Baixe o aplicativo
educalingo
Hansestädterin

Significado de "Hansestädterin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HANSESTÄDTERIN EM ALEMÃO

Hạnsestädterin


CATEGORIA GRAMATICAL DE HANSESTÄDTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hansestädterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANSESTÄDTERIN EM ALEMÃO

definição de Hansestädterin no dicionário alemão

forma feminina para as cidades hanseáticas.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANSESTÄDTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANSESTÄDTERIN

Hanse · Hanseat · Hanseatengeist · Hanseatin · hanseatisch · Hansebund · Hansekogge · Hansel · Hänsel · Hanselbank · Hänselei · hänseln · Hansestadt · Hansestädter · hansestädtisch · Hansi · hansisch · Hansnarr · Hansom · Hanswurst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANSESTÄDTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Hansestädterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANSESTÄDTERIN»

Hansestädterin · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · hansestädterin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · lösung · kreuzworträtsel · lexikon · xwords · bietet · Lösung · für · Kreuzworträtsel · Frage · nach · Lexikon · Deutschen · hanseatin · Trefferliste · HANSEATIN · edit · Rätselhilfe · kostenloses · Rätsellexikon · Facebookseite · einem · herz · kinder · volksstimme · März · gebürtige · Jahre ·

Tradutor on-line com a tradução de Hansestädterin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HANSESTÄDTERIN

Conheça a tradução de Hansestädterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hansestädterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hansestädterin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

汉萨城市的居民
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

habitantes de las ciudades hanseáticas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hanseatic city dwellers
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hanseatic शहर में रहने वाले लोगों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكان المدينة الهانزية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ганзейские жители города
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

moradores da cidade hanseática
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hanseatic নগরবাসীর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

les habitants de la ville hanséatique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

warga kota Hanseatic
190 milhões de falantes
de

alemão

Hansestädterin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハンザ同盟都市住民
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

한자 동맹 도시 거주자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

penghuni kutha Hansa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cư dân thành phố Hanseatic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hanseatic நகரம் வாசிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hansestädter
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hansa kentlilerin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gli abitanti delle città anseatica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hanseatic mieszkańcy miast
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ганзейские жителі міста
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

locuitorii orașului hanseatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χανσεατική κάτοικοι των πόλεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hanse stedelinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hansa stadsbor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hansa byboerne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hansestädterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANSESTÄDTERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hansestädterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hansestädterin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hansestädterin

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANSESTÄDTERIN»

Descubra o uso de Hansestädterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hansestädterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... die dem Bund der /Hanse angehört« ist historisch - Dazu: /Hansestäd- ter(in), hansestädtisch Hansestädter Hansestädterin D der; -s, - bzw. die; -, -nen: / HANSEAT D >Bewohner(in) einer der /Hansestädte«: Eine Hansestädterin war gerade ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Die Fackel weitertragen!: der Deutsche Frauenbund für ...
... eine große Gruppe von Bremerinnen. Die prominenteste Hansestädterin war die Senatorin für das Jugendwesen, Annemarie Mevissen, die mit ihrem Referat „ Ein Kapitel Rundfunk und Film" zum Gelingen des Treffens beitrug. 1957 lautete  ...
Hannelore Cyrus, 2006
3
Du-Atlantis
Daneben aber kommt immer wieder der sehr norddeutsche wache Sinn für alles Ridiküle zum Ausdruck, die mit Understatement versetzte Medisancc der vornehmen Hansestädterin. Zusammengenommen ist das nun aber genau der richtige ...
4
Historische Mitteilungen
»Was die DDRler absahnen, geht auf keine Kuhhaut mehr«, schrieb eine 52jährige Hansestädterin an ihren Bürgermeister, »die Geister, die wir riefen, werden wir nicht mehr los.«"41 Daran, daß der Honeymoon der deutsch- deutschen ...
5
Der Spiegel
„Was die DDRIer absahnen, geht auf keine Kuhhaut mehr“, schrieb eine 52jährige Hansestädterin an ihren Bürgermeister. „die Geister, die wir riefen, werden wir nicht mehr los.“ Vor allem hiesige Zukurzgekommene registrieren genau alle ...
Rudolf Augstein, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANSESTÄDTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hansestädterin no contexto das seguintes notícias.
1
Parkanlage liegt Havelbergerin am Herzen
Immer gut gelaunt trifft man die Hansestädterin Birgit Beutling am Camps, am Prälatenweg oder oberhalb des Nußberges bei ihrer ehrenamtlichen Gartenarbeit ... «Volksstimme, set 16»
2
Anita Jordan mit vier Einzeltiteln
Zudem gehörte die Hansestädterin auch der siegreichen Schulstaffel an. Jeweils dreimal ganz oben auf dem Siegertreppchen standen Ansgar Weinstrauch, ... «Volksstimme, set 16»
3
EN-Athleten auf dem Podest
Einen weiteren vierten Platz erreichte die junge Hansestädterin im 100m-Sprint. Im Dreisprung genügten 9,50 m immerhin zu einem beachtlichen sechsten ... «Derwesten.de, set 16»
4
Soziales Jahr in Thailand: Sehnsucht nach dem Land des Lächelns
In einer Grundschule gab die Hansestädterin dort Englischunterricht. „Es war eines der besten Jahre meines Lebens“, sagt sie mit einem strahlendes Lächeln ... «Kölnische Rundschau, set 16»
5
Olympische Spiele: Olympia-Medaille für Sohn Ben
Viel Erfahrung mit großen Wettbewerben bringt die Hansestädterin also mit – im Gegensatz zu ihrer Partnerin, der 20-jährigen Ronja Fini Sturm (Ruder-Club ... «svz.de, ago 16»
6
Mareen Hufe hadert nach guter Leistung mit Platzierung
Aber beim Schwimmen bin ich etwas ratlos“, räumt die Hansestädterin ein. „Ich habe in Wesel nun mal keine eigene Bahn zur Verfügung und kann dafür auch ... «Derwesten.de, mar 16»
7
Rostocker Mehrkämpferin Julia Mächtig beendet ihre Karriere
Im vergangenen Jahr musste sich die Hansestädterin, die viele Jahre für den SC Neubrandenburg startete, einer Operation am rechten Fuß unterziehen und ist ... «t-online.de, fev 16»
8
Sabine Danicke will in den Landtag
... konnte einiges geraderücken und habe gemerkt, was die Leute beschäftigt“, blickte die Hansestädterin voraus. Die 61-Jährige will auf Wahlplakate verzichten ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, jan 16»
9
Ehrgeiz und Training zahlen sich aus
Den Profisport hat die Hansestädterin, die Gesundheitsförderung in Magdeburg studiert, bereits abgehakt. „Die Verdienstmöglichkeiten sind bei den Frauen ... «Volksstimme, jan 16»
10
Altstadtdreh fürs Frühstücksfernsehen
... Bleßmann, die bei einem Altstadtrundgang auch die ehemalige Hansestädterin und heute in Berlin lebende Grafikdesignerin Yvonne Engelmann interviewte. «Ostsee Zeitung, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hansestädterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hansestadterin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT