Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monatlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONATLICH

mittelhochdeutsch mānetlich, althochdeutsch mānōdlīh.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MONATLICH EM ALEMÃO

monatlich  [mo̲natlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONATLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
monatlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONATLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «monatlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monatlich no dicionário alemão

acontecendo todos os meses, de forma contínua, por exemplo, a cobrança mensal de uma contribuição de oito euros mensais. in jedem Monat geschehend, erfolgend, fälligBeispieledie monatliche Abrechnungein Beitrag von acht Euro monatlich.

Clique para ver a definição original de «monatlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MONATLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
gemütlich
gemü̲tlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MONATLICH

monadologisch
Monako
Monarch
Monarchianer
Monarchianismus
Monarchie
Monarchin
monarchisch
Monarchismus
Monarchist
Monarchistin
monarchistisch
Monarthritis
monartikulär
Monasterium
monastisch
Monat
monatelang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MONATLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
zwischenzeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinônimos e antônimos de monatlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MONATLICH»

monatlich zinsrechner einkommensteuerrechner sparen umsatzsteuervoranmeldung lohnsteuertabelle steuerrechner pendlerpauschale Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Monatlich wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „monatlich Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch abkürzungen woxikon Abkürzungen gefunden Neue Abkürzung vorschlagen abkürzen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch kostenlosen Französisch Weitere bezahlen besten wallstreet Euro anlegen Meine erste Frage bietet sich Generell alles offen mich über viel kündbare allnet flat handytarife ohne vertragslaufzeit Erhältlich sind Regel kündbaren Verträge Ausnahme Flat Monaten

Tradutor on-line com a tradução de monatlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONATLICH

Conheça a tradução de monatlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de monatlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monatlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

每月一次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mensual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monthly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मासिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ежемесячно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mensal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাসিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mensuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulanan
190 milhões de falantes

alemão

monatlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毎月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saben wulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hằng tháng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதாந்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aylık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mensile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miesięcznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щомісяця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lunar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηνιαίος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maandelikse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

månatlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

månedlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monatlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONATLICH»

O termo «monatlich» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.962 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monatlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monatlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «monatlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONATLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monatlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monatlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre monatlich

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MONATLICH»

Citações e frases célebres com a palavra monatlich.
1
Konfuzius
Wer täglich weiß, was ihm noch fehlt und monatlich nicht vergißt was er kann, der kann ein das Lernen Liebender genannt werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MONATLICH»

Descubra o uso de monatlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monatlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abbildung der Begebenheiten und Personen wordurch der ...
Go. dan galt «S die Vestung Thoren : selbiger Ort Ware fast der einige gewesen / der in dem aan» «en Pohlnischen Krieg «in recht rühmliche 6)e« stnsion that«/ «r maß« sich doch auchu»ch> vrey Mo. HA «2 WO Monatlich« Bioauave / unv ...
2
Österreichisches Archiv für Geschichte, Erdbeschreibung, ...
Carl von Schwendj Hot Monatlich . ^ . . 50 si. Iachim von Winczendorffzu Goglhitschvnd Feureckh Hot Monatlich 58 st 20 lr. Iohan Hcgemüllner bei Rechten Doctor hat Ierlich 800 st. ZuePueß 200 fi. Thimotheus Jung der Rechten Doclor ...
3
Innovationen Im Service: Wie Sie Trends Erkennen und Im ...
Tabelle 3.3 Ausschnitt aus dem FitnessWorld-Kennzahlensystem Kennzahlencluster 1: Wirtschaftlicher Beitrag _ ErhebungsKennzahl Gewichtung frequenz Personalkosten 1 Monatlich Energiekosten 1 Monatlich Gerätekosten 2 Monatlich ...
Ingo Scheidweiler, Matias Musmacher, 2010
4
Congrès International de Bienfaisance
Arbeit;groschen, nchblftlgton nehmern. Sgr. Arbeiter. Thfleh Barbiere . . 360 —- 5 monatlich - 664 Bóltcher . . . 150 21/, 5 monatlich — 364 Breltschneidcr . 230 10 21/, wöchentl. — 582 Brunnenmachcr . 40 30 15 1/, jährlich —- 67 Buchbinder .
Congrès International de Bienfaisance, 1858
5
Allgemeine deutsche real-encyklopädie für die gebildeten ...
Conversations-lexikon. Supplement Brockhaus' konversations-lexikon. Am lebhafteften ift der Voftdampferverkehr zwif chen Europa und Nordamerika. Nach Quebec in Canada gehen während des Sommers zweimal monatlich aus Liverpool ...
Brockhaus' konversations-lexikon, 1872
6
Die preussischen direkten steuern ...
»2) in der Iften Abtheilung 30Rthll. jährlich oder monatlich 2 Rthlr. 12 gr. dd) in der 2ten Abtheilung 18 Rthlr. jährlich oder monatlich 1 Rthlr. 12 gr. oo) in der 3. und 4. Abtheilung 12 Rthlr. jährlich odet monatlich 1 Rthlr. l») der niedrigste Sah,  ...
Friedrich Gustav Schimmelfennig, 1843
7
Königlich Bayerischer Polizey-Anzeiger von München
I0Z3. über z Stiegen sind zwey meublirte Zimmer, ein heitz- und ein unheitzbareS , monatlich eines für 4 ft. das andere für 5 fl. zu vermiethen. 127Z. Im SchrammengSßchen No. 96. sind zwey Wohnungen, eine über l Stiege mit drey heitzbaren ...
Bayern Polizeidirektion (München), 1829
8
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Hauptmänner, Forstmeister und Oberforstmeister, Ge» Heime Justiz -Räche, Wirkliche Geheime -Secreiari- in. General» Auditeur, Overschenk. Iii der dritten Classe zu 4 mgr. monatlich, zahlen Amtmänner und Oberamtaia'nrier, auch AmtSver- ...
9
Vollständiges Diarium von der Höchst-beglückten Erwählung ...
Viertens: Einem Lieutenant/ wie auch einem Fahndnch/ anLo- >. Alment jedem eine S/ube, eine Kainuur und Lager vor den Knecht, entwe- ,. der im Haus selber oder in der Nachbarschafft, eingeräumet, auch an Hol« « jedem monatlich ein ...
10
August Ludwig Schlözer's ¬... Briefwechsel meist ...
Oberster, täglich 14 8K., und monatlich oder in 28 Tagen (nach Ab? zug) baar Abzug monatlich: Invaliden«.?!» 48K. ,?. : 5 Procent 19 LK. 4?. z Reujahrgeld 48K. z?. Obristlieurenanr, taglich 7 81,., monatlich Ad;. Jnvalidengeld 2 8K. 2 p. 5 Proc ...
August Ludwig von Schlözer, 1778

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONATLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monatlich no contexto das seguintes notícias.
1
Novomatic: 4500 Euro monatlich an Westenthaler?
Westenthaler habe ursprünglich 4.000 Euro monatlich von Novomatic bekommen, damit habe er sich aber nicht zufriedengegeben, sagte der nunmehrige ... «Tiroler Tageszeitung Online, out 16»
2
Mehr Zuschuss für Mieter und Eigentümer
Das Wohngeld ist ein staatlicher Zuschuss, der entweder zur monatlichen Miete gezahlt wird oder zur Tilgung eines selbst bewohnten Eigenheims. «Finanztreff, set 16»
3
Flüchtlinge bekommen Geldkarten mit 30 Euro monatlich
Jede einzelne Karte wird monatlich mit hundert türkischen Lira (30 Euro) aufgeladen. «Beispiellose Antwort» auf eine «beispiellose Krise». Der EU-Kommissar ... «Basler Zeitung, set 16»
4
Flüchtlingsgipfel in Wien: Merkel will monatlich "mehrere Hundert ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) sieht Fortschritte bei der Bekämpfung der illegalen Migration. Im Vergleich zur Situation vor etwa einem Jahr sei sehr viel ... «N24, set 16»
5
Telekom Magenta Mobil XL Premium – Echte Flatrate für 200 Euro ...
Mit dem Tarif Telekom Magenta Mobil XL Premium können Kunden für monatlich 200 Euro in ganz Europa und der Türkei sowie in den USA und Kanada online ... «übergizmo.de, set 16»
6
Polizei-Statistik: Kriminalitätszahlen erscheinen jetzt monatlich
Die nordrhein-westfälische Polizei veröffentlicht Zahlen zur Entwicklung der Kriminalität ab sofort monatlich. Das hat NRW-Innenminister Ralf Jäger (SPD) am ... «DIE WELT, set 16»
7
Anlage-Experte rechnet vor | DAS kann ich aus monatlich 100 Euro ...
Die eigene Altersvorsorge, das Sparen für die Ausbildung der Kinder... Die Minizins-Politik der Europäischen Zentralbank macht es Anlegern schwer, das Geld ... «BILD, jul 16»
8
Allnet-Flat inkl. 1GB Internet-Flat nur 4,99 Euro monatlich
Netze sowie eine Internet-Flat (1GB Highspeed-Volumen mit bis zu 21,1MBit/s). Monatlich werden während der Mindestvertragslaufzeit gerade mal schlappe 4 ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, jun 16»
9
Prime Instant Video monatlich bezahlen: So klappt der Wechsel
Wer in den Genuss von Amazons Prime Instant Video-Dienst kommen will, kann jetzt auch monatlich bezahlen. So klappt der Wechsel. Grundsätzlich erhält ... «entertainweb, abr 16»
10
Onlinehandel: Amazon startet Prime-Dienst im Monatsabo
Am Leistungsumfang des Basis-Prime-Abos ändert sich für Kunden nichts, wenn sie sich für eine monatliche Zahlung entscheiden. Im Vergleich zum Jahresabo ... «Golem.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. monatlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/monatlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z