Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "landsmannschaftlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANDSMANNSCHAFTLICH EM ALEMÃO

landsmannschaftlich  [lạndsmannschaftlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANDSMANNSCHAFTLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
landsmannschaftlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LANDSMANNSCHAFTLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «landsmannschaftlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de landsmannschaftlich no dicionário alemão

sobre o compatriota pertencendo aos habitantes de um país, uma paisagem, área de uma maneira comum, de conexão peculiar ao compatriota. sobre o compatriota peculiar aos habitantes de um país, uma paisagem, uma região, de maneira comum, de conexão, exemplos de manifestações, semelhanças e vínculos relacionados com o país, estavam ligados ao território de um país. die Landsmannschaft betreffend; den Bewohnern eines Landes, einer Landschaft, Gegend in gemeinsamer, verbindender Weise eigentümlich die Landsmannschaft betreffend, zu ihr gehörend. die Landsmannschaft betreffend; den Bewohnern eines Landes, einer Landschaft, Gegend in gemeinsamer, verbindender Weise eigentümlichBeispielelandsmannschaftliche Ausprägungen, Gemeinsamkeiten, Bindungensie waren sich landsmannschaftlich verbunden.

Clique para ver a definição original de «landsmannschaftlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANDSMANNSCHAFTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANDSMANNSCHAFTLICH

landsmännisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANDSMANNSCHAFTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinônimos e antônimos de landsmannschaftlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANDSMANNSCHAFTLICH»

landsmannschaftlich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gesellschaft für sprache gfds Ihrem Vorschlag Artikel Absatz Satz müssen Bedeutung dieser Stelle Kontext geht Landsmannschaftlich lạnds mann schaft lich ↑Landsmannschaft betreffend Bewohnern eines Landes einer Landschaft Gegend gemeinsamer folgende bedeutet pons Deutschen PONS

Tradutor on-line com a tradução de landsmannschaftlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANDSMANNSCHAFTLICH

Conheça a tradução de landsmannschaftlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de landsmannschaftlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «landsmannschaftlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

Landsmannschaft
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Landsmannschaft
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Landsmannschaft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Landsmannschaft
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Landsmannschaft
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Landsmannschaft
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Landsmannschaft
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Landsmannschaft
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Landsmannschaft
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Landsmannschaft
190 milhões de falantes

alemão

landsmannschaftlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Landsmannschaft
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Landsmannschaft
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Landsmannschaft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Landsmannschaft
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Landsmannschaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Landsmannschaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Landsmannschaft
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Landsmannschaft
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Landsmannschaft
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Landsmannschaft
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Landsmannschaft
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Landsmannschaft
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Landsmannschaft
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Landsmannschaft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Landsmannschaft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de landsmannschaftlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANDSMANNSCHAFTLICH»

O termo «landsmannschaftlich» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.877 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «landsmannschaftlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de landsmannschaftlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «landsmannschaftlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANDSMANNSCHAFTLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «landsmannschaftlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «landsmannschaftlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre landsmannschaftlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANDSMANNSCHAFTLICH»

Descubra o uso de landsmannschaftlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com landsmannschaftlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
德語易混淆詞辭典
249 Lappe/ Lappländer landschaftlich fll landsmannschaftlich -S tä] Landschaft Ä £,*J*ÄIIfiS,Ä*W$;tÄ;HI*Ä£fl Landsmannschaft «£,ffi|I|» landschaftlich adj (D KfeHM, ÄJgM die ~en Gegebenheiten [Bedingungen, Gebräuche] eine ~ herrliche ...
吳永年, 1996
2
Vielfalt im Bundesstaat
Stattdessen ist aufzuzeigen, dass scheinbar kulturell und landsmannschaftlich notwendige Lan- desgesetzgebung schon vor Geltung des Grundgesetzes ein Schattendasein neben der monarchisch geprägten Exekutive führte. Dass letztlich ...
Christian Lutz, 2014
3
Praeparatio Evangelica: Studien zur Umwelt, Exegese und ...
der Kyrenäer und der Alexandriner sowie die der Kilikier und der Asianer, also gewissermaßen eine nordafrikanische und eine kleinasiatische Gruppe von landsmannschaftlich organisierten Gemeinden17 (wir können hier offenlassen, ob die ...
Nikolaus Walter, Wolfgang Kraus, Florian Wilk, 1997
4
Preußische Turnpolitik: Preußische Turnpolitik mit Blick auf ...
Klare Verhältnisse im Korporationsleben Breslaus stellten sich erst ein, als sich die landsmannschaftlich orientierten Studenten am 23. November 1819 zu einem Corps Borussia zusammenschlossen und die burschenschaftlich orientierten ...
Karl-Heinz Schodrok, 2013
5
Anpassung durch Wandel
Beispiele solcher Marktsurrogate sind die schon erwähnten Großunternehmen, Großfamilien im asiatischen Raum, aber auch freiwillige Kooperative (oder Clubs im Sinne Buchanans23), die landsmannschaftlich oder allgemein gemäß ...
Hans-Jürgen Wagener
6
Jüdisches Leben in Berlin: der aktuelle Wandel in einer ...
Bemerkenswert ist, dass sie auf die Tradition dieser Herkunftsvielfalt verweist. Anschaulich macht sie dieses landsmannschaftlich-sprachliche ,Nebeneinander' am Beispiel der verschiedenen jüdischen Logen in Berlin deutlich174: Sie betont  ...
Alexander Jungmann, 2007
7
Für Burschenschaft und Vaterland: Festschrift für den ...
An manchen Hochschulen lebte der landsmannschaftlich-territoriale Gedanke wieder auf, an anderen entstanden um 1800 Gesellschaften, die bereits die den Behörden obsolete Bezeichnung „Landsmannschaften" oder „Kränzchen" ...
Bernhard Schroeter, 2006
8
Band XXII (1972).
Diese Entwicklung betrifft vorwiegend örtliche Periodika der Vertriebe- nen- Verbände, während die landsmannschaftlich gebundenen Zeitungen und Zeitschriften eine größere Stabilität zu besitzen scheinen. Von diesen archiviert die ...
Universität Königsberg
9
Geistes-Gegenwart: vom Lesen, Denken und Sagen des Glaubens ...
Vgl. Walter, Diaspora-Juden, 392: „eine nordafrikanische und eine kleinasiatische Gruppe von landsmannschaftlich organisierten Gemeinden". 28 Vgl. Bill. II, 661ff.; Schrage, owayuYri ktA, 836 A. 251; Safrai, Wallfahrt, 70 mit A. 148f. 29 Vgl.
Franz Gruber, Christoph Niemand, 2009
10
Hybridität - Transkulturalität - Kreolisierung: Innovation ...
Weiterhin existieren landsmannschaftlich organisierte Foren wie z. B. URL: http:// colombianosalcanada.lefora.com/‚Colombianos Inmigrados e Inmigrantes al Canada' mit etwa 1.000 registrierten Mitgliedern (Dezember 2010) und 80.000 ...
Eva Gugenberger, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANDSMANNSCHAFTLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo landsmannschaftlich no contexto das seguintes notícias.
1
Freiheit, Ehre, Vaterland
140 Vertreter aus bis dahin landsmannschaftlich geprägten Studentenverbindungen gründen an jenem Tag die Jenaer Urburschenschaft. Zu ihrem Zeichen ... «MDR, out 16»
2
Sonntags für Sie da – Bäckereien
Ob Semmel, Weckle, Schrippe oder Rundstück – schon die landsmannschaftlich unterschiedlichen Namen der Brötchen signalisieren Sortenvielfalt. Besonders ... «DIE WOCH, set 16»
3
Mit einem Bündel voller Habseligkeiten
Der Kreisverband der Karpatendeutschen gehört im Kreis Böblingen zu den letzten landsmannschaftlich orientierten Organisationen, die auf Kreisebene aktiv ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, set 16»
4
„Fest unter der Eiche“ im Haus der Heimat Nürnberg
... der offenen Tür auch viele Kinder, Jugendliche und Nachbarn anzieht und von einem landsmannschaftlich übergreifend großen Helferkreis gestemmt wird. «Siebenbürgische Zeitung, ago 16»
5
München - Am Hauptbahnhof etabliert sich eine neue Drogenszene
Vor allem auf der Bahnhofsüdseite zwischen Intercity-Hotel, Burger King und "Esspunkt" stehen sie beisammen, oft landsmannschaftlich sortiert. Sie kommen ... «Süddeutsche.de, jun 16»
6
Kreisreform: Wenn Bürger der Politik die Grenzen aufzeigen
Wittmund gehört landsmannschaftlich bekanntlich zu Ostfriesland, während das Jeverland sich immer zu Oldenburg bekannt hatte. Der Staatsgerichtshof in ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
7
Abschied von Käthe Paulini
Neben ihrem landsmannschaftlichen Engagement waren Käthe und Misch Paulini auch ihrer Kirchengemeinde eng verbunden. Sie waren Mitbegründer und ... «Siebenbürgische Zeitung, mai 16»
8
Wahl der Ausländerbeiräte: Wahlzettel in Tischdeckengröße
Dominiert wird die Liste aber von Gruppierungen, die nach der landsmannschaftlichen Zugehörigkeit organisiert sind. Es gibt beispielsweise eine serbische ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
9
Wertvoller europäischer Dialog: Rumäniens Außenminister trifft ...
Bei einem Gespräch mit landsmannschaftlichen Vertretern am 30. Oktober im Generalkonsulat in München ermunterte Rumäniens Außenminister Bogdan ... «Siebenbürgische Zeitung, nov 15»
10
"Telluria": Alles noch mal als Farce
... sondern einen Flickenteppich von kleinen, landsmannschaftlich geprägten Herrschaftsgebieten. Die Rheinisch-Westfälische Republik feiert nach drei Jahren ... «ZEIT ONLINE, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. landsmannschaftlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/landsmannschaftlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z