Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hochleistungsfähig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHLEISTUNGSFÄHIG EM ALEMÃO

hochleistungsfähig  [ho̲chleistungsfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHLEISTUNGSFÄHIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hochleistungsfähig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HOCHLEISTUNGSFÄHIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hochleistungsfähig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hochleistungsfähig no dicionário alemão

de uma constituição, constituição que permite alto desempenho; capaz ou adequado para alcançar alto desempenho. von einer Beschaffenheit, Verfassung, die Hochleistungen ermöglicht; fähig oder geeignet, eine Hochleistung zu erzielen.

Clique para ver a definição original de «hochleistungsfähig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHLEISTUNGSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHLEISTUNGSFÄHIG

hochladen
Hochland
Hochländer
Hochländerin
hochländisch
hochlangen
hochlaufen
Hochlautung
hochleben
hochlegen
Hochlehner
hochlehnig
Hochleistung
Hochleistungsmotor
Hochleistungssport
Hochleistungstraining
höchlich
hochlöblich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHLEISTUNGSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinônimos e antônimos de hochleistungsfähig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHLEISTUNGSFÄHIG»

hochleistungsfähig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hochleistungsfähig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil platzsparend ictkommunikation ictk Advertorial Beim Neubau ihrer Rechenzentren setzt Stadt Zürich Datacenter Verkabelungssysteme Kompakt kosteneffizient wirtschaftlich Kempact Pulse Schweißen Anschlussspannung wiktionary German edit Adjective comparative hochleistungsfähiger superlative hochleistungsfähigsten heavy duty chinesisch kostenlosen Chinesisch Weitere Hochleistung tech teleskopische amboss baumschere Tech Teleskopische Amboss Baumschere Amazon Garten hoch leis tungs 〈Adj Hochleistungen fähig einer Deutschen Sportfischer motorboot bass boat Erhalten sämtliche Informationen Produkt Motorboot Bass Boat Doppelkonsole Triton Makrofaser bikomponent fabrino Ausgangslage Sowohl nationale

Tradutor on-line com a tradução de hochleistungsfähig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHLEISTUNGSFÄHIG

Conheça a tradução de hochleistungsfähig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hochleistungsfähig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hochleistungsfähig» em alemão.

Tradutor português - chinês

高性能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de alto rendimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

high performance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च निष्पादन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالية الأداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокие эксплуатационные характеристики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alto desempenho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ কার্যকারিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haute performance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berprestasi tinggi
190 milhões de falantes

alemão

hochleistungsfähig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイパフォーマンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고성능
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kinerja dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiệu suất cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிக செயல்திறன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च कार्यक्षमता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek performans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ad alte prestazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysoka wydajność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

високі експлуатаційні характеристики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de înaltă performanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψηλής απόδοσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoë werkverrigting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hög prestanda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høy ytelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hochleistungsfähig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHLEISTUNGSFÄHIG»

O termo «hochleistungsfähig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hochleistungsfähig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hochleistungsfähig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hochleistungsfähig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHLEISTUNGSFÄHIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hochleistungsfähig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hochleistungsfähig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hochleistungsfähig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHLEISTUNGSFÄHIG»

Descubra o uso de hochleistungsfähig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hochleistungsfähig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das neueste Buch Moses: Bluff, Blutspuren und Betrug
... mit geschützter Meinungs- und Pressefreiheit und hohen sozialen Standards, wirtschaftlich international, ja global vernetzt, ökonomisch und technologisch hochleistungsfähig, aber sie folgen willig einem verkleideten „Ober-Verkünder“, der ...
Wolf Uwe Hugbald, 2012
2
Praktische Betriebspsychologie im Alltag
Da aber weder irgendein Vorgesetzter noch alle Mitarbeiter eines Betriebes stets unfehlbar, hochleistungsfähig, innerlich ausgeglichen und einsichtsvoll sein können, gibt es keinen einzigen Chef und auch keinen Betrieb ohne Missgriffe, ...
Franz Ludwig Vytrisal, 2012
3
Rosinenpicker, Diven, Regenmacher: Verkäufer klassifizieren ...
... Druck, einen bestimmten Output zu erbringen. Dieses Leistungsverhalten hängt auch von der Leistungskultur des Unternehmens ab. So kann ein Verkäufer in der einen Kultur hochleistungsfähig sein, in einer anderen hingegen versagen.
Karl Pinczolits, 2013
4
Underachiever - Hochbegabte Problemkinder
Weiters kam aber heraus, dass er kognitiv hochleistungsfähig war, bezeugt durch einen Verbal-IQ von über 120. Somit galt es herauszufinden, woher diese Diskrepanz von potentieller Begabung und nicht verwirklichter Leistung stammen  ...
Andreas Krenner, 2014
5
Flexibilität in Unternehmen Rahmenbedingungen und Perspektiven
Zielstellung war es: - die bestehenden technischen Anlagen und die Produktionsstrukturen soweit zu verändern und zu modernisieren, dass das Werk hochleistungsfähig und damit langfristig überlebensfähig würde, - die Notwendigkeit einer ...
Ricarda B. Bouncken, Manfred Bornewasser, 2012
6
Die Kaufkraft der Rupie: die Entfaltung der indischen ...
In Unternehmen, in denen einfache Geschicklichkeit verlangt wird, ist der indische Arbeiter verhältnismäßig hochleistungsfähig, wo aber schwere körperliche Arbeit oder verwickelte Entscheidungen verlangt werden, ist seine ...
Walter O. Habermeier, 1957
7
Aufstand des Individuums: warum wir Führung komplett neu ...
Hierarchie ist hochleistungsfähig, wenn eine Aufgabe gleichsam »blind« und routiniert erledigt werden soll. Aber sie versagt, wenn es darum geht, die Augen aufzumachen. Sie liefert zu viele Gründe, nicht hinzusehen. Insofern stellt sich ...
Reinhard K. Sprenger, 2000
8
Schweiz, Europa, Welt - wohin?: Finale Betrachtungen eines ...
Zugleich versteht sie sich — zumindest im industrialisierten Teil — als vernunftgesteuert und technisch hochleistungsfähig. Wie kann es da zu diesen von Emotionen geprägten Lagebeurteilungen und Entscheiden kommen, zu Haltungen, die ...
Fritz Kern, 2013
9
Die Natur des Lebens
Will man tagsüber hochleistungsfähig und konzentriert arbeiten, sollte man Nahrungsmittel auswählen, die das Verdaungssystem nicht schwer belasten, sättigen und alle lebenswichtigen Stoffe liefern! Alle diese Erwartungen für Menüs ...
Helena Retz, 2010
10
Clevere Tipps zum Berufseinstieg: der kleine Karriere-Planer
Das mag Ihnen irrsinnig spießig erscheinen, wo Sie doch noch so jung sind und Ihr Gehirn so hochleistungsfähig ist. Es ist nicht spießig, sondern schlichtweg praktisch. Selbst hochleistungsfähige Gehirne versagen am Anfang regelmäßig,  ...
Felicia Ullrich, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHLEISTUNGSFÄHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hochleistungsfähig no contexto das seguintes notícias.
1
Psyche der Olympiasieger: Nicht jeder heißt Allen oder Innauer
... ganzheitlich zu sehen und hochleistungsfähig zu machen“, leitete Innauers Statement im Themenpaket der fünf olympischen Ringe die Schlussrunde ein. «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
2
BigRep übernimmt NowLab
Hochleistungsfähig, funktionsintegriert, multifunktional und ressourcenschonend – im Bereich des großformatigen 3D-Drucks sind es weniger die Hard- und ... «MM Maschinenmarkt, set 16»
3
BigRep übernimmt NOWlab und startet Innovationsberatung
Hochleistungsfähig, funktionsintegriert, multifunktional und ressourcenschonend – im Bereich des großformatigen 3-D-Drucks sind es weniger die Hard- und ... «3Druck.com, set 16»
4
Redezeit mit Franz Müntefering
Denn die Zukunftsfähigkeit des Landes hängt ganz entscheidend daran, dass wir hochleistungsfähig sind. Und das sind wir. Auch was Forschung angeht, ... «WDR Nachrichten, ago 16»
5
Wie Open Source die digitale Transformation vorantreibt
Denn die IT – und ganz konkret der Open Source-Bereich – stellt die benötigten Lösungen bereit: Lösungen, die bezahlbar und zugleich hochleistungsfähig ... «silicon.de, jun 16»
6
Das neue Löschfahrzeug gesegnet
Hochleistungsfähig könne so Brand- und Katastrophenschutz geleistet werden, bei dem die Ortskunde der Einsatzkräfte oft von entscheidender Bedeutung sei. «Mittelbayerische, abr 16»
7
Geretsried - Gutachter: Keine Hindernisse für 600 günstige ...
Laut Verkehrsgutachter seien die Kreuzungen und Verkehrsachsen um das Areal herum ausreichend: "Die Banater Straße ist hochleistungsfähig", auch die ... «Süddeutsche.de, fev 16»
8
Borealis-Fibremod-Programm durch CFK-Typen gestärkt
Borealis erweitert das Fibremod-Spektrum mit carbonfaserverstärkten Polypropylen-Typen, die hochleistungsfähig sind. Ein erfolgreiches Beispiel für eine ... «MM Maschinenmarkt, fev 16»
9
„Bei 40 Dollar haben wir den Seelenfrieden gefunden“
Da sind wir hochleistungsfähig. Aber mit Kosten, die wir noch senken müssen. Liegt das auch daran, dass die Förderstätten schon älter und damit teurer sind? «nachrichten.at, fev 16»
10
Wie Algorithmen die Politik verändern
Das alles macht universell lernende Algorithmen hochleistungsfähig und deren Besitzer zu mächtigen Menschen. 2020 wird es laut Schätzungen von Cisco 50 ... «Politik & Kommunikation Online, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hochleistungsfähig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochleistungsfahig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z