Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hemmungsfehlbildung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEMMUNGSFEHLBILDUNG EM ALEMÃO

Hemmungsfehlbildung  [Hẹmmungsfehlbildung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEMMUNGSFEHLBILDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hemmungsfehlbildung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEMMUNGSFEHLBILDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hemmungsfehlbildung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

malformação inibição

Hemmungsfehlbildung

A inibição da inibição é uma malformação que é caracterizada por uma paralisação prematura do desenvolvimento de órgãos. Causas de malformação de inibição são obstáculos mecânicos, distúrbios genéticos ou fatores de influência exógenos. A inibição da inibição leva a um órgão desaparecido ou a um subdesenvolvimento do órgão. Localizações defeituosas também podem ocorrer devido a deslocamentos de órgãos perdidos, por exemplo no omfalocele. Eine Hemmungsfehlbildung ist eine Fehlbildung, die durch einen vorzeitigen Stillstand der Organentwicklung gekennzeichnet ist. Ursachen einer Hemmungsfehlbildung sind entweder mechanische Hindernisse, genetische Störungen oder exogene Einflussfaktoren. Eine Hemmungsfehlbildung führt zu einem fehlenden Organ oder zu einer Unterentwicklung des Organs. Auch fehlerhafte Lokalisationen können aufgrund ausbleibender Organverlagerungen auftreten, beispielsweise bei der Omphalozele.

definição de Hemmungsfehlbildung no dicionário alemão

Malformação em que uma certa condição embrionária é preservada pela inibição prematura do desenvolvimento. Fehlbildung, bei der durch vorzeitige Hemmung der Entwicklung ein bestimmter embryonaler Zustand erhalten bleibt.
Clique para ver a definição original de «Hemmungsfehlbildung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HEMMUNGSFEHLBILDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HEMMUNGSFEHLBILDUNG

Hemizellulose
hemizyklisch
Hemlocktanne
Hemme
hemmen
hemmend
Hemmkette
Hemmklotz
Hemmnis
Hemmschuh
Hemmschwelle
Hemmstoff
Hemmung
hemmungslos
Hemmungslosigkeit
Hemmungsnerv
Hemmungsreaktion
Hemmwerk
Hemmwirkung
Hemsterhuis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HEMMUNGSFEHLBILDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinônimos e antônimos de Hemmungsfehlbildung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HEMMUNGSFEHLBILDUNG»

Hemmungsfehlbildung Grammatik hemmungsfehlbildung wörterbuch Eine eine Fehlbildung durch einen vorzeitigen Stillstand Organentwicklung gekennzeichnet Ursachen einer sind entweder mechanische Hindernisse genetische Störungen universal lexikon academic dictionaries Hemmungsbildung Fehlbildung vorzeitige Unterbrechung Entwicklung bestimmter embryonaler gesundheit Hemmung embryonalen infolge eines genetischen Schadens Geno Gametopathie Fruchtschädigung Dict für dict gesundheitslexikon Entwicklungsstillstand Organs Körperteils ausgelöst wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Neovagina scheidenaplasie mrkh Mayer Rokitansky Küster Hauser Syndrom beschreibt während Schwangerschaft Frauen ohne linguee Ausbildung Neuralrohrs genannten Zentralnervensystems wobei Anteile Rückenmarkshäute openthesaurus icon

Tradutor on-line com a tradução de Hemmungsfehlbildung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEMMUNGSFEHLBILDUNG

Conheça a tradução de Hemmungsfehlbildung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hemmungsfehlbildung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hemmungsfehlbildung» em alemão.

Tradutor português - chinês

抑制畸形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malformación inhibición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inhibition malformation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निषेध कुरूपता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تثبيط تشوه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ингибирование пороки развития
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malformação inibição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাধাদানের বিকলাঙ্গতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malformation L´inhibition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perencatan kecacatan
190 milhões de falantes

alemão

Hemmungsfehlbildung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

阻害奇形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

억제 기형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pencegahan malformation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ức chế dị tật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுப்பு வடிவக்கேடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिबंध व्यंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnhibisyon malformasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inibizione malformazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hamowanie wada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Інгібування пороки розвитку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inhibarea malformatie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναστολή δυσπλασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inhibisie misvorming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inhibition missbildning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemming misdannelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hemmungsfehlbildung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEMMUNGSFEHLBILDUNG»

O termo «Hemmungsfehlbildung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hemmungsfehlbildung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hemmungsfehlbildung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hemmungsfehlbildung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEMMUNGSFEHLBILDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hemmungsfehlbildung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hemmungsfehlbildung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hemmungsfehlbildung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEMMUNGSFEHLBILDUNG»

Descubra o uso de Hemmungsfehlbildung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hemmungsfehlbildung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Augenheilkunde
Der dreieckförmige Liddefekt mit Basis an der Lidkante ent- steht durch eine Hemmungsfehlbildung beim Schluss des Augenbechers während der Em- bryonalzeit. 2 Diagnostik: Oft sind zusätzlich andere Fehlbildungen wie z.B. Dermoide.
Gerhard K. Lang, 2008
2
Facharztprüfung Hals-Nasen-Ohrenheilkunde: 1000 kommentierte ...
Frage 604 Wie ist die Ätiologie lateraler Halsfisteln bzw. -zysten? Eine embryologische Hemmungsfehlbildung. Es handelt sich hierbei um eine Hemmungsfehlbildung durch mangelhafte Rückbildung des 3. bzw. 4. Kiemenbogens und der 2.
Randolf Riemann, Ulf Reineke, 2007
3
Neugeborenen-Notfälle: Ein praktischer Leitfaden für ...
Nabelschnurhernie, Nabelschnurbruch): – Hemmungsfehlbildung der Bauchwand mit unvollständiger Rückbildung des bis zur 12. SSW physiologischen Nabelschnurbruchs, – abhängig von Größe des Bruchsacks ( bestehend aus Peritoneum ...
Georg Hansmann, Tilman Humpl, Andrea Zimmermann, 2003
4
Allgemeine und Spezielle Krankheitslehre
... jedoch nicht zwangsläufig generationenweise Vererbung Spina bifida 1:1000, „offener Rücken“ durch Hemmungsfehlbildung des Neuralrohrs, familiäre Häufung, Folsäuremangel Lippen-KieferGaumenspalte Hemmungsfehlbildungen , ...
Karin Götsch, 2011
5
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Hemmungsfehlbildung des Kleinhirns, die sekundär zu einer zapfenartigen Verschiebung des dorsalen Teiles der Medulla oblongata nach unten sowie zu Störungen der Liquordynamik und Hydrozephalie führt. Gleichzeitig besteht eine  ...
Eberhard Merz, 2001
6
Klinik- und Praxisführer Zahnmedizin
Lingua bipartita, Spaltzunge • Hemmungsfehlbildung « Klinik: funktionell asymptomatische, vertiefte Einkerbung des Sulcus medianus oder der Zungenspitze Uvula bifida • Syn.: Uvula pipartita • Hemmungsfehlbildung, abortive Form.
Rudolf W. Ott, 2003
7
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Bei dieser Herzfehlbildung, einer embryo— logischen Hemmungsfehlbildung, bei der' die Aufteilung des Conotruncus in Aorta und A. pulmonalis ausgeblieben ist, entspringt aus der' Herzbasis nur 1 großes Stammge— fäß. Aus dieser Arterie  ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
8
Intensivkurs Gynäkologie und Geburtshilfe
Sie können genetisch bedingt sein, durch eine ausbleibende Ausbildung eines Organs (Hemmungsfehlbildung) oder durch eine ausbleibende Verschmelzung ( Entstehung von Doppelbildungen) entstehen. Äußeres Genitale Hymenalatresie  ...
K. J. Bühling, Wolfgang Friedmann, 2012
9
Taschenatlas der Geburtshilfe
... Bruchsack. Diese Fehlbildung tritt bei etwa einem von 4000 Lebendgeborenen auf; Kinder mit Trisomie 21 undTriso- mie 18 sind häufiger betroffen. Gastroschisis (2.). Bei der Gastroschisis liegt ein echter Defekt, eine Hemmungsfehlbildung ...
Kay Goerke, 2006
10
Die Gynäkologie
4.3 · Angeborene Genitalfehlbildungen Pathogenese Bei dieser Hemmungsfehlbildung unterbleibt der Durchbruch am Müller-Hügel bzw. es vereinigen sich die Hymenalfalten aufgrund eines überschießenden Wachstums in der Mitte zum ...
Manfred Kaufmann, Serban D. Costa, Anton Scharl, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEMMUNGSFEHLBILDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hemmungsfehlbildung no contexto das seguintes notícias.
1
Ohne Vagina geboren – Das MRKH-Syndrom
Der Grund dafür, dass einige Frauen ohne Vagina geboren werden, liegt in einer sogenannten Hemmungsfehlbildung, die bereits während der ... «www.fem.com, fev 14»
2
Ein Leben ohne Vagina
Das MRKH-Syndrom auch kurz Küster-Hauser-Syndrom genannt, ist eine angeborene Fehlbildung des weiblichen Genitals durch Hemmungsfehlbildung der ... «oe24.at, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hemmungsfehlbildung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hemmungsfehlbildung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z