisches Wörterbuch
Die Gült (Ulli nach Gramm. 1838, wie der Gelt nach IU4U »on gelten). BM. I, 524 f . ») die Schuld, Schuldigkeit, Gibt ein Wirth einem Vürgerssohn «. mehr, als da« Gesetz erlaubt, auf Borg, so kan» er ,hn darum nicht festnehmen. Nimmt er ihn ...
Johann Andreas Schmeller, 2008
2
Wörterbuch
3557) gegelten fein (fei R, 8; gült gelten: yeeirm'am :coli-ere) 642,2() 2, Zjrrr, Lam -mg, 81n/comme": 8rbe (laZ ain erbherre hin leicht erbleichen, irncl (lar aüff fet2t ain gült jarlichen 2ugeben 8108,4; (liefelben ((lie 8) gült f1n(l (lie leüt (lie (lae ...
Georg Steer, Heidemarie Vogl, 2006
3
Sammlung der hochfürstlich-wirzburgischen ...
Uns und unserm fürstlichen Hochstift gen ist, und wohin es seine Zins- Gült- Wirzburg, oder einer andern obvermeld- oder Lehen schafts Gaben und Schuldig - ten Lehenherrschaft etwan zugehörigen ketten zu entrichten hat,richrig und unfehl- ...
‎1776
4
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Stift und Gült von einem Gnet. — Vrgl. v. Delling Jdioticon I. 220. Srtel ?rsr. sur. I. i s. 8«. Urbarsgcbrauch v. 1750. p. «9. In Ansbach wird nach dem Ler. v. Zranken I. 15Z der nachmittägliche Gottesdienst in der Stifkklrche die Abendstift <mol mit ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
5
Arbeitskommentar zum Liechtensteinischen Sachenrecht
Vor Art 325 ff SR Die Gült ist, wie der Schuldbrief1, ein Verkehrsgrundpfandrecht (verbrieftes Wertpapier). Die Begründung der Forderung erfolgt durch die Ausstellung eines Wertpapiers. Die Gült als Wertpapier ist ein abstraktes ...
Antonius Opilio, 2010
6
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark
... Hschft. Studemtz und Gült heil. Geist in Cilli dienstbar. Das Flächm ist zus. mit der Marttgemeinde Stude« nitz vermessen. Hs. 8, Whp. Il, einh. Bolt. «5, wor. 22 wbl. S. Vhst- Pfd. 5, Ochs. 2. Kh 9. Zur Staatshschft. Studenitz mit Z Getreidzehend ...
Carl Schmutz, 1823
7
Praxis Aurea Von der Niedergerichtbarkeit, Erb-Gericht, ...
G^ltS,Itemv«canrur eigen Zinnß-Gült oder Weiset Kenner, ä.obs. Sc verbo. Eigen Herrschafft eigen Zinnß/ Sc Kanc 6itkerenc»m nabenc eriam Consulr. 8axon. q. l z. a n. 6. ulque sä Knem : propreres in ßenerico ügnikcaru tüpra primirus ...
Anton Wilhelm Ertl, 1737
8
Tractat von Anlait-Recht: Sowohl Nach den gemeinen Rechten, ...
auf ein Zinnß, oder Gült - Gerechtigkeit miteinander conrraKi. ret/ also bleibet es im übrigen bey deme/ was sonften in Zinnß, oder Gült , Gerechtigkeiten Rechtens ist. Sonsten aber ist Rechtens/ daß ein Gült Mann solche l^aäucität nicht ...
Christoph Blumblacher, 1721
9
Abhandlung
änno »486. biß l^Z2. mcluiive jährlich 2Z. Sra. Habern vom Schutz zu Förth.' ^rmo 15ZZ. 8ub rubric« Einnehmen Herrn. Gült >n Geld und Getrald in dem Marck und Dörffern des Amts Cadolzburg: Fürth i z.Sra. Habern die «rm ientzu Fürth, ...
10
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Grossprechen
1667), gült- weingarte >Weingarten, von dem eine Gült zu reichen ist< (a. 1357), gült^eit >bestimmte Zeit, in der die Abgaben an den Grundherrn abgeliefert werden müssen<, gült^ettel >Verzeichnis der abzuliefernden Abgaben<, gült^ins > ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÜLT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gült no contexto das seguintes notícias.
1
Lukas Podolski: Seine sexy Sixpack-Grüße für Rihanna
Champions for CharityMick Schum... Lukas Podolski 28. EM-Stars im UrlaubSo entspannt... Lukas Podolski. Basti + AnaIst ihre Hochzeit gült... Lukas Podolski. «Gala.de, jul 16»
2
Kommentar: Kein Platz für Russland in Rio
Es gült wie überall UNSCHULDIG BIS RECHTLICH GEPRÜFT GÜLTIG. Aber bei Deiner Konsequenz nicht nur Russland. Hinsehen aber genau ohne Ansehen ... «Deutsche Welle, jul 16»
3
Gündem'e, düne ve bugüne dair...
O zamanlar, gazeteyi yanılmıyorsam Gült.... → Sibel ÖZBUDUN. Facebook'ta Paylaş Tweetle Google Plus'ta paylaş. Bu benim Gündem'e ilk gelişim değil. «Özgür Gündem, jul 16»
4
Reitsport: Bei der Sindlinger Vielseitigkeit holen die Jugendteams ...
... Siewert (RFV Herrenberg/auf Disco Cat) Junioren-Bronze und Anna Selent (RC Aischbach Gült stein/auf Casandra) Bronze in der U21-Junge-Reiter-Klasse. «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, jun 16»
5
Muradına ermeden ailesiyle birlikte kazada can verdi
Uğur gült ekin ağır yaralı Kazada, çarpmanın etkisiyle dorsenin altına sıkışan otomobilin sürücüsü Yüksel ve annesi Kamile Gültekin (80) ile Raşit ve Uğur ... «Sabah, jun 16»
6
Calw: Der Wald des ehemaligen Klosters im 18. Jahrhundert
Dafür mussten aber Abgaben, wie Zins, Gült und Zehnt erbracht oder Frondienste geleistet werden. Oft waren die Klosterwälder schlecht bewirtschaftet und dem ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
7
Erdogan: Európa országai félretették a demokráciát
Dündart és Gült azért állították bíróság elé, mert tavaly májusban beszámoltak arról, hogy Törökország 2014-ben fegyvereket szállított Szíriába. A Cumhuriyet a ... «Magyar Hírlap, mai 16»
8
Börtönre ítélték a török főszerkesztőt, akire rálőttek a tárgyalás előtt
A lap ankarai irodavezetőjét, Erdem Gült is elítélték, ő öt évet kapott. Felmentették őket viszont a többi vád alól, így például az alól, hogy megkísérelték volna ... «24.hu, mai 16»
9
'Eski Dostlar'ın bestekarına son görev
Bir dönem Antalyaspor'un genel sekreterliği görevini de yürüten Çeki için burada düzenlenen törene Antalyaspor Kulüp Başkanı Gült... Anasayfa için tıklayınız. «Doğan Haber Ajansı, mai 16»
10
Gizli belgeler!
Dr. İbrahim Kaboğlu, emekli askeri hakim Ümit Kardaş, gazeteciler Cengiz Çandar, Erdoğan Aydın, Mehmet Altan, Levent Gültekin, Kürşat Bumin, Doç. «Milliyet, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gült [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gult>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z