Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "innen liegend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INNEN LIEGEND EM ALEMÃO

innen liegend  [ịnnen liegend, ịnnenliegend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INNEN LIEGEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
innen liegend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INNEN LIEGEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «innen liegend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de innen liegend no dicionário alemão

No interior, por dentro, por dentro, estão no interior dos quartos. nach innen, an der Innenseite liegend, sich befindendBeispieldie innen liegenden Räume.

Clique para ver a definição original de «innen liegend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INNEN LIEGEND


Gegend
Ge̲gend 
Magengegend
Ma̲gengegend [ˈmaːɡn̩ɡeːɡn̩t]
Wohngegend
Wo̲hngegend [ˈvoːnɡeːɡn̩t]
anliegend
ạnliegend 
anregend
ạnregend
aufregend
a̲u̲fregend 
beiliegend
be̲i̲liegend
besorgniserregend
besọrgniserregend, Besọrgnis erregend
bewegend
bewe̲gend
eng anliegend
ẹng ạnliegend, ẹnganliegend
erregend
erre̲gend
fliegend
fli̲e̲gend
grundlegend
grụndlegend  [ˈɡrʊntleːɡn̩t]
krebserregend
krebserregend
liegend
li̲e̲gend
naheliegend
na̲heliegend
schwerwiegend
schwe̲rwiegend, schwe̲r wiegend [ˈʃveːɐ̯viːɡn̩t]
vorliegend
vo̲rliegend
vorwiegend
vo̲rwiegend 
überwiegend
überwi̲e̲gend  [ˈyː…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INNEN LIEGEND

innen
Innenangriff
Innenansicht
Innenanstrich
Innenantenne
Innenarbeiten
Innenarchitekt
Innenarchitektin
Innenarchitektur
Innenaufnahme
Innenausbau
Innenausschuss
Innenausstattung
Innenbahn
Innenbeleuchtung
Innenbereich
Innenbezirk
innenbürtig
Innendienst
innendienstlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INNEN LIEGEND

Herzgegend
Himmelsgegend
Leistengegend
Umgegend
Villengegend
Weingegend
angsterregend
appetitanregend
aufsehenerregend
brachliegend
ekelerregend
fernliegend
furchterregend
grauenerregend
hochfliegend
inliegend
nahe liegend
schwindelerregend
weltbewegend
zurückliegend

Sinônimos e antônimos de innen liegend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INNEN LIEGEND»

innen liegend innen liegend Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen forum innenliegend oder Autor Andrea Greber Datum denn korrekt DUDEN gibt leider nichts Dict für dict Nach linguee Viele übersetzte Beispielsätze nach Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen Weitere woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen tools nutmutternschlüssel satz teilig Tools Nutmutternschlüssel Satz Zapfen Amazon Baumarkt Kaninchenzucht allgemeines hoden heute meinem kleinen Stuart Pekingteddy Jahr meiner Impfen fand einen Hoden sich zapfen mercateo Werkzeuge Achsen Preiswerte Angebote interiorly inside auch internal side mein März Fenster

Tradutor on-line com a tradução de innen liegend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INNEN LIEGEND

Conheça a tradução de innen liegend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de innen liegend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «innen liegend» em alemão.

Tradutor português - chinês

国内
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

internamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inside
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के भीतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داخليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внутренне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

internamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intérieurement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalaman
190 milhões de falantes

alemão

innen liegend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내부로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong nội bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்நாட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंतरिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

internamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wewnętrznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

внутрішньо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσωτερικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

internt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

internt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de innen liegend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INNEN LIEGEND»

O termo «innen liegend» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «innen liegend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de innen liegend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «innen liegend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INNEN LIEGEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «innen liegend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «innen liegend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre innen liegend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INNEN LIEGEND»

Descubra o uso de innen liegend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com innen liegend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Aussen- liegend. Innenliegend Aussen- 1 iegend. Aussen- liegend. Aussen- Aussen - Aussen- Aaasen- liegeud. Aussenl. Aussen]. liegend. liegend. Innenliegend. Innen liegend. Aussen- liegend. Aussen - Hegend. Aussenl. liegend. Hege nd.
Edmund Heusinger von Waldegg, 1866
2
Stahlbetonbau: Bemessung - Konstruktion - Ausführung
Bezeichnung Lage des Fugenbandes Werkstoff Form Dehnfugenband innen liegend * r\ i TypD i i i 1 y | i i i Dehnfugenband außen liegend . T T T n T T T . Typ DA Thermoplast nach DIN 18541 Typ FA Fugenabschlussband i i 1 Form FM ...
Gottfried Lohmeyer, G.C.O. Lohmeyer, Karsten Ebeling, 2010
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zugrunde liegend nahe liegend schief liegend tief liegend hoch liegend beiliegend umliegend anliegend eng anliegend innen liegend außen liegend unten liegend inliegend einliegend fern liegend naher liegend vorliegend selbst liegend ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
Tragkonstruktion und Schichtaufbau der Bauteile Josef Kolb, Holzwirtschaft Schweiz Lignum, Holzwirtschaft Schweiz, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung DGfH, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung. b183 Tragwerk innen liegend ...
Josef Kolb, Holzwirtschaft Schweiz Lignum, Holzwirtschaft Schweiz, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung DGfH, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung, 2007
5
Ingenieurholzbaus
... Beispiele einschnittig, ein Stahlblech außen liegend 7) :- einschnittig, je ein Stahlblech außen liegend zweischnittig, ein Stahlblech innen liegend zweischnittig, je ein Stahlblech außen liegend Hierin bedeuten /l, t2, ts Holzdicken bzw.
Helmuth Neuhaus, 2009
6
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
innen liegend. In: M. obliquus internus abdominis, M. intercostalis internus, A. iliaca interna. Abgeleitet: Intemuslähmung, intern, Internat, Intema. interósseus (- a, -um) = zwischen zwei Knochen befindlich; von infer- (s.d.) und osseus (lat.) ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
7
KiSS-Kinder: Ursachen, (Spät-)Folgen und ...
... Gesamtkonzept interagieren: wechselseitig zusammenwirken Interaktion: Wechselbeziehung zwischen zwei Ereignissen interior: innen liegend Intoxikation: Vergiftung intramural: innerhalb der Wand eines Hohlorgans gelegen intra partum: ...
Heiner Biedermann, 2007
8
Pharmazeutische Produkte und Verfahren
Viele Systeme verwenden das Prinzip der Schwerkraftabscheidung, kombiniert mit der Abscheidung durch die Zentrifugalkraft. 3.11.3.3 Naturumlaufverfahren Bei Naturumlaufverdampfern kann das Heiz-Rohrbündel innen liegend oder ...
Gerd Kutz, Armin Wolff, 2012
9
Energie Atlas: Nachhaltige Architektur
... Bedruckung starre Elemente im Scheibenzwischen— raum bewegliche Elemente im Scheiben— zwischenraum schaltbare Gläser innen liegend außen liegend, starr und flexibel in Doppelverglasung, starr und flexibel Sonnenschutz B 3.57 ...
Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, 2007
10
Die Tierarzthelferin: Lehrbuch und Leitfaden für die ...
-um innen liegend superior (weiter) oben liegend inferior (weiter) unten liegend kranial (anterior*) vorn, vorderer Teil kopfwärts kaudal (post erior*) hinten, hinterer Teil, schwanzwärts profundus tief liegend superficialis oberflächlich liegend ...
Susanne Geyer, Arthur Grabner, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INNEN LIEGEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo innen liegend no contexto das seguintes notícias.
1
Nachmieter gesucht, der die Küche übernimmt
Vermieter ist die swg. Küche und Bad sind innen liegend. Aldi und Edeka sind nicht weit weg. Straßenbahn gleich vor der Tür. Warmmiete sind ca. 300 Euro. «Neue Nordhäuser Zeitung, set 16»
2
Wenn Frauen stifteln gehen
Ein innen liegender Stoffstreifen mit kleinen Karos dient als Orientierung. Konzentration ist gefragt. "Das ist meditativ", sagt Wallochny. An ihrem Rock erklärt ... «inFranken.de, set 16»
3
Citroën GS: Das originell-kompakte Wunderding
Vier Scheibenbremsen, die vorderen innen liegend, sorgten für die Verzögerung, eine Zahnstangenlenkung ohne Servo für exaktes Kurvenfahren. Nicht ohne ... «20 Minuten, jun 16»
4
"Der Bachelor" 2016 mit Leonard Freier: Ein Fest geistiger ...
Kleine Wohnung in Unna, 2 Zimmer, Küche, Flur, Bad innen liegend, kein Stellplatz – die Zahl der Bewerber hätte sich in Grenzen gehalten. Also dann doch ... «Web.de, jan 16»
5
Besuch in der Elbphilharmonie : Das Wunder von Hamburg
Viel Ärger gab es um diese Innovation: Weil sie im unteren Teil innen liegend startet, am oberen, offenen Ende aber dem wechselhaften Hamburger Wetter ... «Tagesspiegel, out 14»
6
Testbericht: Vanguard Up-Rise II 34 Fotorucksack
Auch die innen liegend vernähten Reißverschlüsse schließen sicher und sind doch leicht zu führen. Für den seitlichen Zugriff auf das Kamerafach hat Vanguard ... «digitalkamera.de, jun 14»
7
Laubengänge und Sonnenterrasse
Diese sind überdacht und windgeschützt, weil innen liegend und zudem mit Abstellräumen für die Gartenstühle ausgestattet. Eine der vier Wohnungen im ... «Derwesten.de, mai 14»
8
Rover P6 3500
Vier Scheibenbremsen rundum, hinten innen liegend. Die passive Sicherheit: ohne Beispiel. Große, beleuchtete, verwechslungssicher geformte Schalter, breite, ... «autobild.de, abr 14»
9
Wenn der Rücken schmerzt
Die Bandscheiben bestehen aus einem Faserknorpelring und innen liegend einem Gallertkern. Bei einem Bandscheibenvorfall ist der Faserknorpelring ... «Bergisches Handelsblatt, abr 14»
10
Meisterlich und bildgewaltig
Die Segmente der Säulen, Vasen oder Zwiebeltürme sind oft verdreht – Stehfalze verlaufen fast nur noch innen liegend. Und auch die Treibarbeiten an Schalen ... «Baumetall, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. innen liegend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/innen-liegend>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z