Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Laubgewinde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAUBGEWINDE EM ALEMÃO

Laubgewinde  [La̲u̲bgewinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUBGEWINDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laubgewinde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAUBGEWINDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Laubgewinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Laubgewinde no dicionário alemão

Fila da folhagem. Gewinde aus Laub.

Clique para ver a definição original de «Laubgewinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAUBGEWINDE


Ackerwinde
Ạckerwinde [ˈakɐvɪndə]
Ankerwinde
Ạnkerwinde [ˈaŋkɐvɪndə]
Blinde
Blịnde 
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Gewinde
Gewịnde 
Handwinde
Hạndwinde
Holzgewinde
Họlzgewinde
Kranwinde
Kra̲nwinde [ˈkraːnvɪndə]
Linde
Lịnde 
Linksgewinde
Lịnksgewinde [ˈlɪŋksɡəvɪndə]
Rechtsgewinde
Rẹchtsgewinde [ˈrɛçt͜sɡəvɪndə]
Rinde
Rịnde 
Schleppwinde
Schlẹppwinde
Schneckengewinde
Schnẹckengewinde [ˈʃnɛkn̩ɡəvɪndə]
Schraubengewinde
Schra̲u̲bengewinde [ˈʃra͜ubn̩ɡəvɪndə]
Schraubenwinde
Schra̲u̲benwinde [ˈʃra͜ubn̩vɪndə]
Seilwinde
Se̲i̲lwinde [ˈza͜ilvɪndə]
Stechwinde
Stẹchwinde
Whitworthgewinde
[ˈwɪtwəːθ…]
Zaunwinde
Za̲u̲nwinde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAUBGEWINDE

Laubengang
Laubenhaus
Laubenkolonie
Laubenpieper
Laubenpieperin
Laubfall
Laubfärbung
Laubflechte
Laubfrosch
Laubgehölz
laubgrün
Laubheuschrecke
Laubholz
Laubhütte
Laubhüttenfest
laubig
Laubkäfer
Laubkrone
Laubmoos
Laubsäge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAUBGEWINDE

Augenbinde
Binde
Dietlinde
Fangemeinde
Heimatgemeinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kirchgemeinde
Landsgemeinde
Marktgemeinde
Nachbargemeinde
Ortsgemeinde
Pfarrgemeinde
Rosalinde
Samtgemeinde
Schulgemeinde
Sieglinde
Stadtgemeinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinônimos e antônimos de Laubgewinde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAUBGEWINDE»

Laubgewinde wörterbuch Grammatik laubgewinde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Kreuzworträtsel feston Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen universal lexikon deacademic Ophelia Gemälde John Everett Millais Leinwand Tate Gallery British heißt …Laubgewinde spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS follaje mydict folgende dwds Wortschatz Portal Wiki viele weitere anderes wort schnell einfach finden woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict

Tradutor on-line com a tradução de Laubgewinde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUBGEWINDE

Conheça a tradução de Laubgewinde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Laubgewinde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Laubgewinde» em alemão.

Tradutor português - chinês

落叶线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilo de hoja caduca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deciduous thread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्णपाती धागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موضوع نفضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лиственная нить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fio decídua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্ণমোচী থ্রেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fil à feuilles caduques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thread daun luruh
190 milhões de falantes

alemão

Laubgewinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

落葉樹のスレッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낙엽 스레드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laubgewinde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ đề rụng lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலையுதிர் நூல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियमितपणे पाने गळणारा धागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaprak döken diş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filetto decidua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwint liściastych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

листяна нитка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fire de foioase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυλλοβόλα νήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bladwisselende draad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lövfällande gänga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løvfellende tråd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Laubgewinde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUBGEWINDE»

O termo «Laubgewinde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Laubgewinde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Laubgewinde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Laubgewinde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAUBGEWINDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Laubgewinde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Laubgewinde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Laubgewinde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAUBGEWINDE»

Descubra o uso de Laubgewinde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Laubgewinde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Franz Ludwig, Fürstbischof von Bamberg und Würzburg, Herzog ...
Der ovale Schild ist mit einem aus dem Herzogshute auslaufenden Laubgewinde umgeben, bei Wappen 3b. geht das Laubgewinde nicht von dem Herzogshute, sondern rechts beim Schwerte und links beim Bischofsstabe aus, endlich ...
Joseph Gutenäcker, 1864
2
Bericht über das Wirken und den Stand des Historischen ...
Der ovale Schild ist mit einem aus dem Herzogshute auslaufenden Laubgewinde umgeben, bei Wappen 3b. geht das Laubgewinde nicht von dem Herzogshute, sondern rechts beim Schwerte und links beim Bischofsstabe aus, endlich ...
Historischer Verein (Bamberg), 1864
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
sElfcnbein^gc, die Laubsage, die feine Säge zu laubichien Zierrathen , die die Laubschnur, das Laubgewinde, Laubgebänge, der Feston. die Laubstreu, da« als Streu für das Biel? denutzte Laub, der Laubthaler, großer französischer Tbaler, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Baun,sroschz ein Jager. das Laubfutter, verschiedenes Laub als Schaasfutter. das Laubgebäude, der große reichbelaubtc stolze Baum, das Laubgehänge, das Laubgewinde, die Festons. ^bolzen, eas Laubgeld, st., die Gebühr für eine ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
5
Nürnberg im neunzehnten Jahrhundert mit stetem Rückblick auf ...
Di« beiden Seiteneingange haben in den Hohlkehlen der Spitzbogen Laubgewinde und viele Figuren unter Schirmdachern, im einen mannliche, im andern weibliche Figuren, an den beiden Eeken stehen Kaiser Heinrich II, und Kunigunda, ...
Friedrich Mayer, 1843
6
Beschreibung der Stadt Roma
Das Götter- bild, dem der Kopf mit dem gröfsten Theile der Brust fehlt, erbebt sich auf einer mit einem Laubgewinde geschmückten Säule. Seine rechte Hand hält unter dem Arme ein Tympanum. Weben demselben eine ebenfalls mit einem ...
Ernst Platner, 1838
7
Reise durch das Altaigebirge und die Soongorische ...
Eine viereckige Schaale mit einem Fuß und Fußgestell aus violettgrauem Jaspis vom Korgon, umgeben mit einem en reliek gearbeiteten Laubgewinde, 3 Fuß 11 Zoll hoch, 3 Fuß 3 H Zoll im Quadrat. Im Jahre 1809. ^ Eine piereckige Schaale ...
Carl Friedrich von Ledebour, 1829
8
Morgenblatt für gebildete leser
... wie bei Segher oder van Huysum; der klare LebenSblick eines RubenS ist nöthig, um ein Blumen- und Laubgewinde so zu gestalten, daß der innere LebenSvroceß selber ausgesprochen wird; in der Ordnung deö Mannigfaltigen zur Einheit ...
9
Morgenblatt für gebildete Stände
Enten höhere Gewächse sich an dem schlanken Gitterwerk hinanzogen und von oben herab ihre Laubgewinde und Blumenglocken in den Lüsten schwanken und sich im lauen Winde wiegen ließen. Hin und wieder öffnete sich das Laub und ...
10
Geschichte der deutschen Poesie im Mittelalter
Bquesi um deffen hohe Säulen Laubgewinde und Wein. reben fich anmuthig herumfchlingen, Vögel fißen auf den Zweigen nnd fingeni und Engel blafen auf Pofan. nen die Weife: „Wohl auf7 ihr Todten alle!" Oben auf der Kuppel leuchtet ein ...
J. Karl Fr Rosenkranz, 1830

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUBGEWINDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Laubgewinde no contexto das seguintes notícias.
1
TV Neuenkirchen: 100 Jahre Geschichte in einem Buch
An den Straßen reicher Maienschmuck, über der Straße Laubgewinde mit sinnreichen Inschriften. […] Bei eintretender Dunkelheit gaben Pyramiden im Glanz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laubgewinde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/laubgewinde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z