Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kranwinde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRANWINDE EM ALEMÃO

Kranwinde  Kra̲nwinde [ˈkraːnvɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRANWINDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kranwinde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRANWINDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kranwinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kranwinde no dicionário alemão

Guincho movendo a corda de transporte de uma grua. Winde, die das Tragseil eines Krans bewegt.

Clique para ver a definição original de «Kranwinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRANWINDE


Ackerwinde
Ạckerwinde [ˈakɐvɪndə]
Ankerwinde
Ạnkerwinde [ˈaŋkɐvɪndə]
Blinde
Blịnde 
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Gewinde
Gewịnde 
Handwinde
Hạndwinde
Holzgewinde
Họlzgewinde
Laubgewinde
La̲u̲bgewinde
Linde
Lịnde 
Linksgewinde
Lịnksgewinde [ˈlɪŋksɡəvɪndə]
Rechtsgewinde
Rẹchtsgewinde [ˈrɛçt͜sɡəvɪndə]
Rinde
Rịnde 
Schleppwinde
Schlẹppwinde
Schneckengewinde
Schnẹckengewinde [ˈʃnɛkn̩ɡəvɪndə]
Schraubengewinde
Schra̲u̲bengewinde [ˈʃra͜ubn̩ɡəvɪndə]
Schraubenwinde
Schra̲u̲benwinde [ˈʃra͜ubn̩vɪndə]
Seilwinde
Se̲i̲lwinde [ˈza͜ilvɪndə]
Stechwinde
Stẹchwinde
Whitworthgewinde
[ˈwɪtwəːθ…]
Zaunwinde
Za̲u̲nwinde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRANWINDE

Krankmeldung
krankschießen
krankschreiben
kränkste
Kränkung
Kranwagen
Kranwasser
Kranz
Kränzchen
Kränzchenschwester
kränzen
kranzförmig
Kranzgefäß
Kranzgeld
Kranzgesims
Kranzgeweih
Kranzjungfer
Kranzkuchen
Kranzljungfer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRANWINDE

Augenbinde
Binde
Dietlinde
Fangemeinde
Heimatgemeinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kirchgemeinde
Landsgemeinde
Marktgemeinde
Nachbargemeinde
Ortsgemeinde
Pfarrgemeinde
Rosalinde
Samtgemeinde
Schulgemeinde
Sieglinde
Stadtgemeinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinônimos e antônimos de Kranwinde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRANWINDE»

Kranwinde kranwinde Grammatik wörterbuch perzl maschinenbau nachrüsten für alle Rückewägen hydraulische lose nachträglichen Krananbau Magnetventil fertig montiert Seil Elektrische seilwinde motorwinde seilhebezug seilzug winde Seilwinde Motorwinde Seilhebezug Seilzug Winde Auto Motorrad Teile Spezielle Fahrzeug Anhänger mewe meier forsttechnik Angebote Infomaterial Links finden Verwaltung Lager Startseite Produkte Rückemaschinen MEWE Landtreff welche Welche Hallo Gemeinde habe einen Tonner Farma Rückewagen Kran Rungen Farmi home volker koch neue fernsteuerbare elektro kann Kräne Elektrik Traktorhydraulik angeschlossen werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sonstige verlinde elektrisch

Tradutor on-line com a tradução de Kranwinde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRANWINDE

Conheça a tradução de Kranwinde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kranwinde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kranwinde» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kranwinde
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kranwinde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kranwinde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kranwinde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kranwinde
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kranwinde
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kranwinde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kranwinde
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kranwinde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kranwinde
190 milhões de falantes

alemão

Kranwinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kranwinde
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kranwinde
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kranwinde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kranwinde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kranwinde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kranwinde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kranwinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kranwinde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kranwinde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kranwinde
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kranwinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kranwinde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kranwinde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kranwinde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kranwinde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kranwinde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRANWINDE»

O termo «Kranwinde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kranwinde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kranwinde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kranwinde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRANWINDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kranwinde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kranwinde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kranwinde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRANWINDE»

Descubra o uso de Kranwinde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kranwinde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elektrisch betriebene krane und aufzüge
Kolben <$□ Co 223 26 t-Kranwinde vom Eisenwerk vorm. Nagel $ Kaemp A.-G 225 10 t-Kranwinde der Maschinenfabrik Oerlikon 226 5 t-Kranwinde der Maschinenfabrik Oerlikon 228 30 t-Kranwinde der Maschinenfabrik Oerlikon 228 30 t- ...
Siegfried Herzog, 1905
2
Maschinen im Baubetrieb: Grundlagen und Anwendung
1 Seiltrommel 2 Hydraulikmolor 3 Planetengetriebe 4 Lamellenbremse Bild 5.4-3 Kraftschlüssige, hydraulische Kranwinde [43] 1 Hydraulikmotor 2 Seiltrommel 3 Innenband-Kupplung, hydraulisch betätigt 4 Backenbremse 5 Planetengetriehe ...
Horst König, 2008
3
Tödliche Beute: Ein Kurt-Austin-Roman
Dann wurde dieobere Hälfte wieder aufgesetzt und befestigt, das Kabel der Kranwinde eingeklinkt, und schon hobihn derAusleger langsam vom Deck. Das Funkgerätdes Anzugs warauf dieFrequenz der Walkie- Talkies derThor eingestellt.
Clive Cussler, Paul Kemprecos, 2013
4
Tod am Zollhaus: Ein historischer Kriminalroman
Die Kranwinde sei zwar direkt neben dem Fenster, aber diewerde selten vorMittag benutzt, weildie Lieferanten um diesespäte Stunde weniger Bringegeld forderten. Frau Adelus' Füße wurden kalt. Sie zog sie wieder unter die Decke, rollte ...
Petra Oelker, 2012
5
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
scheuen Maschinenhause sind die Kranwinde und die einzelnen Getriebeteile untergebracht, die durch zwei Benzinmotore angetrieben werden. Ueber dem Maschinenhause ist in 8 m Höhe über Ponton- deck das allseitig wetterdicht ...
6
Das Spielzeug Im Leben Des Kindes
Diese hohen Holzbauwerke, welche außer breitem Haupttor und den großen Türen in den einzelnen Etagen eine Kranwinde im Dachstockwerk besitzen, beherbergen außer der Dezimalwage Kisten und Kasten, Wo'll- und GetreideSäcke, ...
Hildebrandt Paul
7
Der Kieler Zar: Peter der Dritte
Unter der knarzenden Kranwinde aus Holz stand ein windschiefes Ziegelhaus. Der Alte stieß die Tür mit Schwung auf und schloss sie ebenso schnell hinter seinem vornehmen Begleiter wieder. Der kalte Winterwind sollte draußen bleiben.
Holk Maisel, 2012
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
82 Tubengewinde Vatergewinde Whitworthgewinde Zahnstangengewinde Glockenwinde Handwerkswinde Handwinde Haspelwinde Hebewinde Heckenwinde Kettenwinde Knollenwinde Kranwinde Lastwinde Motorwinde Prachtwinde ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Technik 1900: Vom Feuer und vom Dampf
Die Kranwinde sowie das Triebwerk für das Kranschwenken sind an den gußeisernen Seitenplatten — den sog. Kranschilden • — • bzw. am Kasten des unteren Rollenlagers befestigt. Die aus 2 Teilen zusammengeschraubte Grundplatte ist ...
Siegfried Sommer, 2006
10
R_EVOLUTION
Allerdingsarbeitete diese verfluchte Kranwinde so langsam,dassJulie am liebsten drauflos geheult hätte.Wie weit war es noch bis zur Oberfläche? Acht Meter? Womöglich zehn? Die Delfine startetendie nächste Attacke. Diesmal griffen sie ...
Boris von Smercek, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRANWINDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kranwinde no contexto das seguintes notícias.
1
Die Stahlbrücke ist Geschichte
Als kurz nach 10 Uhr die Kranwinde anzog und die vier Gurtschlingen straffte, hatten die Mitarbeiter der angeheuerten Spezialfirma schon einen ganzen ... «Main-Echo, jul 16»
2
Neuentwicklungen in allen Sparten auf der bauma 2016 in München
... spezialisierte Industrieunternehmen Bosch Rexroth eine nach eigenen Angaben besonders kompakte Antriebslösung für Kranwinden auf den Markt. «wirtschaftszeit.at, mar 16»
3
Camp Marmal: Der Bergegruppe ist nichts zu schwer
Bei der Übung: Stabsunteroffizier Ramona G. bedient die Kranwinde aus dem Fahrerhaus per Fernbedienung (Quelle: Bundeswehr/Philipp Hoffmann)Größere ... «Bundeswehr.de, fev 16»
4
Nordhorns Feuerwehr hat ihr „Flaggschiff“ zurück
... aus mehrgeschossigen Gebäuden bis in 30 Metern Höhe eingesetzt, kann mit angebauter Kranwinde Bergehilfe bei Unfällen leisten und mit der eingebauten ... «Grafschafter Nachrichten, ago 15»
5
Beton ist als Baustoff in Mode
Die Gerätschaften eines Betondesigners lassen sich nicht mal eben so verrücken, stattdessen mussten sie mit einer Kranwinde umgehoben werden. Eigentlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»
6
Musterwohnung für Pflegebedürftige: Die (un)heimlichen Helfer
Die Kranwinde zieht an, das Gewebe legt meine Extremitäten lahm, schließlich wuchtet der Apparat meinen gestauchten Körper langsam durch den Raum bis ... «Tagesspiegel, fev 15»
7
Zufallsfund bei Tauchübung: Polizei fischt zwölf Tresore aus Stausee
... heller Kasten im Lichtkegel der starken Unterwasserlampen. Ein kleiner Safe, etwa 40 Zentimeter hoch. Wenig später hängt er am Haken einer Kranwinde. «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 15»
8
Mysteriöse Funde in der Tiefe: Stausee entpuppt sich als ...
Wenig später hängt er am Haken einer Kranwinde. Die Taucher steigen entkräftet aus den Fluten. Längst ranken sich wilde Gerüchte um das lange verborgen ... «N24, jan 15»
9
Kutter „Graubutt“ im Niendorfer Hafen gesunken
... Tiedemann selbst bringen die Hebebänder unter dem Schiffsrumpf in die richtige Position, dann werden sie an der Kranwinde befestigt, mit Stangen austariert ... «Lübecker Nachrichten, jan 15»
10
Der Fang ihres Lebens
Reptilienjäger zogen in Alabama einen 450 Kilogramm schweren Alligator aus dem Wasser. Die Kranwinde hielt dem Koloss nicht stand. Fiel der Jadgsaison ... «Der Bund, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kranwinde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kranwinde>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z