Baixe o aplicativo
educalingo
Kasernierung

Significado de "Kasernierung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KASERNIERUNG EM ALEMÃO

Kaserni̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICAL DE KASERNIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kasernierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KASERNIERUNG EM ALEMÃO

definição de Kasernierung no dicionário alemão

O exemplo do barracking é o cortejamento das tropas.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KASERNIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KASERNIERUNG

Kaser · Käser · Käserei · Kaserin · Käserin · Käserinde · Kaserne · Kasernement · Kasernenblock · Kasernenhof · Kasernenhofblüte · Kasernenhofdrill · Kasernenhofton · Kasernensprache · kasernieren · Käserösti · Käsesahnetorte · Käseschmiere · Käsesorte · Käsespätzle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KASERNIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Kasernierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KASERNIERUNG»

Kasernierung · kasernierung · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · folgende · Bedeutung · bedeutet · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · pons · Deutschen · PONS · parlamentarismus · politischen · Aphorismus · Karl · Kraus · Parlamentarismus · Prostitution · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · quartering · barracks · Kasernierungen · normierung · pathologisierung · Normierung · Pathologisierung · Programmierung · Kindes · Martin · Textor · Nordrhein · Westfalen · erhalten · Kinder · Alter · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · training · wege · grossen · krieges · Training · Ankunft · Soldaten · ihrem · Stationierungsort · haben · diese · oftmals · bereits · eine · lange · mehrtägige · Reise · hinter · sich · gedanken · bundeswehr · sponsor · Gedanken · Bundeswehr · Sponsor · Schulen · Gellermann · Juli · Jetzt · sagt · Sprecher · bevölkerung · befürchten · archiv · berliner · Meinung · guter · Anfang · Subventionsabbau · Sebastian ·

Tradutor on-line com a tradução de Kasernierung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KASERNIERUNG

Conheça a tradução de Kasernierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kasernierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kasernierung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

驻屯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

descuartizamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

quartering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अर्थों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيواء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

четвертование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aquartelamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

quartering
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

écartèlement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

quartering
190 milhões de falantes
de

alemão

Kasernierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

4分割
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

숙영
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quartering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng quân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குல மரபுச் சின்னத்தைப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

quartering
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

quartering
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

squartamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ćwiartowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

четвертування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sferturilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμαχισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwartering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvarte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvarte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kasernierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KASERNIERUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kasernierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kasernierung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kasernierung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KASERNIERUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Kasernierung.
1
Karl Kraus
Der Parlamentarismus ist die Kasernierung der politischen Prostitution.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KASERNIERUNG»

Descubra o uso de Kasernierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kasernierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krankheit, Sexualität, Gesellschaft: Geschlechtskrankheiten ...
Darüber hinaus werde die „sittliche Verseuchung" dadurch verstärkt, daß der Entwurf der Polizei die Kasernierung von Prostituierten gestatte. Die Kasernierung der Prostitution sei jedoch „der Ausdruck einer Gesellschaft, die die Opfer ihrer ...
Lutz Sauerteig, 1999
2
Politik und Kultur der Frauenbewegung im Kaiserreich: das ...
Aber auch als die Frankfurter Polizei die Kasernierung der Prostitution in Bordellstraßen aufgab und den Prostituierten freie Wohnungswahl gewährte, wofür sich auch die Stadtverordnetenversammlung eingesetzt hatte,223 war das kein Sieg ...
Christina Klausmann, 1997
3
Grenzpolizisten: Konformität, Verweigerung und Repression in ...
Die Zentralisierung der Kommandostrukturen und die Kasernierung der Einheiten seit 1948 hatte vor diesem Hintergrund direkte Auswirkungen für das Grenzregime. Die Unterstellung unter eine zentrale Befehlsstelle ermöglichte es, die ...
Gerhard Sälter, 2009
4
Die politische Ordnung des Flüchtlingslagers: Akteure, ...
KASERNIERUNG: GOFFMAN,. FOUCAULT,. AGAMBEN. In ihrer Annährung an das Flüchtlingslager nutzt die vorliegende Studie einen weiteren theoretischen Bezugspunkt, der – im Gegensatz zum Neo- Institutionalismus – in der ...
Katharina Inhetveen, 2010
5
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
„Kurz vor Beginn der sowjetischen Großoffensive wurde für alle Fremdarbeiter Rückführung in Kasernierung befohlen. Das betraf auch Soj a“, erklärte Heinrich ruhig. „Kasernierung? Oder Liquidierung?“‚ grollte Morosow unverzüglich und ...
Ernst Scharrer, 2012
6
Private Sicherheits- und Militärfirmen: Wesen, Wirken und ...
Kasernierung: Die Kasernierung der Stehenden Heere begann 1609 in den Niederlanden durch den Bau von Baracken und verhältnismäßig großen Unterkünften für Soldaten (Tallett 1992: 121f).487 Damit wurde ein entscheidender Schritt ...
Thomas Eppacher, 2012
7
Reden und andere Zeugnisse eines Lebensweges, 1910-1976
Martin Heidegger. 84. AUS BERLIN NOCH IMMER KEINE KLARE ENTSCHEIDUNG* Der Rektor der Freiburg im Breisgau, Albert Ludwigs- Universität den 1. September 1933 Nr. 8592. Kasernierung von Studenten; hier Wirtschaftliche ...
Martin Heidegger, 2000
8
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Die Kasernierung soll einige Vorzüge haben: sie säubere die Straßen, gestatte die ärztliche Behandlung und schränke das Zuhältertum ein. Die modernste Form der Kasernierung ist das sogenannte B remer System, dessen Grundsätze  ...
Max Marcuse, 2001
9
Die Sozialstruktur der Chefärzte des Allgemeinen ...
a) Die Prostitution in Hamburg Von 1807 bis 1921 galt in Hamburg das System der Reglementierung, das in Form der Bordellierung (Kasernierung) in den 1807 erlassenen Vorschriften über das Leben und Arbeiten von Bordellwirten und ...
Christine Pieper, 2003
10
Grenzen und Stadttore von Berlin: Positionen der Toranlagen ...
320 Beginn der Kasernierung in Preußen (ab 1717), Schied/ausky 7942, 732. Erster Neubau einer Kaserne in Berlin (1753), Holtze in: Schriften des Vereins 70 /7874, 92; Fritsch in: Berlin und seine Bauten 7877, 46; Müther 7956, 62-63.
Stefan Hirtz, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KASERNIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kasernierung no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Ort in der Welt
Das Ghetto, 1516 auf Anordnung der Signoria eingerichtet, war ja nicht nur Instrument der Kasernierung und Überwachung, sondern auch ein Mittel zum Schutz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Burka-Diskussion: Versuch der Vollverschleierung reaktionärer ...
... EU-Flüchtlingspolitik, die für die vor Kriegen, Hunger und Umweltkatastrophen fliehenden Menschen vor allem Abschiebung und Kasernierung übrig hat. «Rote Fahne News, ago 16»
3
Asylunterkünfte - Es bleibt bei der Kasernierung
Die Bürgermeister des Landkreises und Landrat Christoph Göbel wollen feste Unterkünfte bauen, um die sieben Traglufthallen überflüssig zu machen. «Süddeutsche.de, jun 16»
4
Berlin: Masterplan für Massenabschiebung und mehr Polizei
Dazu fordert der Masterplan ausdrücklich die Unterbringung „in speziellen Sachleistungseinrichtungen“. Dies ist nichts anderes als die Kasernierung der ... «World Socialist Web Site, jun 16»
5
Leben in Deutschland: Das Ende der Luxusprobleme im ...
... die Zuwanderer, sondern auch viele Deutsche, deren spürbares Unbehagen an der „Großen Wanderung“ auch mit der Kasernierung der Neuankömmlinge zu ... «DIE WELT, jun 16»
6
Fußball | DFB-Elf - Trainingslager
Flucht, Abschottung, Kasernierung? Das ist reichlich übertrieben, wenn es um die EM-Trainingslager des deutschen Nationalteams geht. Es geht vielmehr um ... «zdfsport.de, mai 16»
7
Zwischen Wohnkasernen und kasernierten Gefangenen
Die Ausstellung „Begrenzungen“ von Annette Streyl verbindet das Thema sozialer Wohnungsbau mit den sogenannten Wohnkasernen und der Kasernierung ... «Kultur-in-Bonn.de, mai 16»
8
Flüchtlinge in Griechenland - Ungewissheit durch EU-Türkei ...
Das UN-Flüchtlingshilfswerk nennt die sogenannten Rückführungen inhuman - auch die Kasernierung in speziellen Lagern sei inakzeptabel. Das UNHCR hat ... «Deutschlandfunk, mar 16»
9
„Bin ich denn wirklich so viel Geld wert?“
... sind Strapazen und die Kasernierung auf einer Ferieninsel schnell vergessen. Und für Aleksandar Dragović und Kiew bringt das erste Pflichtspiel des Jahres ... «DiePresse.com, fev 16»
10
Foda über Jeggo: "Nicht einfach für ihn"
Keine Kasernierung, Zuckerl für Fans. Um den Spielern bestmögliche Erholung zu garantieren, verzichtet Sturm diesmal auf eine Kasernierung vor dem Spiel. «LAOLA1.at, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kasernierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kasernierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT