Baixe o aplicativo
educalingo
Hinzufügung

Significado de "Hinzufügung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HINZUFÜGUNG EM ALEMÃO

Hinzu̲fügung


CATEGORIA GRAMATICAL DE HINZUFÜGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hinzufügung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HINZUFÜGUNG EM ALEMÃO

definição de Hinzufügung no dicionário alemão

Adicionando aditivo, aditivo de mistura, suplemento, adicionado. adicionando gramaticalmente plural raramente.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HINZUFÜGUNG

Abrissverfügung · Abschlussverfügung · Anfügung · Beifügung · Einfügung · Einstellungsverfügung · Fügung · Geheimverfügung · Organstrafverfügung · Patientenverfügung · Pfändungsverfügung · Polizeiverfügung · Schicksalsfügung · Strafverfügung · Umpflügung · Verfügung · Vergnügung · Wortfügung · Zufügung · Zusammenfügung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HINZUFÜGUNG

Hinz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HINZUFÜGUNG

Altersversorgung · Anregung · Beendigung · Benachrichtigung · Berücksichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Bewegung · Datenübertragung · Eintragung · Einwilligung · Genehmigung · Klammerfügung · Reinigung · Vereinigung · Verfolgung · Verpflegung · Versorgung · Verteidigung · Vervielfältigung

Sinônimos e antônimos de Hinzufügung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HINZUFÜGUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hinzufügung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINZUFÜGUNG»

Hinzufügung · Addendum · Beigabe · Ergänzung · Zugabe · Zusatz · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · hinzufügung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Kreuzworträtsel · beigabe · Rätsel · Frage · HINZUFÜGUNG · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · italienisch · Italienisch · heißt · apposizione · Diese · viele · weitere · Beispielsätzen · kostenlosen · german · Auch · Kommission · Verwaltungsgerichte · nicht · eines · Elements · Kompromiß · enthalten · große · fremdwörterbuch · deacademic · COMP · attachment · Datei · addition · Einzelheiten · Zahlen · STAT · MEDIA · Text · Comp · spanisch · pons · Spanisch · PONS · unter · einer · kurzen · Erklärung · namens · ehenamen · widerruf · produkt · Namens · Ehenamen · Ehegatte · dessen · Geburtsname · Ehename · geworden · durch ·

Tradutor on-line com a tradução de Hinzufügung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HINZUFÜGUNG

Conheça a tradução de Hinzufügung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hinzufügung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hinzufügung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

加法
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

addition
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इसके अलावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إضافة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прибавление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংযোজন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

addition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selain
190 milhões de falantes
de

alemão

Hinzufügung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

追加
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Saliyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm vào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூடுதலாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hinzufügung
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ilave
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aggiunta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dodatek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

додаток
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόσθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Daarbenewens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dessutom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tillegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hinzufügung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINZUFÜGUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hinzufügung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hinzufügung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hinzufügung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINZUFÜGUNG»

Descubra o uso de Hinzufügung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hinzufügung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Gewächskunde, enthaltend eine Flora von ...
MÖSSLER S HANDBUCH DER GEWACHSKUNDE, ENTHALTEND EINE FLORA VON DEUTSCHLAND MIT HINZUFÜGUNG DER WICHTIGSTEN AUSLÄNDISCHEN CULTUR - PFLANZEN. ZWEITE AUFLAGE, GÄNZLICH UMGEARBEITET ...
Johann Christian Moessler, 1827
2
Die Iguvischen Tafeln nebst den kleineren Umbrischen ...
Philipp Eduard Huschke. l . dm'l ganz wrsvlnicdcllcn _Fall bei Serv. ad Аеп. 9,24. mil. lesvm vermischen. Denn er sagt de n. d. 2, 4. quod quum pomoeríum postea inlrasset Лафет“ sennlus musa, in redeundo, quum idem pomoerium [гамбит ...
Philipp Eduard Huschke, 1859
3
Sachentscheidungskompetenzen des Revisionsgerichts in ...
(dd) Hinzufügung Ähnliche Problemfelder ergeben sich, wenn das Revisionsgericht dem Urteilstenor ein in Tateinheit stehendes Delikt hinzufügt7183 . Dogmatisch ohne weiteres in den Griff zu bekommen ist nur der Fall, daß die Hinzufügung ...
Jan Steinmetz
4
Joh. Christ. Mössler's Handbuch der Gewächskunde: enthaltend ...
enthaltend eine Flora von Deutschland, mit Hinzufügung der wichtigsten ausländischen Cultur-Pflanzen Johann Christoph Mössler, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach. ausgerandet. Der 5eckige Kelch ¡$t glockenförmig. Die Hüll« jet fast ...
Johann Christoph Mössler, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1827
5
Rechtsterminologie - ein Beschreibungsmodell: das russische ...
d.a Explikation durch Hinzufügung Unter einer Hinzufügung wird hier ein Benennungselement verstanden, das zur Ausgangsform hinzugefügt wird und das gegenüber dieser explizit ein Begriffsmerkmal nennt. Solche Elemente sind aus ...
Maria Mushchinina, 2009
6
Theoria - Unendlichkeit - Aufstieg: Philosophische ...
6 Vgl. Themistius, In Arist Phys 204a3, p. 83,5-91,9; zum Gesamten vgl. J. STENZEL, 1933, 61-63. Kleinen als dem Unbegrenzten zu sprechen, sofern man an Hinzufügung Die philosophischen Implikationen der Unendlich- keitskonzeption ...
Thomas Böhm, 1996
7
Gedichte und lateinische Inschriften: Nach des Herrn ...
Nach des Herrn Verfassers Ubersehung, und Hinzufügung der in dem ersten Exemplar abgängigen Stücke Carl Gustav Heräus. Und Lateinische desKaMBchs,.., auch " Medallien > und Antiquitäten^- Jnspectors ^ ^Hcrm Karl Gustav «craus.
Carl Gustav Heräus, 1721
8
Untersuchungen über die Geschichte und das Verhältniß der ...
Aus P. E. Müllers Sagabibliothek Bd. II., mit Hinzufügung erklärender... Anmerkungen u. Excurse, übersetzt u. Kritisch bearbeitet Georg Lange. 13. Jahrhunderts, weil in dem folgenden Zeitalter ein schlechterer Geschmack herrschend wurde.
Georg Lange, 1832
9
Die deutschen Giftpflanzen: zur Verhütung trauriger Vorfälle ...
zur Verhütung trauriger Vorfälle in den Haushaltungen, nach ihren botanischen Kennzeichen beschrieben, nebst Hinzufügung der bey dem zufälligen Genuss derselben erforderlichen Gegenmittel /von Johann Samuel Halle Johann Samuel  ...
Johann Samuel Halle, 1801
10
Volksschauspiele: Passionsspiele
41 Hinzufügung von anderer Hand: (GEGEN ABEND AUF) 42 Hinzufügung von anderer Hand: HOCHER PR: (KÄUFAS.) 43 Hinzufügung von anderer Hand: HOCHER PR: (CHAIFEN.) 44 Hinzufügung von anderer Hand: HOCHERPR: ...
Karl Konrad Polheim, Stefan Schröder, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINZUFÜGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hinzufügung no contexto das seguintes notícias.
1
Wie sich der Stoffwechsel von Krebszellen stören lässt
Unter Methylierung versteht man das Hinzufügung von Methylgruppen an die Trägerstruktur. Erst durch die Interaktion des Regulatorptroteins MICU1 mit einem ... «derStandard.at, set 16»
2
Advanced Discovery : Branchenveteran Chris Clark wird Vice ...
Austin, Texas (ots/PRNewswire) -. Advanced Discovery setzt seine landesweite Expansion in den USA mit der Hinzufügung eines erfahrenen Kundenbetreuers ... «Tagesspiegel, set 16»
3
Haften für Hanjin-Insolvenz
Nur als Spediteur tätig ist, wer lediglich die Frachtraten der Reederei ohne Aufschlag, aber unter Hinzufügung seiner Kosten für Dokumentation etc. an den ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, set 16»
4
Nähe und Unvereinbarkeit von Bibel und Koran (7)
Die Feste der Christen folgen dem alten landwirtschaftlichen Zyklus der jüdischen, unter Hinzufügung einer weiteren, nun mit der Gestalt Jesus verbundenen ... «Die Achse des Guten, set 16»
5
Ah.nl erweitert sein Home Shop Center in De Meern
Die Expansion beinhaltete die Hinzufügung eines angrenzenden Gebäudes und den Bau einer neuen Produktionshalle auf dem 10.800 m² großen Grundstück. «fruchtportal.de, set 16»
6
Klarstellungen bei E-Books und grenzüberschreitenden Verkäufen
"Eine bedeutsame Änderung des bisherigen Gesetzestextes wird in § 3 BuchPrG durch die schlichte Hinzufügung der beiden Worte „in Deutschland“ bewirkt. «börsenblatt, set 16»
7
AgroFresh eröffnet zwei neue Servicezentren und erweitert ...
... Obst und Gemüse, wird zwei neue Servicezentren in Italien und den USA eröffnen und gab die Hinzufügung von 50 Saisonarbeitern weltweit bekannt, um den ... «fruchtportal.de, ago 16»
8
God of War 4: So lernt Kratos seinen Sohn an
GOW 4 zeigt Kratos als gealterten Helden und baut durch Hinzufügung seines jungen Ziehsohnes die Brücke für eine spannende Koop-Kampagne. «t-online.de, jun 16»
9
Carmen in Frankfurt - Jenseits von Wohlfühltheater
Das wesentliche Merkmal dieser Fassung liegt in der Hinzufügung narrativer Texte von Meilhac, Halévy und Mérimeé. Die spricht eine Stimme aus dem Off ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
10
Good bye Euro: immer unwichtiger für andere Notenbanken
Da aber im vierten Quartal durch die Hinzufügung Chinas die Zahl der nicht zuzuordnenden Währungsreserven stark sank (um 479 Milliarden Dollar – zuvor ... «Finanzmarktwelt, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hinzufügung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hinzufugung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT