Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lazarettwagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAZARETTWAGEN EM ALEMÃO

Lazarettwagen  Lazarẹttwagen [lat͜saˈrɛtvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAZARETTWAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lazarettwagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAZARETTWAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lazarettwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lazarettwagen no dicionário alemão

como um carro equipado com um hospital militar. als Lazarett eingerichteter wagen.

Clique para ver a definição original de «Lazarettwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAZARETTWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAZARETTWAGEN

Layout
layouten
Layouter
Layouterin
layoutieren
Lazarett
Lazarettflugzeug
Lazarettgehilfe
Lazarettgehilfin
lazarettreif
Lazarettschiff
Lazarettzug
Lazarist
Lazarus
Lazedämonier
Lazeration
lazerieren
Lazerte
Lazulith
Lazzarone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAZARETTWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinônimos e antônimos de Lazarettwagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAZARETTWAGEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Lazarettwagen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Lazarettwagen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAZARETTWAGEN»

Lazarettwagen Ambulanz Grammatik lazarettwagen wörterbuch wiktionary Nominativ „Kurz geplanten Inferno zockelte deutscher quer durch feindlichen Linien Märklin mfor bundeswehr amazon Amazon Spielzeug MFOR Bundeswehr Modelleisenbahn Personenwagen Silberlinge geschichtsspuren umgewandelt werden konnten sprach einer Anordnung Türen daß Tragen Wagon gebracht Abstecher nach gumpenweiler Grund Sicher nicht sicher Wagen überhaupt sein würden aber hatten Glück Eisenbahnforum Irgendwann fielen dann einige Besonderheiten besonders breite Tür Sitzen überragt wurde für typischen сущ воен вагон военно санитарного поезда санитарный автобус автомобиль Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache drehscheibe Grüße Charles Information wants Bilder

Tradutor on-line com a tradução de Lazarettwagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAZARETTWAGEN

Conheça a tradução de Lazarettwagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lazarettwagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lazarettwagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

救护车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ambulancias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ambulances
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंबुलेंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارات الإسعاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

машины скорой помощи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ambulâncias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাম্বুলেন্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ambulances
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ambulans
190 milhões de falantes

alemão

Lazarettwagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

救急車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구급차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ambulances
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe cứu thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆம்புலன்ஸ்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुग्णवाहिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ambulanslar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ambulanze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ambulanse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

машини швидкої допомоги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ambulanțe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασθενοφόρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambulanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ambulanser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ambulanser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lazarettwagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAZARETTWAGEN»

O termo «Lazarettwagen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.411 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lazarettwagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lazarettwagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lazarettwagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAZARETTWAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lazarettwagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lazarettwagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lazarettwagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAZARETTWAGEN»

Descubra o uso de Lazarettwagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lazarettwagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kleine Hände im Großen Krieg: Kinderschicksale im Ersten ...
Russische Pioniere sollen daher eine neue Straße für die Lazarettwagen bauen. Sieschüttenaus frischer Erde einen Feldweg auf, dersich zwischen einigenschützendenHügeln hindurchwindet. Immer wennder Weg tiefer hineininsoffene Grab ...
Yury Winterberg, Sonya Winterberg, 2014
2
Am Ufer des Styx: Historischer Roman
Derart bewehrt, passierte sie die Bahnhofshalle und trat durch die großen hölzernen Türen auf den Vorplatz, wo zahllose Kutschen und Droschken standen und auf Kundschaft warteten - darunter auch der Lazarettwagen. Dr. Cranston ...
Michael Peinkofer, 2010
3
Fritz Marquardt: Wahrhaftigkeit und Zorn
Vor Moskau konnte ich schon nicht mehr aufstehen. Es war so, dass dringend aufgefordert wurde, die Kranken in den so genannten Lazarettwagen zu geben. Ich habe es geschafft, die Anderen zu überzeugen, dass sie mich nicht rausgeben, ...
Michael Laages, 2008
4
"Friede, Freiheit, Brot!": Romane zur deutschen ...
... Individuen, die Kunst und Wissenschaft durch ihren Persönlichkeitswert förderten - aber Masse Der Begriff ward ihm selbst nicht verständlich, als er in Frankreich einmal von einem Lazarettwagen aus Division auf Division vorbeirollen sah, ...
Ulrich Kittstein, Regine Zeller, 2009
5
150 Jahre Münsterland
Auf dem Hauptverbandsplatz steht ein Lazarettauto; die schwer Verwundeten werden eingeladen. Heinrich schleicht sich zu dem Auto. In einem unbeobachteten Augenblick klettert er hinauf. Er liegt unter der Decke auf dem Lazarettwagen.
Karl Holtkamp, 2007
6
Die Werke von Lew Tolstoi (Illustrierte)
daß bei jedem Hindernis ein Arzt und ein Lazarettwagen stand mit dem Samariterkreuz und der barmherzigen Schwester, dennoch entschlossen, mit zu reiten. Beide begegnetensich mitden Blicken und Wronskiy zwinkerte ihmfreundlichund ...
Lew Tolstoi, 2013
7
Echo der Hoffnung: Roman
... Laub verklebt war, und küsste ihn hastig aufden Nacken. Ich konnte gerade eben seine Wange sehen; sieverspannte sich kurz, als er lächelte, dann entspannte sie sich. Es hatte sich herumgesprochen, dass der Lazarettwagen da war;
Diana Gabaldon, 2009
8
Heckinghausen: 1300 Jahre an der Grenze zwischen Rheinland ...
Das Heckinghauser Depot baute 5 Beiwagen zu Lazarettwagen mit verschiebbaren Hängevorrichtungen für je 8Tragen um. Bei Bedarf ergänzten 4 weitere Beiwagen den Lazarettpark. Inzwischen baute man einen dritten Bahnsteig nebst ...
Gerhard Dabringhausen, 2012
9
Der Film als Instrument der Formationserziehung im Dritten ...
Weiter ein Merkmal der ideologischen Schulung ist die Stärkung der Gefolgstreue sowie der Treue unter den Kameraden, zu der folgende Textstellen zu zählen sind: Als Rikers Pilot einen Unfall hat: „Riker springt auf den Lazarettwagen mit ...
Anne Marquardt, 2013
10
Harre meine Seele, harre ...
Wer irgend konnte, verließ die Lazarettwagen nach rechts in den nahegelegenen Park. Da ich noch schwer mit Atemnot zu kämpfen hatte, konnte ich nur langsam gehen. Noch ehe ich den Wagen verlassen hatte, krachten die ersten Bomben ...
Sabine Franz

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAZARETTWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lazarettwagen no contexto das seguintes notícias.
1
Reisetraum Mit der Transsib durch Russlands fernen Osten
Der Blick in den langen Gang erinnert an einen Lazarettwagen. Man kann es bequemer haben hier im Linienzug der Transsibirischen Eisenbahn – in den ... «GEO.de, out 15»
2
Die Zäsur meines Lebens
"Es war reiner Zufall, dass es uns gelang, in einen auf einem Nebengleis stehenden Lazarettwagen zu steigen, der dann nachts nach Breslau weiterfuhr", ... «Südwest Presse, set 15»
3
Euro-Express setzt auf Autoreisezüge : Auf den Zug aufgesprungen
Heute gehören rund 50 Wagen zum Fuhrpark auf der Schiene, umfunktioniert in Service-, Liege-, Party-, Bar-, Pack- und Lazarettwagen. Immer wieder wird ... «Westfälische Nachrichten, jul 15»
4
Kleve/Lourdes: Wallfahrt nach Lourdes mit 400 Pilgern
Juni, natürlich mit dem Pilgerzug mit Liege-, Pack- und Lazarettwagen, weil das die einzige Chance für Schwerkranke ist, nach Lourdes zu kommen," so ... «RP ONLINE, jul 15»
5
Kreis Kleve: In den Ferien auf Pilgerfahrt in Lourdes
"Die älteste Frau war 99 Jahre alt", erzählt Mirjam. "Dass viele alte Menschen die Möglichkeit haben, mitzufahren, liegt daran, dass es einen Lazarettwagen gibt, ... «RP ONLINE, abr 15»
6
Der Rekord-Landrat: Einst wurde für die Erleuchtung der ...
Ich geleitete außer meinem Bruder auch einen Herrn von Dankelmann auf einem französischen Lazarettwagen über Bouillon nach Lüttich durch die Ardennen. «Volksstimme, jan 15»
7
Granaten für Kinderhände
... Göppingen vor Kriegsbeginn fast ausschließlich zivile Eisenbahn-Modelle, setzte das Unternehmen ab 1914 auf Kriegsschiffe, Panzer und Lazarettwagen. «Schwäbische Zeitung, nov 14»
8
Es fährt ein Zug nach Lourdes
Ab Kleve fuhr der neue Verein mit einem ausgemusterten Lazarettwagen der Bundeswehr jährlich einmal Richtung Südfrankreich. Zu den besten Zeiten fuhren ... «Derwesten.de, out 14»
9
Spielzeugmuseum Riehen: Ausstellung zu den Weltkriegen
Das reicht von historischen Stoffpuppen in Uniform, kleinen Soldaten aus Holz, Ton und Zinn, Miniatur-Militärkapellen, einem Lazarettwagen von 1909 bis zu ... «Badische Zeitung, ago 14»
10
Rommerskirchen: Eisenbahn-Schätze aus dem Ersten Weltkrieg
Marcus Mandel-Artz, Vorsitzender des Trägervereins für das Feldbahnmuseum, vor einem Lazarettwagen aus dem Ersten Weltkrieg. FOTO: Linda Hammer. «RP ONLINE, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lazarettwagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lazarettwagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z