Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kehricht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KEHRICHT

älter: kerecht, keracht, spätmittelhochdeutsch kerach.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KEHRICHT EM ALEMÃO

Kehricht  [Ke̲hricht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KEHRICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kehricht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KEHRICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kehricht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kehricht no dicionário alemão

Sujidade, lixeira, lixo. Sujeira, lixo Tome lixo na pá, despeje na lixeira. Schmutz, Unrat Müll, Abfall. Schmutz, UnratBeispielden Kehricht auf die Schaufel nehmen, in den Mülleimer schütten.

Clique para ver a definição original de «Kehricht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KEHRICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KEHRICHT

Kehr
Kehraus
Kehrbesen
Kehrblech
Kehre
kehren
Kehrichteimer
Kehrichtgebühr
Kehrichthaufen
Kehrichtmann
Kehrichtsack
Kehrichtsackgebühr
Kehrichtschaufel
Kehrmaschine
Kehrordnung
Kehrplatz
Kehrreim
Kehrschaufel
Kehrschleife
Kehrseite

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KEHRICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinônimos e antônimos de Kehricht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KEHRICHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kehricht» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kehricht

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KEHRICHT»

Kehricht Abfall Auskehricht Güsel Mist Müll Schmutz Unrat kehricht thurgau hinwil kreuzworträtsel feuchter wiki zürich jaberg bazenheid Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache abfall Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe wiktionary „Du hast Ekel gemacht inmitten Völker bringst aber heute noch unserer Werkstatt fällt immer woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen interessiert mich einen feuchten rheinland „feuchte eine freundliche Umschreibung Straßenkot Modder Matsch Schlamm sogar freundlicherer Vermeidungsausdruck Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch raumschießanlagen abfallratgeber bayern infoBlatt Abfallwirtschaft Abfallratgeber Bayern Abfallinformationsstelle November Raumschießanlagen Andere Begriffe gehört kehrichtverwertung zürcher oberland auch Hausmüll oder Müll bezeichnet brennbarer nicht wieder verwertbarer Siedlungsabfall privaten Haushalten Betrieben luzern

Tradutor on-line com a tradução de Kehricht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KEHRICHT

Conheça a tradução de Kehricht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kehricht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kehricht» em alemão.

Tradutor português - chinês

金属屑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barreduras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sweepings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कचरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мусор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despojos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জঁজাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balayures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sweepings
190 milhões de falantes

alemão

Kehricht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sweepings
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓸어 모은 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sweepings
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

do quét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sweepings
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमिनीवर सांडलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süprüntü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rifiuti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śmieci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сміття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detritus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veegsels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sweepings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppsop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kehricht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KEHRICHT»

O termo «Kehricht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kehricht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kehricht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kehricht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KEHRICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kehricht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kehricht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kehricht

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KEHRICHT»

Citações e frases célebres com a palavra Kehricht.
1
Hermann Stehr
Ohne Seele wäre die Welt ein Haufen Kehricht.
2
Marie von Ebner-Eschenbach
Ein Blitz vom Himmel – dem steh ich! Eine Schaufel voll Kehricht – der weich ich aus!
3
Bibel
Wir sind geworden wie der Abschaum der Menschheit, jedermanns Kehricht, bis heute.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KEHRICHT»

Descubra o uso de Kehricht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kehricht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Literatur im Kaiserreich: Studien zur Moderne
Du mußt ein ganz reines Hirn haben, ganz rein von Kehricht, denn allen Kehricht hast du zusammengekehrt, den irgendein Hirn nur bergen kann. Er liegt nun in Stößen und Jahrgängen aufgehäuft: Kehricht! Kehricht! Kehricht! Du hast keinen  ...
Peter Sprengel, 1993
2
Neue Fragen der Linguistik: Akten des 25. Linguistischen ...
Geld als Kehricht Und nun zum letzten Punkt unserer Ausführungen, zu der lexikalischen Beziehung von Geld und Kehricht bzw. Unrat in ö.arg. prach, prachy, smart, pudr, dt.rw. Staub und 45cm. Diese GeldfUnrat-Beziehung gibt es daneben ...
Elisabeth Feldbusch, Reiner Pogarell, Cornelia Weiß, 1991
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Anw. Die Hauptwörter: das Kehricht mhd. <i»z Ker»«K ( land- schafrl. z.B. i. d. Werterau : das Kel>rsel> und das Fegsel oder obrrd. das Feg er mhd. ä»z vegat, vegst, sind ebenso verschiede», wie ihre Zeit! wörrer, woher ste kommen.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Oktober 1991 war Patent Ochsner nichts weiter als der Name für den schweizerischsten aller Kehrichteimer (BMG Schweiz, 1999, Internet) — Vgl. Kehricht Kghrichtgebühr CH die; —, —en: 7'MÜLLGEBÜHR A D >Gebühr für die Entsorgung ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
J – N
Kehricht M. N.. fpätmhd. 1161a611. frühnhd. kera611t. 1161-66116 ift durch Luther fchriftfprachlich gewordenL. deffen Kerich feinen obd. Zeitgenoffen mit taget. etaub. 1111tt61 verdeutlicht werden muß2. Kehricht bedeutet im eigentlichen ...
Walter De Gruyter, 1954
6
Sammlung der ortspolizeilichen Vorschriften und Statuten für ...
Die vorbezeichneten Abfälle sind vielmehr in besonderen Gefäßen, und zwar Kehricht, Haus- und Küchenabfälle getrennt von den Scherben und Steinkohlenabfällen, zu sammeln und an den zur Vornahme der Straßenreinigung bestimmten ...
Hamburg (Germany), 1825
7
Das große Buch der: Traumdeutung
Kehricht sehen bedeutet einen Gewinn, wenn Sie etwas darin suchen, ohne es zu finden, gefährden Sie eine Situation durch ein unvorsichtiges Unternehmen. Geld darin finden mahnt zur guten Verwahrung der Brieftasche vor Dieben.
René Dick, 2011
8
Ein Wohl Edler, Hoch- und Wohlweiser Herr Stadt-Cammerer und ...
Decretum in Senatu den 17. Augusti, 1714. weiferHer Stadt-Ce g “ Reichs freuen Stadt Regenpr - durch dero offenes Decxccum. m» - . x Gafienund Straffenreinlich zu * r - Mift-Statten/ das* Kehricht 1 x a - 3.», ' iernzu bringen nothigiiti ausz?
‎1714
9
Darwin in der Poesie: Spuren der Evolutionslehre in der ...
Du mußt ein ganz reines Hirn haben, ganz rein von Kehricht, denn allen Kehricht hast du zusammengekehrt, den irgendein Hirn nur bergen kann. Er liegt nun in Stößen und Jahrgängen aufgehäuft: Kehricht! Kehricht! Kehricht! Du hast keinen  ...
Peter Sprengel, 1998
10
Oekonomische encyklopädie
Rehricht,Rörbe, das Kehricht darin zu saim meln, und auf den Mist zu schaffen. Rcchlen,Rörbe, hohe runde Körbe, die Holz- Kohlen darin auf dem Rücken zu tragen. Siehe im Xl.Il! Th. S. 86. Lehner, (in Meißen Behnrriche,) länglich runde « us ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KEHRICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kehricht no contexto das seguintes notícias.
1
Falsches Material führte zur Explosion
Am Montag kam es zu einer Verpuffung im Kehricht-Heizkraftwerk im Sittertobel. Die Folge: Fünf Verletzte. Jetzt ist der Grund klar, weshalb es in einer der ... «St. Galler Tagblatt, set 16»
2
Herman van Veen stellt seine Autobiografie in Dresden vor
Als Herman van Veen so um die 35 war, spielte er des Öfteren auch mal in der DDR. Da deren Geld in jenen Tagen einen „feuchten Kehricht“ wert war, ersang ... «Dresdner Neueste Nachrichten, set 16»
3
Kinder sammeln 2,5 Tonnen Abfall rund um Zermatter Berghütten ein
So wurden bei der Gandegg-, Monte-Rosa- sowie Schönbielhütte über 2,5 Tonnen Kehricht gesammelt und von der Air Zermatt gratis ins Tal geflogen. Auch im ... «1815.ch, set 16»
4
St. Gallen: Mehrere Verletzte in Kehricht-Heizkraftwerk
Im Kehricht-Heizkraftwerk der Stadt St. Gallen ist es am Montagvormittag zu einer Verpuffung in einer Grube für Abfall gekommen. Dabei wurden fünf Männer ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
5
Explosion in Kehrichtverbrennungsanlage
Es gibt drei Kammern, in welchen der Kehricht angeliefert wird. In diesen wird der Abfall verkleinert, bis er in die Öfen kommt. “In diesem Bereich muss es zu ... «FM1Today, set 16»
6
Schwarzbubenland: Kritik an Ausschreibung mit WIR-Geld
Wer für die Kelsag AG künftig den Kehricht transportieren will, sollte im Idealfall Schweizer Franken und WIR-Geld als Zahlungsmittel nehmen. So steht es im ... «Schweizer Radio und Fernsehen, set 16»
7
Die Schweizer sind Abfall-Europameister
Rund 730 Kilogramm Kehricht fallen in der Schweiz pro Kopf und Jahr an. Eine beachtlich hohe Zahl, die dem kleinen Land den europaweiten Spitzenplatz ... «Der Bund, ago 16»
8
Brand in Kehrichtwagen
Spektakulär: der brennende Kehricht musste auf einer Nebenstrasse ausgeleert und gelöscht werden. Pressebild. E-Mail. Facebook. Twitter. Google. Autor:. «suedostschweiz.ch, jun 16»
9
Rote Zahlen beim Kehricht
Rote Zahlen beim Kehricht. Erstmals nach vielen Jahren ist die KVA Horgen 2015 in die roten Zahlen gerutscht. Für die Abgeordnetenversammlung des ... «Zürichsee-Zeitung, mai 16»
10
Prämierte Forscher finden im Kehricht Gold und Silber
Die Stiftung Futur zeichnete drei wichtige Forschungsprojekte der Hochschule für Technik Rapperswil (HSR) aus. Die diesjährigen Preisträger verbinden ... «suedostschweiz.ch, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kehricht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kehricht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z