Significado de "Rechtsgewinde" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE RECHTSGEWINDE EM ALEMÃO

Rechtsgewinde  Rẹchtsgewinde [ˈrɛçt͜sɡəvɪndə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHTSGEWINDE

Rechtsgewinde e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECHTSGEWINDE EM ALEMÃO

fio

Gewinde

Uma rosca é uma indentação moldada que corre continuamente em torno de uma parede cilíndrica - dentro ou fora - em uma linha de parafuso. O "entalhe" é referido como uma rosca. Esta implementação do princípio do plano oblíquo permite a geração de grandes forças longitudinais em forças moderadas. Os parafusos produzem assim a sua força de retenção ou, respectivamente, onde as cargas são movidas ou a pressão ou a tensão são geradas, as forças correspondentes. Componentes com roscas externas e componentes com fios internos devem encaixar. Os padrões garantem que, apesar do fabrico separado, uma função de componentes com os mesmos dados nominais é sempre garantida. Em alguns casos, o fio de acoplamento é produzido durante a primeira montagem, exemplos: parafuso de corte ou porca de corte, parafusos de metal, parafuso de madeira e parafuso de aglomerado.

Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer Schraubenlinie verläuft. Die „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese Umsetzung des Prinzips der schiefen Ebene erlaubt das Erzeugen großer Längskräfte bei moderaten Umfangskräften. Schrauben erzeugen dadurch ihre Haltekraft bzw. dort, wo Lasten bewegt oder Druck beziehungsweise Zug erzeugt werden, die entsprechenden Kräfte. Bauteile mit Außengewinde und Bauteile mit Innengewinde müssen zueinander passen. Normen stellen sicher, dass trotz getrennter Herstellung immer eine Funktion von Bauteilen mit gleichen Nenndaten gewährleistet ist. In einigen Fällen wird das Gegengewinde beim erstmaligen Zusammenfügen erzeugt, Beispiele: Schneidschraube oder Schneidmutter, Blechschrauben, Holzschraube und Spanplattenschraube.

definição de Rechtsgewinde no dicionário alemão

fio direto.

rechtsdrehendes Gewinde.

TRADUÇÃO DE RECHTSGEWINDE

Conheça a tradução de Rechtsgewinde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rechtsgewinde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rechtsgewinde» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 右旋螺纹
• Tradutor português - espanhol: rosca derecha
• Tradutor português - inglês: right-hand thread
• Tradutor português - hindi: दाएँ हाथ धागा
• Tradutor português - arabe: موضوع الأيمن
• Tradutor português - russo: правая резьба
• Tradutor português - português: rosca direita
• Tradutor português - bengali: ডানদিকের থ্রেড
• Tradutor português - francês: filetage à droite
• Tradutor português - malaio: thread kanan
• alemão: Rechtsgewinde
• Tradutor português - japonês: 右ねじ
• Tradutor português - coreano: 오른쪽 스레드
• Tradutor português - javanês: Utas-tangan tengen
• Tradutor português - vietnamita: chủ đề bên tay phải
• Tradutor português - tâmil: வலது கை நூல்
• Tradutor português - marata: उजव्या धागा
• Tradutor português - turco: Sağ dişli
• Tradutor português - italiano: filettatura destrorsa
• Tradutor português - polonês: gwint prawy
• Tradutor português - ucraniano: праве різьблення
• Tradutor português - romeno: filet pe dreapta
• Tradutor português - grego: δεξιόστροφο σπείρωμα
• Tradutor português - africâner: regterkantste draad
• Tradutor português - sueco: högergänga
• Tradutor português - norueguês: høyregjenger

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RECHTSGEWINDE»

Descubra o uso de Rechtsgewinde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rechtsgewinde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Technisches Zeichnen

Tabelle 9.20 Abgekürzte Gewindebezeichnungen (Auszug aus DIN 202) Eingängiges Rechtsgewinde Bei mehrgängigem Linksgewinde hängt man das Kurzzeichen „LH" und einen Vermerk, bestehend aus P und der Teilung2) an.

Hans Werner Geschke, Paul Böttcher, Michael Helmetag, 1998

Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I/2, 4th ...

l Linksgewinde Whitworth 14 J 21,80 W 21,80 Nicht brennbare Gase . . . . Rechtsgewinde 1Vhitworth 14 21,80 f W 21,80 .' Schwefeldioxyd . . l Rechtsgewinde Whitworth 1 14 22,91 ! R 5/8/I Stickstofi . i Rechtsgewinde Whitworth 14 24,3, ...

Karl Horst Metzger, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014

Lehrbuch für den Rettungsdienst

Acetylen blau Sauerstoff Rechtsgewinde außen grün Stickstoff Rechtsgewinde außen grau alle anderen Rchtsgewinde außen nichtbrennbaren Gase grau Preßluft Rechtsgewinde innen. Organisation, Einsatztaktik im Rettungsdienst.

Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999

Produktionstechnische Praxis: Grundlagen chemischer ...

4-12 Kennfarben und Gewinde von Druckgasflaschen Gasart Farbe Gewinde Stickstoff grün Rechtsgewinde Sauerstoff blau Rechtsgewinde Wasserstoff rot Linksgewinde Acetylen gelb Bügelanschluss Helium grau Rechtsgewinde ...

Annerose Hahn, Bernhard Behle, Dieter Lischewski, 2013

CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...

Rechtsgewinde ist voreingestellt. Bohrungsdefinition U M Bohltyp I Typ H Gewinde Bodentyp Typ: Bod»nbe(jtenzung: Gewindedefinition Bemaßung Standard Hinzufügen 1 Entfernen Zunächst nur die in der Zeichnung links oben liegende ...

Ronald List, 2010

Einführung in die DIN-Normen

Peter Kiehl. eingangiges Gewinde zweigangiges Gewinde 251.1 Gewindeprofil 251.2 Eingängiges Rechtsgewinde 251.3 Mehrgängiges Rechtsgewinde Flankenwinkel. Winkel zwischen benachbarten Flanken im Achsschnitt (s. Bild 251.5).

Peter Kiehl, 2001

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Technik des Schraubverschusses. Das Gewinde der RKZ und der Spätant. war anders als heute das Linksgewinde. Nur in wenigen Fällen sind Rechtsgewinde nachgewiesen. Eine Zwiebelknopffibel mit Schraubverschuß besteht aus drei ...

Johannes Hoops, 1968

Technisches Zeichnen: Selbstständig Lernen und Effektiv Üben

Der Regelfall ist das Rechtsgewinde. Wenn dieses realisiert werden soll, so muss es nur dann explizit als Rechtsgewinde mit dem Zusatz „-RH“ gekennzeichnet werden, wenn Verwechselungsgefahr besteht. Normalerweise wird nur das ...

Susanna Labisch, Christian Weber, 2007

The Feynman: Mechanik, Strahlung, Wärme : mit 28 Tabellen / ...

Wir wollen tatsächlich eine weitere Uhr bauen, die genauso ist, wie die erste Uhr im Spiegel aussieht - überall, wo eine Schraube mit Rechtsgewinde vorhanden ist, benutzen wir eine Schraube mit Linksgewinde an der entsprechenden Stelle  ...

Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007

Queralphabeet:

Gewinde. So manches Teil hat ein Gewinde, damit man schraubend es verbinde mit andern Teilen, die man dann wenn nötig wieder lösen kann. Und zwar wird in den meisten Fällen ein Rechtsgewinde man erstellen, doch liegt es auch in ...

Rainer Thomsen, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECHTSGEWINDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rechtsgewinde no contexto das seguintes notícias.

Herstellung von stahlummantelten Schläuchen: Kleine Firma hat nur ...

Gerade Anschlüsse, gebogene Anschlüsse, Rechtsgewinde, Linksgewinde sowie Feingewinde und das alles wieder in unterschiedlichen Größen. Für den ... «Rhein-Zeitung, ago 16»

Ein Bastler aus Leidenschaft

Dommer spürt genau, welche Schraube und welche Mutter er in der Hand hält, ob sie ein Links- oder Rechtsgewinde hat und wo welches Teil hingehört. Und er ... «Südwest Presse, mai 16»

Neue Reparaturwerkzeuge von HAZET

Enthalten ist je ein Rollensatz mit Rechtsgewinde und 1,25 mm bzw. 1,5 mm Steigung. Unter der Produktnummer 843-2/9 findet man Werkzeuge für Gewinde ... «Aktuelles aus der Werkzeugindustrie, mai 16»

Alfa Romeo Montreal Wartungskosten

Dass die Räder auf der linken Seite von Radmuttern mit Rechtsgewinde und die auf der rechten Seite von Muttern mit Linksgewinde fixiert werden, kennen auch ... «auto motor und sport, fev 16»

Vergessen, benachteiligt, belächelt - Der Alltag eines Linkshänders

Kein Wunder, dass ich mich beim Werkeln schlecht anstelle, wenn man bedenkt, dass Schrauben, und zwar wirklich alle Schrauben, Rechtsgewinde haben. «Südwest Presse, ago 14»

Windelproduktionsanlage läuft ohne Schmiermittel

„Wir haben zum Beispiel auf einer Gewindespindel ein Links- und ein Rechtsgewinde in Kombination verwirklicht, damit wir um einen virtuellen Mittelpunkt zwei ... «neue-verpackung.de, jun 14»

Winkelgelenke zur Kraftübertragung und Bewegung

Winkelgelenke nach DIN 71802 werden sowohl mit Rechtsgewinde, als auch mit Linksgewinde und Feingewinde angeboten. Dies gilt ebenso für Kugelpfannen ... «Konstruktionspraxis, jan 14»

Kolumne Stimmt's?: Sind Gewinde von Fahrradpedalen extra falsch ...

... haben auf beiden Seiten einen unterschiedlichen Drehsinn: Das rechte Pedal hat ein (gewöhnliches) Rechtsgewinde, das linke Pedal ein Linksgewinde. «ZEIT ONLINE, nov 13»

Winkelgelenke - Kraftübertragung und Bewegung in idealer Weise

Winkelgelenke nach DIN 71802 werden neben Rechtsgewinde auch mit Linksgewinde oder Feingewinde angeboten. Dies gilt ebenso für Kugelpfannen nach ... «PresseBox, nov 13»

Urlaub mit Rad: So wird das Bike zum Gepäckstück

3. Tretkurbel sichern Pedale abdrehen. Vorsicht, das rechte hat ein Rechtsgewinde, das linke ein Linksgewinde! Danach drehen Sie die Kurbel bis auf Höhe der ... «MensHealth.de, jul 12»