Baixe o aplicativo
educalingo
Hochstapelei

Significado de "Hochstapelei" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOCHSTAPELEI

zu ↑hochstapeln.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HOCHSTAPELEI EM ALEMÃO

Hochstapele̲i̲


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHSTAPELEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hochstapelei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCHSTAPELEI EM ALEMÃO

impostor

Um alto empilhador é uma pessoa que quer aparecer mais do que ela, fingindo ser um ranking social mais elevado, uma posição profissional melhor ou uma riqueza maior, muitas vezes com a intenção de fraude. Freqüentemente, os high-stackers estão falando sobre si mesmos, o que pode enganar seu ambiente por um longo período de tempo, por exemplo, se eles são, sem aviso prévio, ativos como médicos ou outros especialistas. Mundus vult decipi - sob este lema, os fraudadores exploram repetidamente a fé fácil e a confiança de seus semelhantes. No entanto, eles desfrutam de certas simpatias quando aparecem como Eulenspiegel moderno, que revelam queixas ou desmascaram o riso do dinheiro de suas vítimas. A alta tapeçaria no campo do conhecimento é chamada de "know-how".

definição de Hochstapelei no dicionário alemão

a pilha alta.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHSTAPELEI

Anrempelei · Fachsimpelei · Hampelei · Heuchelei · Humpelei · Kampelei · Kaupelei · Klöppelei · Knaupelei · Kuppelei · Pimpelei · Rempelei · Rüpelei · Schnippelei · Spiegelei · Spitzenklöppelei · Staffelei · Tiefstapelei · Tippelei · Tölpelei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHSTAPELEI

Hochspannungstechnik · hochspezifisch · hochspielen · Hochsprache · hochsprachlich · hochspringen · Hochspringer · Hochspringerin · Hochsprung · Hochsprunganlage · Hochsprungtechnik · hochspülen · höchst · Höchstalter · Hochstamm · hochstämmig · Hochstand · hochstapeln · Hochstapler · Hochstaplerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHSTAPELEI

Akelei · Bastelei · Bettelei · Buddelei · Einsiedelei · Fummelei · Gaukelei · Hänselei · Kritzelei · Liebelei · Lobhudelei · Prügelei · Rangelei · Schmeichelei · Schummelei · Titelei · Tüftelei · Wachtelei · Witzelei · Ziegelei

Sinônimos e antônimos de Hochstapelei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOCHSTAPELEI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hochstapelei» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHSTAPELEI»

Hochstapelei · Angabe · Angeberei · Aufschneiderei · Großsprecherei · Großtuerei · Mache · Prahlerei · Protzerei · Scharlatanerie · Schaumschlägerei · Wichtigtuerei · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Hochstapler · eine · Person · mehr · scheinen · will · indem · Duden · hochstapelei · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Psychologie · hochstapeleinarzissmus · focus · „Sie · können · glaubhaft · weil · Gegenüber · hineinversetzen · könnten · braucht · Intelligenz · Menschenkunde · trug · kunst · spiegel · wahrer · nicht · viel · Welcher · Reiz · echten · Vertretern · dieser · Betrügerkaste · ausgeht · zeigt · Ausritt · Lüge · täuschung · technische · universität · Stipendiatentagung · LÜGE · TÄUSCHUNG · HOCHSTAPELEI · Vortragssaal · SLUB · Dresden · Zellescher · Programm · Mittwoch · Gesetze · recht · rechtsprechung ·

Tradutor on-line com a tradução de Hochstapelei em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOCHSTAPELEI

Conheça a tradução de Hochstapelei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hochstapelei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hochstapelei» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

骗局
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

impostura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

imposture
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाखंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жульничество
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impostura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জুয়াচুরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imposture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penipuan
190 milhões de falantes
de

alemão

Hochstapelei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

詐欺行為
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

imposture
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lường gạt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏமாற்றல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फसवणूक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sahte tavır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impostura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oszustwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шахрайство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impostură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onwaarschijnlijk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imposture
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imposture
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hochstapelei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHSTAPELEI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hochstapelei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hochstapelei».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hochstapelei

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HOCHSTAPELEI»

Citações e frases célebres com a palavra Hochstapelei.
1
Bodo Kirchhoff
Größenwahn und Hochstapelei sind aus demselben Stoff.
2
François de La Rochefoucauld
Geheuchelte Einfachheit ist Hochstapelei des Geschmacks.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHSTAPELEI»

Descubra o uso de Hochstapelei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hochstapelei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schwindelerfahrungen: Zur kulturhistorischen Diagnose eines ...
Zugleich deckt die erfolgreiche Hochstapelei die imaginären Züge und gelegentlich zweifelhaften Grundlagen in den Mechanismen sozialer Autorisierung auf. durch die die .objektive' Wirklichkeit konstituiert wird. Dass sie auf diese Weise die ...
Rolf-Peter Janz, Fabian Stoermer, Andreas Hiepko, 2003
2
Ausgewählte Aufsätze, 1963-1995
Hans Wysling Thomas Sprecher, Cornelia Bernini. (5.6.1922): "Alles empört sich in mir gänzlich unphilosophisch. Hochstapelei in Kunsttheorie, Hochstapelei im Drama, Hochstapelei in lyrischen Folianten [...]." Hauptmann handelte schnell.
Hans Wysling, Thomas Sprecher, Cornelia Bernini, 1996
3
Metaphysik und Esoterik im Überblick
Die. Hochstapelei. des. Psychologismus. Wir verstehenunter demBegriff» Psychologismus« dievorgefasste Meinung, alles auf seelischeFaktoren zurückzuführen, undnichtnur das Geistige – das Geistige einerseits in Bezug auf die Wahrheit ...
Frithjof Schuon, 2012
4
Thomas Mann Jahrbuch 19/2006
Dennoch verkaufte es sich gut, was die Empfänglichkeit des Publikums nicht nur für Hochstapelei, sondern auch für die „Literarisierung" von Hochstapelei zeigt. Es stammt vermutlich nicht von Voigt selber, sondern sehr wahrscheinlich von ...
Thomas Sprecher, Ruprecht Wimmer, 2006
5
Ehrliche Arbeit: Ein Angriff auf den Finanzkapitalismus und ...
Hochstapelei. Die hektische Partylaune, die da verbreitet wurde, hätte man zur Not noch ertragen. Immerhin wurden von der Regierung ja nicht vier Stunden n- tv pro Tag oder das Abonnement eines Börsenbriefes zur Bürgerpflicht erklärt.
Norbert Blüm, 2011
6
Lügen und ihre Widersacher: literarische Ästhetik der Lüge ...
Heidemarie Oehm ,Hochstapelei' und Kunst in Thomas Manns Roman Felix Krull Der Hochstapler Felix Krull erblickte wie sein Autor Thomas Mann im Jahre 1875, „wenige Jahre nur nach der glorreichen Gründung des Deutschen Reiches" ...
Hartmut Eggert, Janusz Golec, 2004
7
Alles Bluff!: Wie wir zu Hochstaplern werden, ohne es zu ...
Seither hat die Hochstapelei selbst eine atemberaubende Karriere gemacht. Der systematische Bluff ist längst in die Anforderungskataloge der Arbeitswelt und in die Konventionen des Alltagslebens eingegangen. Natürlich ist Hochstapelei ...
Christian Saehrendt, Steen T. Kittl, 2011
8
Eine Poetik der Moderne: zu den Strukturen modernen Erzählens
... ist sie gebunden an deren Flüchtigkeit und darf ebenso wenig substantiell werden, wie die Vorstellung von Subjektivität.389 Hochstapelei und Betrug gewinnen von dieser Position aus an Konsequenz, sogar an philosophischer Dignität.
Sabine Kyora, 2007
9
Narzissmus und illusionäre Existenzform: zu den ...
Daß sich von Josephs Hochstapelei die Brücke auch zu andern Hochstapeleien schlagen ließe, hatte Thomas Mann übrigens schon am 29. 12. 1930 - man hatte ihn gebeten, er solle auf 1932 ein Buch über Goethe schreiben - gegenüber ...
Hans Wysling, 1995
10
Sansibar - Partyküche: Die Originalrezepte der Sylter Kultbar
1. 2. 3. Hochstapelei. mit. Wachteleiern. Für 8 Personen 8 Scheiben Toastbrot 2– 3 Dosen Corned Beef Öl zum Braten 8 Wachteleier 2–4 dicke Gewürzgurken 1 Ei 4 Matjesfilets ca. 8 EL Pankomehl (aus dem Asialaden) Toastbrot rösten.
Herbert Seckler, Martin Lagoda, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHSTAPELEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hochstapelei no contexto das seguintes notícias.
1
Festival „Hochstapeln“ im Literaturhaus Stuttgart: Der Schwindler als ...
Das schillert in allen Farben, trickst und zaubert, um dem Besucher einen Begriff von der höheren Kunst der Hochstapelei zu vermitteln. Stanisic jedenfalls ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
2
ARD-Doku über Frederic von Anhalt: Hochstapelei will gelernt sein
Frederic von Anhalt – das ist der schrille Ehemann von Zsa Zsa Gabor, bekannt aus den Boulevardmedien. Doch wer ist der „Prinz Hollywood“ wirklich? «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
3
Hochstapelei gestanden: SPD-Frau hat Lebenslauf erfunden
Kein Abitur. Und auch keine Juristischen Staatsexamina. Die SPD-Politikerin Petra Hinz aus Essen räumt ein, ihren Lebenslauf geschönt zu haben. Das dürfte ... «WirtschaftsWoche, jul 16»
4
Petra Hinz: Hochstapler Gert Postel spricht über die Lebenslauflüge ...
Postel: Hochstapelei ist allgegenwärtig, natürlich in unterschiedlichen Dimensionen. Aber diese Allgegenwart mag uns vielleicht ein bisschen mit ihr versöhnen. «FOCUS Online, jul 16»
5
Prozesse: Krankenpfleger wegen Hochstapelei vor Gericht
Berlin (dpa) – Ein Krankenpfleger soll sich jahrelang als Arzt ausgegeben und zuletzt auf einem Kreuzfahrtschiff Passagiere und Crewmitglieder behandelt ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
6
Gewinnspiel bei Weltbild: Sympathische Hochstapelei
02.07.2016 Der 29-jährige Industriekaufmann Nils Kramm aus Elz durfte sich kostenlos in den Bücherregalen der Weltbild-Filiale am Neumarkt bedienen. «Nassauische Neue Presse, jul 16»
7
Balingen: Extremsportler war nie am Südpol
Balingen - Alles eine große Hochstapelei: Der Balinger Extremsportler Martin Szwed, der Anfang 2015 behauptet hatte, allein und in Rekordzeit den Südpol ... «Schwarzwälder Bote, abr 16»
8
Hochstapelei letzter Akt
Bludesch. (VN) Die Causa Delunamagma zählt wohl zu den unrühmlichsten Anekdoten der Wirtschaftsgeschichte im Land. Sie endet jetzt ... «Vorarlberger Nachrichten, mar 16»
9
Theater - "Theatralische Hochstapelei"
... Symbolismus hielt" und resümierte: "So kam eine theatralische Hochstapelei zustande, die vom Publikum als zeitgemäße Theaterkunst empfunden wurde. «Süddeutsche.de, dez 15»
10
Hochstapelei mit Büchern
Beverungen (pv) - Auf der Suche nach einem weiteren Projekt zur Leseförderung ist man am Gymnasium Beverungen auf die Aktion „Büchertürme" (Lesepreis ... «Deutschland Today, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hochstapelei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochstapelei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT