Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "körperschaftlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÖRPERSCHAFTLICH EM ALEMÃO

körperschaftlich  [kọ̈rperschaftlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÖRPERSCHAFTLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
körperschaftlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KÖRPERSCHAFTLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «körperschaftlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de körperschaftlich no dicionário alemão

um órgão corporativo sob a forma de uma corporação. um corpo corporativo sob a forma de um corpo corporativo exemplar organizado. eine Körperschaft betreffend in Form einer Körperschaft. eine Körperschaft betreffend in Form einer KörperschaftBeispielkörperschaftlich organisiert.

Clique para ver a definição original de «körperschaftlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÖRPERSCHAFTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÖRPERSCHAFTLICH

körperlich
Körperlichkeit
körperlos
Körperlotion
Körpermaße
körpernah
Körperöffnung
Körperorgan
Körperparade
Körperpflege
Körperpuder
körperreich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÖRPERSCHAFTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinônimos e antônimos de körperschaftlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÖRPERSCHAFTLICH»

körperschaftlich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Körperschaftlich woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS Staat kostenlosen viele weitere sagt noch Sprachangebot Spanisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache italienisch Italienisch strukturierte personengesellschaft amazon Manfred Nitschke Personengesellschaft jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Recht Verwaltung makine tanıtım grubu Promotionsgruppe Maschinen wurde April Beschluss Generalversammlung Union словари

Tradutor on-line com a tradução de körperschaftlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÖRPERSCHAFTLICH

Conheça a tradução de körperschaftlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de körperschaftlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «körperschaftlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

corporately
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corporativamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corporately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निगमित रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على مستوى المؤسسات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корпоративно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corporativamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corporately
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corporativement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

secara korporat
190 milhões de falantes

alemão

körperschaftlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

corporately
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단체적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corporately
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phương diện tập thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corporately
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्योगधंद्यांच्या विकासासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corporately
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corporativamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corporately
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корпоративно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corporately
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

korporatief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corporately
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selskapsmessig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de körperschaftlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÖRPERSCHAFTLICH»

O termo «körperschaftlich» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.766 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «körperschaftlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de körperschaftlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «körperschaftlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÖRPERSCHAFTLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «körperschaftlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «körperschaftlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre körperschaftlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÖRPERSCHAFTLICH»

Descubra o uso de körperschaftlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com körperschaftlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gesellschaftsrecht: die privatrechtlichen Ordnungsstrukturen ...
Sie sind keine Personengesellschaften, weil sie körperschaftlich verfasst sind ( Verein, Genossenschaft), und keine Kapitalgesellschaften, weil ihr Organisationsgefüge nicht auf dem Erfordernis eines in der Satzung festgelegten Grund- oder ...
Friedrich Kübler, Heinz-Dieter Assmann, 2006
2
Funktionale Selbstverwaltung: verfassungsrechtlicher Status ...
Eine anders gelagerte Sinnentleerung ist für die der körperschaftlich organisierten funktionalen Selbstverwaltung überantwortete Interessenvertretung festzustellen. Interessenvertretung setzt voraus, daß die Mitglieder ihre Interessen durch ...
Winfried Kluth, 1997
3
Die Haftungsverfassungen nichtrechtsfähiger ...
Verein vor, wenn der Verband, ohne juristische Person zu sein, »eine auf die Dauer berechnete Verbindung einer größeren Anzahl von Personen zur Erreichung eines gemeinsamen Zweckes ist, die nach ihrer Satzung körperschaftlich ...
Peter Reiff, 1996
4
Festgabe Zivilrechtslehrer 1934/1935
Die Vereine und die schon genannte eG sind - wie gesagt - zwar körperschaftlich strukturiert, aber mitnichten Kapitalgesellschaften. Die GmbH ist zwar ihrerseits Kapitalgesellschaft, aber - wie sich zeigen wird (unten b) - keine körperschaftlich  ...
Walther Hadding, 1999
5
Handels- und Gesellschaftsrecht für Dummies
Die. Körperschaften. Die zweite große Kategorie von Gesellschaften lässt sich mit dem Stichwort »Körperschaften« beschreiben. Körperschaftlich strukturierte Gesellschaften lassen sich folgendermaßen einteilen: ...
André Niedostadek, 2013
6
Die stille Gesellschaft als Publikumspersonengesellschaft
In vielen Einzeluntersuchungen wurde festgestellt, daß eine körperschaftlich strukturierte Personengesellschaft nur noch von ihrer äußeren Rechtsform her als Personengesellschaft anzusehen ist, typologisch aber eine Körperschaft darstellt.
Peter Reusch
7
Festschrift für Walter Stimpel zum 68. Geburtstag am 29. ...
Fn. 4), S. 503 f. '3 Seme Monographie „Die körperschaftlich strukturierte Personengesellschaft" behandelt insbes. die Probleme der körperschaftlich strukturierten Kommanditgesellschaft. 1 So und zum folgenden die Amtliche Begründung zum ...
Marcus Lutter, Hans-Joachim Mertens, Peter Ulmer, 1985
8
Die Rechtsstellung der theologischen Fakultäten Trier, ...
Das Fehlen körperschaftlich verfaßter Studentenschaften an den Theologischen Fakultäten ist jedoch keineswegs gleichbedeutend mit dem Fehlen von satzungsmäßig klar definierten Mitwirkungsrechten der Studenten überhaupt.
Rainer Himmelsbach
9
Wirtschaftsprivatrecht: Bürgerliches Recht, Handelsrecht, ...
Beispiele: Verkehrsverein, Inkassoverein, Verwertungsgesellschaft VG Wort c) Entstehung Der eingetragene Verein ist die Grundform aller Körperschaften. Daher muss seine Grundstruktur körperschaftlich organisiert sein. Zu seiner Gründung ...
Ernst Führich, 2012
10
Rechtsform der Gewerkschaften und Kontrollbefugnisse des ...
Materielles Verbandsrecht und Rechtsform am Beispiel der körperschaftlich strukturierten Personengesellschaft Für die Gewerkschaften gilt deshalb bereits unter der formellen Geltung des BGB-Vereinsrechts weitgehend eine von diesem  ...
Martin Vorderwülbecke

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÖRPERSCHAFTLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo körperschaftlich no contexto das seguintes notícias.
1
Rigides Denken und frommes Lenken
... linkskatholische Publizist, sprach vom „kapitalistischen Sklavenstaat“ und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft positiv. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
2
Chancen für mittelständische AIF-Fondshäuser
... Erfordernissen des Besteuerungs- und Aufsichtsregimes der Investoren personengesellschaftlich (S.C.S.p.) oder körperschaftlich (S.C.A.) ausgestaltet werden ... «boersen-zeitung.de, out 16»
3
McDonald's droht Steuernachzahlung an Luxemburg
Von 2011 bis 2015 hätte McDonalds in Europa mehr als 2,5 Milliarden Dollar an körperschaftlichen Einkommenssteuern gezahlt. Ob die EU-Kommission wie im ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Patientenschützer fordern Reform des Heilpraktikergesetzes
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Anschlag bei Rouen: Christen und Muslime trauern gemeinsam um ...
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
6
22.06.2016 Rede anlässlich des gemeinsamen Iftars von ZMD und ...
... des körperschaftlichen Status zu, den die christlichen Kirchen und jüdische Gemeinden dort bereits seit Generationen für sich als selbstverständlich erachte. «zentralrat.de, jun 16»
7
EKD-Ratsvorsitzender fordert flächendeckenden Islamunterricht
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
Der Krieger und der Opportunist: Ivo Andrić und Ernst Jünger
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Interaktiver Entgeltatlas: Arbeitsagentur rüstet Netzangebot auf
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Saudi-Arabien tauscht Öl-Minister aus
... und einflussreiche linkskatholische Publizist, sprach vom kapitalistischen Sklavenstaat und beurteilte die Ideen einer körperschaftlich organisierten Wirtschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. körperschaftlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/korperschaftlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z