Significado de "durchschnittlich" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE DURCHSCHNITTLICH EM ALEMÃO

durchschnittlich  [dụrchschnittlich ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHSCHNITTLICH

durchschnittlich e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DURCHSCHNITTLICH EM ALEMÃO

média

Durchschnitt

A palavra média tem significados diferentes: ▪ no sentido da mediocridade, geralmente caracteriza uma qualidade ou quantidade média. ▪ O valor médio pode ser matematicamente a média aritmética. ▪ Na teoria das quantidades, a interseção de dois conjuntos é definida como a média. ▪ No contexto das representações gráficas, uma representação de interseção também pode ser significada. Assim, Johann Georg Sulzer, em sua teoria geral das belas artes, definiu como uma média na arquitetura: "O desenho de um edifício que apresenta sua estrutura interna como se fosse cortado todo o seu comprimento ou largura de cima para baixo e a metade da frente tirada dela seria. "▪ uma designação anterior da ferramenta de corte para a produção de espaços em branco de moedas.

Das Wort Durchschnitt hat verschiedene Bedeutungen: ▪ im Sinne von Mittelmaß kennzeichnet es allgemein eine mittlere Qualität oder Quantität. ▪ Als Durchschnittswert kann mathematisch gesehen das arithmetische Mittel gemeint sein. ▪ In der Mengenlehre wird mit Durchschnitt die Schnittmenge zweier Mengen bezeichnet. ▪ Im Rahmen zeichnerischer Darstellungen kann auch eine Schnittdarstellung gemeint sein. So definierte Johann Georg Sulzer in seiner Allgemeinen Theorie der Schönen Künste als Durchschnitt in der Baukunst: „Die Zeichnung eines Gebäudes, welche seine innere Beschaffenheit so vorstellt als wenn es nach seiner ganzen Länge oder Breite von oben bis unten durchgeschnitten und die vordere Hälfte davon weggenommen wäre.“ ▪ eine frühere Bezeichnung des Schnittwerkzeugs zur Herstellung von Münzrohlingen.

definição de durchschnittlich no dicionário alemão

De acordo com a média, a média relativa a si mesma não é de modo algum diferente da média. Em termos de média, por exemplo, a expectativa de vida média média de renda, seu desempenho médio é de 2,9, produzimos uma média de 2000 peças por dia, com uma média de três vezes por semana.

dem Durchschnitt entsprechend, den Durchschnitt betreffend sich in nichts vom Durchschnitt abhebend. dem Durchschnitt entsprechend, den Durchschnitt betreffendBeispieledas durchschnittliche Einkommendie durchschnittliche Lebenserwartungihre durchschnittliche Leistung liegt bei 2,9wir produzieren durchschnittlich 2 000 Stück pro Tager ruft durchschnittlich dreimal in der Woche an.

SINÔNIMOS DE «DURCHSCHNITTLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «durchschnittlich» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de durchschnittlich

alltäglich · average · banal · gewöhnlich · medioker · mittel · mittelmäßig · mittelprächtig · mittlere · normal · ordinär · profan · trivial

TRADUÇÃO DE DURCHSCHNITTLICH

Conheça a tradução de durchschnittlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de durchschnittlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «durchschnittlich» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 平均
• Tradutor português - espanhol: promedio
• Tradutor português - inglês: average
• Tradutor português - hindi: औसत
• Tradutor português - arabe: متوسط
• Tradutor português - russo: средний
• Tradutor português - português: média
• Tradutor português - bengali: গড়
• Tradutor português - francês: moyenne
• Tradutor português - malaio: purata
• alemão: durchschnittlich
• Tradutor português - japonês: 平均
• Tradutor português - coreano: 평균
• Tradutor português - javanês: saben
• Tradutor português - vietnamita: trung bình
• Tradutor português - tâmil: சராசரி
• Tradutor português - marata: सरासरी
• Tradutor português - turco: ortalama
• Tradutor português - italiano: media
• Tradutor português - polonês: średni
• Tradutor português - ucraniano: середній
• Tradutor português - romeno: medie
• Tradutor português - grego: μέσος όρος
• Tradutor português - africâner: gemiddelde
• Tradutor português - sueco: genomsnitt
• Tradutor português - norueguês: gjennomsnittlig

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DURCHSCHNITTLICH»

Citações e frases célebres com a palavra durchschnittlich.

1

David Friedrich Strauß

Wie eine Nation durchschnittlich die Thiere behandelt, ist ein Hauptmaßstab ihres Humanitätswerths.

2

Harold Wilson

So zuverlässig sind Statistiken: Ein Millionär und ein Bettler haben durchschnittlich ein Vermögen von einer halben Million.

3

Karl Friedrich Wilhelm Wander

Es wird gewiss keine übertriebene Annahme sein, wenn ich behaupte, dass durchschnittlich in jedem Orte Deutschlands und seinem Umkreise ein Sprichwort lebt, das bisher noch nicht durch Schreibfinger gegangen und unter eine Druckpresse gekommen ist.

4

Margaret Mead

Frauen wollen durchschnittliche Männer haben, und die Männer tun alles, um so durchschnittlich wie möglich zu sein.

5

Richard Golz

Wir sind nicht ins Spiel reingekommen, durchschnittlich dringeblieben und schlecht hinten rausgekommen.

6

Sam Keen

Um durchschnittlich zu sein, muss man seine Sehnsüchte knebeln.

7

Walter Heller

Wenn ein Mann mit einem Fuß auf einem heißen Ofen und mit dem anderen in einer Kühltruhe steht, würde ein Statistiker sagen, dass der Mann sich durchschnittlich in angenehmer Temperatur befindet.

8

Theodor Waitz

Es hängt Roheit des Gemüts durch viele Fäden mit mangelhafter intellektueller Bildung zusammen. Dem blöden Auge des geistig Ungebildeten entgehen die zarteren sittlichen Verhältnisse fast ganz. Hierauf beruhen hauptsächlich die natürlichen Standesunterschiede der Menschen, daß sich mit einem gleichen Grad der Intelligenz ein durchschnittlich gleicher Grad von Gemütsbildung verbindet.

9

Elmar Kupke

Spießer zum Staphi: Du bist genauso durchschnittlich wie die anderen...! - Richtig, nur ich weiß es...

10

Wolfgang Mocker

Zahlen lügen nicht Die grundlosen Depressionen nehmen weltweit zu. Und zwar um jährlich durchschnittlich 100%! Und kein Aas (0,00 Prozent) weiß warum. Zwei Drittel aller Befragten haben Angst. Über 90% von ihnen wissen aber nicht genau wovor. Dennoch will die erdrückende Mehrheit (88%) weiterleben. Von ihnen wissen allerdings 39% nicht, wovon. Auf die Frage nach dem Sinn des ungeborenen Lebens zuckten 98% aller Befragten die Schultern. 2% wußten auf diese Frage gar keine Antwort.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHSCHNITTLICH»

Descubra o uso de durchschnittlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com durchschnittlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Psychologische Gutachten: schreiben und beurteilen

Die Verteilung von Testwerten besteht aus drei Bereichen: »unterdurchschnittlich «: Werte kleiner als Mittelwert minus eine Standardabweichung, »durchschnittlich «: Werte von Mittelwert minus eine Standardabweichung bis Mittelwert plus ...

Karl Westhoff, Marie-Luise Kluck, 2008

Lernen in jungen, innovativen Unternehmen: Die ...

Da die Grundannahme bei reflektiven Konstrukten ist, dass die lndikatoren eines Konstrukts eine starke Beziehung zueinander haben, wird diese überprüft. Dafür können das Cronbachs Alpha, die durchschnittlich erfasste Varianz sowie die ...

Kathrin Weiß, 2010

Polytechnisches Journal

des Photometers von B ab in et durchschnittlich 8 Millim., bei einer Entfernung von durchschnittlich 220 Millim. durchschnittlich 8,2 Millim. von 250 „ „ 8,4 „ von 500 „ „ 15 „ 2) fiir eine Photogenlampe, deren Leuchtkraft durchschnittlich dem 2, 29 ...

Johann Gottfried Dingler, 1860

Certified Rating Analyst

Kennzahl niedrig und die 2. Kennzahl durchschnittlich bewertet wird. Dann dominieren die Ausprägungen der 3. Kennzahl. Weiterhin erkennt man am Fettdruck innerhalb der Tabelle, dass der Einfluss der beiden ersten Kennzahlen wechselt.

Oliver Everling, 2008

Leistungsbezogenes Denken hochbegabter Jugendlicher

können („Kontrolle über Schulleistungen"), optimistischer ein als durchschnittlich begabte Jugendliche. Es zeigen sich recht hohe Korrelationen zwischen Schulzensuren und diesen Facetten der schulleistungsbezogenen Selbstwirksamkeit, ...

Corinna Schütz

Betriebswirtschaftslehre für Existenzgründer: Grundlagen mit ...

M . Ao 0 Kapitalbindung = -▻Zeit € iL 0 Kapitalbindung : A„ + L„ -Zeit Abb. 108: Durchschnittlich gebundenes Kapital, Liquidationserlös * 0 □ Zinssatz i: - Fremdfinanzierung: Aus den Zinsen für aufgenommenes Fremdkapital abzuleiten .

Heinz Kußmaul, 2008

Das staats-lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...

I. Die Provinz Preußen (1178 Quadratmeilen mit 2,744500 Einwohnern; 2329 Einwohner auf der Quadratmeile) : a) Besitzungen von 600 Morgen und darüber 4123 (durchschnittlich 1981 Morgen); b) desgleichen von 300— 600 Morgen 4370; ...

Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1862

Identifikation neuer Märkte und Produkte in der ...

Umfeld Absatzmarkt Deskriptor Trend für die Jahre des Umfeldes Ist-Zustand 2000 bis 2005 Wettbewerbsfähigkeit (deutscher Unternehmen) gering gering im Inland durchschnittlich durchschnittlich hoch hoch gering gering im Ausland ...

Oliver Jost, 2000

Die 120 besten Checklisten für den Touristikvertrieb: ...

... Titel Gesamtbewertung Bezugspreis im Verhältnis zur Gesamtbewertung Erscheinungsintervall Titel bestellen FVW International www.fvw.de J sehr gut G preisgünstig G angemessen G durchschnittlich a schlecht G wöchentlich a 14- tägig u ...

Thorsten Gerke, 2013

Zeitschrift des Königlich Preussischen statistischen Bureaus

|3) Steuerpflichtige und steuerfreie Liegenschaften. I. Ackerland. Steuerpflichtig: Fläche Mrg. Reinertrag . . . Thl. durchschnittlich. Reinertrag p. Mrg. . Sgr. steuerfrei : Fläche Mrg. Reinertrag . . . Thl. durchschnittlich. Reinertrag p Mrg. .

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHSCHNITTLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo durchschnittlich no contexto das seguintes notícias.

Studie: Deutsche surfen im Durchschnitt 44 Stunde pro Woche im ...

Die Deutschen surfen durchschnittlich 44 Stunden pro Woche im Internet und damit knapp vier Stunden mehr als im vergangenen Jahr. Die Jüngeren zwischen ... «donaukurier.de, jul 16»

Durchschnittlich 300 Euro für Ernährung und Tabak pro Monat

Durchschnittlich 300 Euro im Monat gab ein privater Haushalt in Deutschland im Jahr 2013 für Nahrungsmittel, Getränke und Tabakwaren aus. Wie das ... «Neue Presse, jun 16»

Besonders jung, groß - und schwer: Das DFB-Team lässt die EM ...

Die Spieler der deutschen Fußball-Nationalmannschaft sind durchschnittlich die schwersten bei der EM in Frankreich. Nach Angaben der Uefa vom Montag ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»

Meteorologen beruhigen: April-Wetter war durchschnittlich

Auch wenn es sich derzeit nicht so anfühlt: Das Wetter im April war dieses Jahr nach Angaben des Deutschen Wetterdienstes (DWD) völlig durchschnittlich. «Wetter.de, abr 16»

Rettungsflüge: Rega hilft durchschnittlich alle 35 Minuten einem ...

Damit half die Schweizerische Rettungsflugwacht durchschnittlich alle 35 Minuten einem Menschen in Not. Sowohl die Helikopter als auch die Ambulanzjets ... «BLICK.CH, abr 16»

Flüchtlinge in Berlin: Durchschnittlich kommen 69 Asylbewerber pro ...

Nachdem einige Balkanländer ihre Grenzen geschlossen hatten, kamen nach Angaben der Senatssozialverwaltung in der vergangenen Woche durchschnittlich ... «Tagesspiegel, mar 16»

So viel kostet die durchschnittliche Eigentumswohung in Österreich ...

Wie viel man für eine durchschnittliche Wohnung in Österreich hinblättern muss, wo sich Investitionen lohnen und wie sich die Preise in den vergangenen fünf ... «WirtschaftsBlatt.at, mar 16»

Durchschnittlich 2000 weitere Flüchtlinge täglich in Deutschland

Durchschnittlich 2000 weitere Flüchtlinge täglich in Deutschland. Berlin In diesem Jahr sind nach offiziellen Angaben durchschnittlich 2063 Migranten am Tag ... «Reuters Deutschland, fev 16»

Social Media und die Hetze: Mehr Dummheit als Hass (Lobo ...

Nämlich die zurechnungsfähigen Teile der Bevölkerung dort draußen, die es ja offenbar gibt: Bitte, mindestens durchschnittlich Begabte, kommt zu uns ins Netz! «SPIEGEL ONLINE, jan 16»

Günther-Jauch-Talk: Letzte Sendung nur "durchschnittlich interessant"

4,64 Millionen Zuschauer: Günther Jauchs letzter Auftritt als ARD-Polit-Talker hat das Publikum nur mäßig begeistert. Die Quote lag ziemlich genau beim ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»