Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lotweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOTWEISE EM ALEMÃO

lotweise  lo̲tweise [ˈloːtva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOTWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lotweise e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA LOTWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lotweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lotweise no dicionário alemão

Por exemplo, conte o café pelo lote. nach Lot gerechnetBeispielKaffee lotweise abmessen.

Clique para ver a definição original de «lotweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOTWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOTWEISE

lottrig
Lotung
Lötung
Lotus
Lotuseffekt
Lötwasser
Lötzinn
Louis
Louis-quatorze
Louis-quinze
Louis-seize
Louis-treize
Louisdor
Louisette
Louisiana
Lounge
loungen
loungig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOTWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de lotweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOTWEISE»

lotweise Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lotweise enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet deutsches rechtswörterbuch user Wortklasse Adverb Erklärung nach Maßeinheit desLots Belegtext frembden kauffleuth macht haben ellen phundt lothweisz linguee Steinfels Weinauktionen gruppiert Weine Wareneingangskontrolle Wochen Auktion erhalten offiziellen für Bedeutung sagt noch kostenlosen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen selten ↑Lot

Tradutor on-line com a tradução de lotweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOTWEISE

Conheça a tradução de lotweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lotweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lotweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

lotweise
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lotweise
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lotweise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lotweise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lotweise
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lotweise
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lotweise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lotweise
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lotweise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lotweise
190 milhões de falantes

alemão

lotweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lotweise
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lotweise
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lotweise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lotweise
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lotweise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lotweise
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lotweise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lotweise
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lotweise
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lotweise
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lotweise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lotweise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lotweise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotweise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lotweise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lotweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOTWEISE»

O termo «lotweise» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lotweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lotweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lotweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOTWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lotweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lotweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lotweise

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LOTWEISE»

Citações e frases célebres com a palavra lotweise.
1
Jeremias Gotthelf
Wen Gott doktert, der geht an diesem Doktern nicht zugrunde; er ist kein junger Pfuscher, der sich im Zeug vergreift und pfundweise gibt, was man bloß lotweise verträgt, er kennt das Maß, was einer ertragen mag, und was ihm gut ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOTWEISE»

Descubra o uso de lotweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lotweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Liebe als körperlich-seelische Kraftübertragung
„Dies lässt sich kurz. und natürlich dahin beantworten, „dass diese Männer lotweise die Lebenskraft von den „Frauen einnehmen, aber pfundweise an diese wieder „zurückgeben, und da „anzuregen, dass diese Üebertragharkeit in ...
Theodor Wächter, 2013
2
Frühe Baumschulen in Deutschland: zum Nutzen, zur Zierde und ...
Gehölzsamen wurden seltener, pfund- oder lotweise, angeboten. 4. Öffentliche Baumschulen Zur Förderung des Obstbaus erließen viele Landesherren mindestens seit 1625 Verordnungen, die die Landbevölkerung zum Anpflanzen von ...
Sylvia Butenschön, 2012
3
Geschichten von der Jagd - Vollständige Ausgabef: Was da ...
Der Deuwel soll die Schnepfe lotweise holen,« pflegte erzusagen, wenn wir, dreckigbisan dieKnie, durch den lehmigen Weg kneteten; »keine zehn Pferdekriegen michwieder hierher! Ich alterKröppel sollte lieber bei meinerAschen bleiben, ...
Hermann Löns, 2014
4
Kraut und Lot
Der Teufel soll das vermaledeite Geflügel lotweise holen! Ich habe es satt, mich von ihm veralbern zu lassen. Will lieber nach dem Reiherholze gehen und den Schreiadlern etwas zusehen. Aber einmal könnte man es doch noch versuchen.
Hermann Löns, 2013
5
Robert, der Schiffsjunge
Hole übrigens der Satan lotweise die verdammten Gelbgesichter.« Bei diesem freundnachbarlichen Wunsche zeigte sich wohl inden Zügen des biederen Pommernder Hass gegen das welscheBlut sostark, dass notwendigvon drüben eine ...
Sophie Wörishöffer, 2013
6
Siebenkäs (Erweiterte Ausgabe)
... Shakespeares lotweise wie Safran abgesetzt wird oder nach Karats — im ganzen losgeschlagen, und der Feuerbock (ein Dachstuhl fürs Brennholz) zog als Begleiter mit. Siebenkäs war so vernünftig, daß er vorher sagte: censeo ...
Jean Paul, 2012
7
Der Augenblick des Glücks (Erweiterte Ausgabe)
Aber mich soll der Teufel lotweise holen, wenn ich mich nicht auf die Adresse besinnen will, welche mir der Offizier gegeben. — Ein Platz in der Stadt war es. Habe ich denn nichts dabei gedacht, als er mir ihn nannte? — Es ist ein gutes Mittel, ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012
8
Montblanc
Da ihm der Leiter der Herde entgangen war, wandte er seinen vollen Grimm wieder dem ersten Opfer, einem maurischen Träger, zu. »Du Jauner!«, stöhnte er atemlos. »Kerl ... wo haste mein Jepäck? Der Teufel soll dich lotweise frikassieren, ...
Rudolph Stratz, 2012
9
Gesammelte Erzählungen: Der Kindesmord + Schwarzwälder ...
... ich einLumpbin, oder ob ich dererste Mensch vonder Welt wäre, wennmir dieWeltgeholfen hätte; dein Schwäher,den mußder Teufel lotweise auswägen, der hatmit meinem Mark seine knacksenden Stiefel geschmiert, das gibtgute Wichse.
Berthold Auerbach, 2014
10
Feuerwerker Wortmann und Andere Soldatengeschichten
Er wird sich wahrscheinlich in der Wortmann ihrem vergifteten Schnaps übernommen haben, die Sache muss geändert werden, oder mich soll der Teufel lotweise holen.« Damit wurde die Batterie entlassen, der Kapitän schritt gegen das ...
Friedrich Wilhelm nder, Friedrich Wilhelm Hackländer, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lotweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lotweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z