Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kehrichtsack" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KEHRICHTSACK EM ALEMÃO

Kehrichtsack  [Ke̲hrichtsack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KEHRICHTSACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kehrichtsack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KEHRICHTSACK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kehrichtsack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kehrichtsack

saco para lixo

Müllsack

Um saco de lixo ou saco de lixo, na Suíça, um saco de lixo ou um saco de lixo, é um saco para o transporte ou armazenamento temporário de lixo, que é descartado com o conteúdo. É freqüentemente usado como uma inserção em contentores de resíduos, de modo que o último permanece limpo. Ein Müllsack oder Müllbeutel, in der Schweiz Abfallsack oder Kehrichtsack, ist ein Sack zum Transport oder Zwischenlagern von Abfällen, der mit dem Inhalt entsorgt wird. Häufig wird er als Einleger in Abfallbehälter verwendet, damit dieser selbst sauber bleibt.

definição de Kehrichtsack no dicionário alemão

saco de lixo. Müllsack.
Clique para ver a definição original de «Kehrichtsack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KEHRICHTSACK


Bultsack
Bụltsack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Hautsack
Ha̲u̲tsack [ˈha͜utzak]
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Luftsack
Lụftsack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Postsack
Pọstsack [ˈpɔstzak]
Rucksack
Rụcksack 
Saftsack
Sạftsack
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Zementsack
Zemẹntsack [t͜seˈmɛntzak]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KEHRICHTSACK

Kehr
Kehraus
Kehrbesen
Kehrblech
Kehre
kehren
Kehricht
Kehrichteimer
Kehrichtgebühr
Kehrichthaufen
Kehrichtmann
Kehrichtsackgebühr
Kehrichtschaufel
Kehrmaschine
Kehrordnung
Kehrplatz
Kehrreim
Kehrschaufel
Kehrschleife
Kehrseite

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KEHRICHTSACK

Dottersack
Drecksack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Geldsack
Hosensack
Jutesack
Kartoffelsack
Lachsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Schulsack
Strampelsack
Strohsack
Wassersack
Windsack

Sinônimos e antônimos de Kehrichtsack no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KEHRICHTSACK»

Kehrichtsack wörterbuch Wörterbuch Grammatik Müllsack oder Müllbeutel Schweiz Abfallsack Sack Transport Zwischenlagern Abfällen Inhalt entsorgt wird Häufig Einleger Abfallbehälter verwendet damit dieser selbst sauber bleibt Dict kehrichtsack für dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Kaufpreis Bebbisagg offiziellen Basler Sackgebühr inbegriffen Kehrichtsackgebühr pons Übersetzungen PONS rubbish liner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also Kehricht Kehrichtschaufel Kehrmaschine Kehrseite example kebag Stück Verkaufseinheit KEBAG Liter linguee Spezieller Haushaltabfälle kaufen Spar Abtwil Engelburg innen durch Halter nach aussen über Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Wetrok Zugband Weitere Abfällsäcke Sortiment Mehrzweckbeutel kehrichtsäcke flexiplast verpackungen gmbh Easy Knoten opak schwarz einzeln gefaltet extra stark Karton Palette Anfrage solo quick zugbandverschluss Solo Quick Zugbandverschluss Diese Kehrichtsäcke werden gemäss Richtlinien schweizerischen schweiz müllsack mülltüte openthesaurus Details Müllsack Mülltüte delete

Tradutor on-line com a tradução de Kehrichtsack em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KEHRICHTSACK

Conheça a tradução de Kehrichtsack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kehrichtsack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kehrichtsack» em alemão.

Tradutor português - chinês

垃圾袋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bolsa de basura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rubbish bag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकवास बैग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيس القمامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мусор мешок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saco de lixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবর্জনা ব্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sac à ordures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beg sampah
190 milhões de falantes

alemão

Kehrichtsack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴミ袋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓰레기 봉투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tas sampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi rác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குப்பை பையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वटवट पिशवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çöp torbası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sacchetto dei rifiuti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

worek śmieci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сміття мішок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sac de gunoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσάντα σκουπίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vullissak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soppåse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søppel pose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kehrichtsack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KEHRICHTSACK»

O termo «Kehrichtsack» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.308 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kehrichtsack» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kehrichtsack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kehrichtsack».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KEHRICHTSACK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kehrichtsack» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kehrichtsack» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kehrichtsack

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KEHRICHTSACK»

Descubra o uso de Kehrichtsack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kehrichtsack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vision Lebensqualität: nachhaltige Entwicklung : ökologisch ...
Versteckte Gefahrenquelle: Elektroschrott im Kehrichtsack Ein veraltetes Handy, ein defekter Haarföhn oder eine verbrauchte Batterie werden häufig per Kehrichtsack «entsorgt», ganz nach dem Motto: «Was in einem Kehrichtsack Platz findet, ...
‎2002
2
Aus dem Tag in die Zeit: Texte zur modernen Kunst
Alfred Hofkunst (geb. 1942) ist der Künstler. Ein Kehrichtsack - mit seiner Kapazität von 35, 60 oder 110 Litern - gehört gat- tungsmässig im weitesten Sinn in den Bereich der Warenverpackung. Einer Warenverpackung allerdings besonderer ...
Willy Rotzler, 1994
3
Erhebung der Kehrichtzusammensetzung, 2001/02
Aufgrund der Ergebnisse enden pro Jahr rund 9000 Tonnen dieser Abfallart im Kehrichtsack. Neben eigentlichen Geräten fanden sich grössere Mengen an Kabeln, Installationsmaterial oder ausgebaute Geräteteile, wie Kochherdplatten.
Urs Steiger, Schweiz. Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft, 2003
4
Tatort - ungelöste Fälle
Die Anklage warf B.Z.vor, seine Frauinder Nachtauf den 27. Juli in ihrem Bettmit einem Hammer odereinem ähnlichen Gegenstand (die Tatwaffe wurde niegefunden) umgebracht, der Leiche einen Kehrichtsack übergestülpt und siegefesselt in ...
Natalis Artor, 2014
5
Ein bisschen scharf muss sein: Seitenhiebe auf die ...
Kurzerhand entfernte er die Postille und steckte sie in den Kehrichtsack. „Viele zweifelten an mir, weil ich so klein war“ schlug ihm die nächste Schlagzeile entgegen. Obwohl Shaqiri seither kaum gewachsen war, wollte er nicht, dass seine ...
Hanspeter Gsell, 2013
6
Ich rufe dich an, wenn es mir besser geht: Ein offenes ...
Sie drückt mir einen Sack mit angefangenen Lebensmittelpackungen in die Hand und sagt: »Ich lasse meinen Kehrichtsack auf der Treppe stehen!« Auf dem Weg zum Bahnhof gibt es keinen Container – klar, ich verstehe, dass sie meint, ich ...
Theresia Bachofen, 2009
7
Grüezi und Willkommen: Die Schweiz – Ein Länderporträt
An diesem Abend hat seine Frau Forelle gemacht und die Abfälle in den Kehrichtsack geworfen – Fischgräten gehören nicht in den Kompost. Der Sack war sowieso voll, und obwohl die Müllabfuhr erst übermorgen kommt, entschließt sich ...
Susann Sitzler, 2013
8
Das Hirn-raus-Fucky-Ritt-Syndrom oder der Preis der ...
stolz schaute ich in die Runde, warf meinen Schulplunder vor allen Leuten in einen Kehrichtsack, spuckte auf den Boden, startete meinen Wagen und brauste davon. Ich fuhr direkt zu Jules, meinem Jugenfreund und Schlagzeuger unserer ...
Chris Shit, 2006
9
Manisch-psychotisch, in einer anderen Welt!
»Wir setzen uns doch am besten draussen an die Sonne«, meinte er und als ich den gefüllten Kehrichtsack dort er— blickte, schmiss ich die dreckigen Kleider schwungvoll rein. Der Mann holte sie mir aber gleich wieder heraus und meinte,  ...
Gabriela, 2013
10
Die blaue Amsel
Das Streichholz, mit dem vor dem Frühstück die Kerze angezündet wurde, unter der Morgenzeitung entdecken und es in den offiziellen Kehrichtsack der Stadt Zürich werfen. Die Zeitung von gestern und das Tagblatt von gestern, die immer ...
Franz Hohler, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KEHRICHTSACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kehrichtsack no contexto das seguintes notícias.
1
Wohin mit der Asche?
... sind etwa zwei Kubikmeter jährlich, können wie bisher nach der Auskühlung im Gebühren-Kehrichtsack über die Kehrichtverbrennungsanlage (KVA) Thurgau ... «St. Galler Tagblatt, set 16»
2
Verursachergerechtigkeit ist relativ
Derzeit kostet der 35-Liter-Kehrichtsack in Wallisellen noch 2.30 Franken. Ab nächstem Jahr sind nur noch 1.85 Franken fällig. Bild: Madeleine Schoder. «Zürcher Unterländer, set 16»
3
«Es war bestimmt kein geplanter Mord»
Die Leiche der Tochter lag zwischen Kühlbeuteln, der Kopf in einem Kehrichtsack. B. Z., der Ehemann des Opfers, wurde festgenommen und galt fortan als ... «20 Minuten, set 16»
4
Elektroschrott: So entsorgen Sie alte Geräte richtig
Elektroschrott gehört nicht in den Kehrichtsack. Bloss, wie erkenne ich, was in den Hausmüll darf? Alles, was Strom aus Steckdose, Batterie oder Akku braucht, ... «bluewin.ch, set 16»
5
Der Abfallberg wächst
Ein durchschnittlicher Schweizer Kehrichtsack enthält noch immer viel Papier und kompostierbare Abfälle. Die 729 Kilogramm Siedlungsabfall pro Kopf und ... «Migros-Magazin, mai 16»
6
Kehrichtsack in neuem Kleid
Kehrichtsack in neuem Kleid. Der Thuner Abfallentsorger wird im Mai neue Säcke in den Handel bringen. Der alte hat ausgedient und wird durch weisse mit ... «Jungfrau Zeitung, abr 16»
7
Grün- und Küchenabfälle sind Oberwalliser Sorgenkinder
Laut dem Bundesamt für Umwelt machen Lebensmittel rund einen Sechstel der Abfälle im Kehrichtsack aus. Hinzu kommen nicht verkaufte Lebensmittel aus ... «1815.ch, fev 16»
8
Die 6 häufigsten Abfall-Mythen
Gelangt nun eine Glasflasche mit dem Kehrichtsack in den Kehrichtofen, so zerspringt diese wohl in Scherben, die Scherben gelangen aber mit der ... «20 Minuten, jan 16»
9
Abfallabgabe soll wegen Sanierung Schiessanlagen steigen
Umgerechnet auf die Abgabe für einen 35-Liter-Kehrichtsack betrage die Erhöhung maximal 2,5 Rappen. (mab/pd). (Erstellt: 26.01.2016, 19:38 Uhr). 26.01. «Berner Zeitung, jan 16»
10
Littering-Problem beim Entsorgungsunternehmen
Das federleichte Verpackungsmaterial wieder ins Auto einzuladen und zu Hause im Kehrichtsack zu entsorgen, scheint für die meisten eine zu schwere Arbeit ... «Zürcher Unterländer, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kehrichtsack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kehrichtsack>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z