Baixe o aplicativo
educalingo
Metallfaden

Significado de "Metallfaden" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE METALLFADEN EM ALEMÃO

Metạllfaden


CATEGORIA GRAMATICAL DE METALLFADEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Metallfaden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METALLFADEN EM ALEMÃO

definição de Metallfaden no dicionário alemão

Fila com um revestimento de metal.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM METALLFADEN

Ariadnefaden · Bindfaden · Gedankenfaden · Geduldsfaden · Glasfaden · Glühfaden · Goldfaden · Heftfaden · Kennfaden · Kettfaden · Leitfaden · Nähfaden · Schussfaden · Seidenfaden · Sicherheitsfaden · Silberfaden · Staubfaden · Wollfaden · Zwirnsfaden · pfaden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO METALLFADEN

Metallbeschlag · metallbeschlagen · Metallblock · Metalldampflampe · Metalldetektor · metallen · Metaller · Metallerin · Metallermüdung · Metallfabrik · Metallfärbung · Metallfolie · Metallgefäß · Metallgehalt · Metallgeld · Metallgießerei · Metallguss · metallhaltig · Metallhaltigkeit · Metallhüttenwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO METALLFADEN

Brunnenfaden · Fangfaden · Fitzfaden · Geduldfaden · Kohlefaden · Kohlenfaden · Längsfaden · Nesselfaden · Pilzfaden · Polfaden · Rauchfaden · Reihfaden · Samenfaden · Schaufaden · Schicksalsfaden · Spinnenfaden · Spinnfaden · Tabakfaden · Wolframfaden · baden

Sinônimos e antônimos de Metallfaden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «METALLFADEN»

Metallfaden · wörterbuch · metallfaden · Grammatik · Kreuzworträtsel · aludraht · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · kreuzworträtsel · hilfe · Umschreibung · verschiedenen · Lösungen · diesem · Lexikon · zugeordnet · lösungen · lexikon · xwords · bietet · für · nach · Dict · dict · Glühlampe · manufactum · Speziallampe · Leuchten · Erschütterungen · ausgesetzt · sind · Nicht · Raumbeleuchtung · Haushalt · geeignet · Duden · bedeutung · Grammatik ·

Tradutor on-line com a tradução de Metallfaden em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE METALLFADEN

Conheça a tradução de Metallfaden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Metallfaden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Metallfaden» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

金属丝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hilos de metal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

metal thread
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धातु धागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيوط من معدن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

металлическая нить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fios de metal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধাতু থ্রেড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fil métallique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

benang logam
190 milhões de falantes
de

alemão

Metallfaden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

金属糸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

금속 스레드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

utas logam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợi kim loại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உலோக நூல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धातू धागा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

metal ipliği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filo metallico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

metalowy gwint
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

металева нитка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fire metalice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νήματα από μέταλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metaal draad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metalltråd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metalltråd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Metallfaden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METALLFADEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Metallfaden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Metallfaden».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Metallfaden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «METALLFADEN»

Descubra o uso de Metallfaden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Metallfaden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Auch darf der Metallfaden nicht auf einer Seite gelben, auf der andern blauen Rand zeigen. Wäre diefes der Fall, fo nrüßte das Chlindergefäß der Vrisnren, nach Oefinen der zwei Schrauben, die es von unten fefihalten, gedreht ruerden- bis ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1844
2
Naturhistorische und chemischtechnische notizen nach den ...
zur Kante der Prismen, ein feiner Metallfaden befestigt; um die Richtung des Auges stetig zu erhalten, ist auf der dem Mikrometerschieber entgegengesetzten Seite der Prismen ein Mikroskop angebracht, dessen Achse (Axe) mit der Normale ...
3
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Wenn in beiden Prismen destlllirteö Wasser ist, so muß das Bild des Metallfadens und die Kreuzfäden des Okulars zugleich deutlich erscheinen. Auch darf der Metallfaden nicht auf einer Seite gelben, auf der andern blauen Rand zeigen, ...
4
Müstair, Kloster St. Johann
aufweisen, nämlich ca. 80% im einen (U44) beziehungsweise ca. 90% im andern Fall (U51). Der dritte, archäologisch ins Spätmittelalter datierte Metallfaden aus Grab N296 (Nordkreuzgang) besteht aus einem nur auf der Aussenseite ...
‎2005
5
Annalen der Chemie und Pharmacie
zontal gestellten Mikroskopes nach dem Lichte hin, so dafs ein hinter dem Cylinder befindlicher senkrechter Metallfaden in einer Ebene mit den Ocularfäden und von diesen genau halbirt erscheint, so lange die Prismen leer oder beide mit ...
6
Kleinasiatische Stickereien
1'tion ganz hervorragender Bedeutung ist hierbei der Metallfaden. Die 1lilerwendung von Metall ist bekanntlich in der asiatischen Stickerei traditionell, und sie erscheint auch durchaus zweckmäßig, sofern der Metallfaden in 1irl' ccrbindung mit ...
Bernhard Dietrich, 2013
7
Allgemeines Wiener polytechnisches Journal. Hrsg. von ...
In das dem Metallfaden nächfi gelegene Prismaf was fich oben durch einen Schraubendeclel feft verfchließw kb'mmt- wie fchon oft erwähntdeftillirtes Wafier. Dieer hält fich Monate lang in dem vergoldeten Gefäßh und müßte nur dann erneuert ...
Wilhelm I Schwarz, 1843
8
Der praktische Mechaniker und Manufacturist, oder ...
Die Coincidenz jener Eintheilung'en mit dem Metallfaden'wirrde mit einem genau über diefem Faden* befindlichen Microfrope unterlucht. Nachdem “die fpäteozn befchreibende ftählerne Regel auf die Platte e gefeht wotderiz io wurde die!
John Nicholson, 1826
9
Anleitung zur genauen Bestimmung des Ganges und Standes der ...
Metallfaden alsdann durchgeiaffen "wird, Dielen Faden ziehe man im Zimmer. der Richtung der Mittagslinie parallel.. nach der gegenüber ftehenden Wand hin. an welcher eine gegen den Meridian fenkrechte Schraube angebracht wird. die in ...
Gustav Adolph JAHN, 1842
10
Unterricht in der natürlichen Magie, oder zu allerhand ...
Ein Mensch schoß auf ein gegebenes Zeichen, entweder mit einem Bogen oder einer Echleuder, «inen Pfeil oder eine Kugel in die Luft , der einen Metallfaden , welcher an jenen Gegenstand angebunden ist, den man treffen wollte, nach sich  ...
Johann Nicolaus Martius, Johann Christian Wiegleb, Gottfried Erich Rosenthal, 1790

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METALLFADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Metallfaden no contexto das seguintes notícias.
1
Breites Angebot für Betroffene
... Metallplättchen an die Rückseite des Oberarmes geklebt, das über einen Metallfaden mit einer Nadel durch die Haut ins Unterhautfettgewebe Kontakt hält. «Badische Zeitung, fev 16»
2
Various »Mykki Blanco presents C-ORE« / Review ...
»Histrionic II« von Violence ist ein lärmendes Gewitter aus Kreissägen auf Blech, dessen zerfetzten Metallfaden er in »Histrionic III / Skunk Of The Earth« wieder ... «Spex - Magazin für Popkultur, set 15»
3
Harmonie auf Stoff und Papier
Sie besteht darin, dass ein elastischer vergoldeter Metallfaden auf den Stoff gestickt wird. Zusätzlich erzielt Meister Effekte mit farbiger Seide. Die ausgestellten ... «Hessischer Bote, mai 15»
4
Ein Metallfaden unter der Haut könnte die Nadel ersetzen
Zur Messung wurden nun ganz neu ein Metallfaden entwickelt, die unter die Haut gelegt werden und den Blutzucker kontinuierlich messen. "Das ist eine tolle ... «Badische Zeitung, mar 15»
5
So tricksen Lampenhersteller mit der Leuchtkraft
... ist in etwa vergleichbar. „In etwa“ nur deshalb, weil künstliches Licht nie ein so gleichmäßiges Farbspektrum erreichen kann wie ein glühender Metallfaden. «DIE WELT, jan 15»
6
X wie Xenon: Doping für Scheinwerfer und Sportler
Anders als in Halogen- ist in Xenonleuchten kein glühender Metallfaden Lichtquelle, sondern eine sogenannte Gasentladungslampe. Das Edelgas Xenon dient ... «Handelsblatt, dez 14»
7
CyPhy Works: Miniatur-Drohnen für Militär und Polizei
Mit Kabelsalat haben die Drohnen angeblich keine Probleme, wird der dünne Metallfaden doch von der Drohne selbst abgerollt und steht daher zu keiner Zeit ... «Gulli, out 14»
8
Beleuchten wir uns krank? Die dunklen Seiten der ...
Erzeugt von einem kleinen glimmenden Metallfaden, dessen rot-gelbes Licht natürliche Gemütlichkeit ausstrahlte. Das Problem: Die klassische Birne wandelte ... «Baulinks.de, abr 14»
9
SchwerkraftWechselnde Werte für die Gravitationskonstante
Sie besteht aus einer Hantel, die an einem Metallfaden über einem Drehtisch hängt. Auf diesem Drehtisch sind massive Metallzylinder montiert. Immer wenn wir ... «Deutschlandfunk, fev 14»
10
MoMa Fack ju, Bauhaus!
... einen Betonklumpen, der in zwei Handteller passen würde – etwas formlos, ein bisschen bunt –, aus dem wie eine Antenne ein gekrümmter Metallfaden ragt. «DIE WELT, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metallfaden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/metallfaden>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT