Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Modalverb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODALVERB EM ALEMÃO

Modalverb  [Moda̲lverb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODALVERB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Modalverb e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MODALVERB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Modalverb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

modal verbo

Modalverb

Os verbos modais são verbos que denotam desejo, coerção ou possibilidade. Em alemão, os seis verbos geralmente podem ser, deveriam, ter, devem, e podem ser considerados como verbos modais, se eles estiverem em conexão com um infinitivo sem. Eles também mostram uma série de peculiaridades em sua inflexão. Os verbos modais são contados como verbos auxiliares ou como um grupo separado entre verbos auxiliares e verbos completos. Modalverben sind Verben, die Wunsch, Zwang oder Möglichkeit bezeichnen. Im Deutschen werden gewöhnlich die sechs Verben können, sollen, wollen, müssen, mögen und dürfen als Modalverben angesehen, wenn sie in Verbindung mit einem Infinitiv ohne zu stehen. Sie weisen auch eine Reihe von Eigentümlichkeiten in ihrer Flexion auf. Modalverben werden entweder zu den Hilfsverben gezählt oder als eigene Gruppe zwischen Hilfsverben und Vollverben angesiedelt.

definição de Modalverb no dicionário alemão

Verbo que, em conjunto com um infinitivo puro, modifica outro ser ou evento. Verb, das in Verbindung mit einem reinen Infinitiv ein anderes Sein oder Geschehen modifiziert.
Clique para ver a definição original de «Modalverb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MODALVERB


Adverb
Advẹrb 
Auxiliarverb
Auxilia̲rverb
Demonstrativadverb
Demonstrati̲vadverb
Funktionsverb
Funktio̲nsverb
Handlungsverb
Hạndlungsverb
Hilfsverb
Hịlfsverb
Interrogativadverb
Interrogati̲vadverb
Kausaladverb
Kausa̲ladverb
Konjunktionaladverb
Konjunktiona̲ladverb
Modaladverb
Moda̲ladverb
Pronominaladverb
Pronomina̲ladverb
Proverb
Provẹrb
Präfixverb
Prä̲fixverb, auch: […ˈfɪks…] 
Präverb
Prävẹrb
Relativadverb
Relati̲vadverb
Satzadverb
Sạtzadverb
Temporaladverb
Tempora̲ladverb
Vollverb
Vọllverb
Vorgangsverb
Vo̲rgangsverb
Zustandsverb
Zu̲standsverb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MODALVERB

Modaladverb
Modalbestimmung
Modalismus
Modalität
Modalitätenlogik
Modallogik
Modalnotation
Modalpartikel
Modalsatz
Modalwort
Modder
modderig
moddrig
mode
Modeartikel
Modearzt
Modeärztin
Modeausdruck
Modebadeort
Modeberuf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MODALVERB

Architektenwettbewerb
Bewerb
Erwerb
Fotowettbewerb
Grunderwerb
Ideenwettbewerb
Kerb
Malwettbewerb
Nebenerwerb
Positionsverb
Schülerwettbewerb
Spracherwerb
Verb
Verderb
Vorlesewettbewerb
Wettbewerb
derb
feinherb
herb
superb

Sinônimos e antônimos de Modalverb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MODALVERB»

Modalverb modalverb lassen Wörterbuch vollverb hilfsverb französisch spanisch ersatz umschreibung Modalverben sind Verben Wunsch Zwang oder Möglichkeit bezeichnen Deutschen werden gewöhnlich sechs können Modalverben mein deutschbuch treten Satz meistens zweiten Verb steht Infinitiv Satzende wird Canoonet verb soll Müll noch rausbringen habe Auftrag rauszubringen Kinder sollten Haus bleiben hatten deutschplus drückt ganz allgemein Notwendigkeit während sich einer Aufforderung Subjekt ergebende wiktionary kann ausdrücken dass etwas erlaubt „ Die Untersuchungen Modaladverbien Modalausdrücken Duden suchen Worttrennung Bedeutung allein Prädikat bilden nicht Hilfs Substantiv Neutrum Terminologisches wörterbuch servile italienisch modalt hjelpeverb norwegisch czasownik modalny polnisch módbeli segédige ungarisch Passiv grammatik Übesicht über Zeitformen Tempus deutschen Passivs Präsens

Tradutor on-line com a tradução de Modalverb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODALVERB

Conheça a tradução de Modalverb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Modalverb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Modalverb» em alemão.

Tradutor português - chinês

情态动词
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verbo modal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

modal verb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मॉडल क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشروط الفعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глагол модальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modal verbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোডাল ক্রিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verbe modal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata kerja modal
190 milhões de falantes

alemão

Modalverb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モーダル動詞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모달 동사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengandaian tembung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phương thức động từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதிரி வினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॉडेल क्रियापद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

modal fiil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verbo modale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czasownik modalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дієслово модальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verbe modale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροπική ρήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modale werkwoord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modal verb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modal verb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Modalverb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODALVERB»

O termo «Modalverb» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.885 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Modalverb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Modalverb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Modalverb».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MODALVERB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Modalverb» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Modalverb» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Modalverb

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MODALVERB»

Descubra o uso de Modalverb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Modalverb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modalität und Modalverb: kompetenztheoretische Erkundungen ...
Zentrale These der Arbeit ist, daá entgegen den herkömmlichen Beschreibungen devoir und pouvoir nicht mehrdeutig sind, sondern einen konstanten Beitrag zur Bedeutung der Sätze leisten, in denen sie vorkommen.
Wolfgang J. Meyer, 1991
2
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
2.6.2.2 Modalverb Die Abgrenzung von Modalverb und gleichlautendem Hauptverb ist dadurch gegeben, dass das Modalverb ein Hauptverb im Infinitiv regiert [Patrick kann schnell laufen.] während das homonyme Hauptverb Valen2träger für ...
Helmut Schumacher, 2004
3
DaZ-Grammatiktrainer: Modalverben: Übungsmaterial auf zwei ...
Seite Titel ✰/ Thema Hilfsmaterialien 2 Liebe Kollegin, lieber Kollege 3 Was kannst du alles? ✰ Modalverb können, Partnerinterview Infobox 2, WortschatzBoxen 1 und 2 4 Was kannst du gut? Modalverb können, Partnerinterview ...
Anja Isernhagen, 2012
4
PONS Praxis-Grammatik Englisch
Das. Modalverb. shall/should. Shall we go out for dinner tonight? Shall I phone the restaurant? Mit shall werden höfliche Vorschläge gemacht. Aufgepasst! Shall wird nur für Modale Hilfsverben You know, you should always ask before you ...
Birgit Piefke-Wagner, 2012
5
Chinesisch für Deutsche: Anfänger. In Kurzzeichen
Fragen werden mit der Satzpartikel "^ oder mit der Konstruktion Modalverb- Negation-Modalverb gebildet. Manche Modalverben können mit -Í& modifiziert werden 2. ,£- bedeutet als Vollverb wie als Modalverb „können, beherrschen" im Sinne ...
‎2004
6
Sag's besser!
Übungsziele: - Festigung und Vertiefung der Grammatikkenntnisse - Erweiterung des Wortschatzes - Verbesserung der mündlichen und schriftlichen Ausdrucksfähigkeit, auch für Muttersprachler Übungsschwerpunkte: - Präzisierung des ...
Hans Földeak, 2011
7
Schritte 1: deutsch als fremdsprache : lehrerhandbuch
das Modalverb können Lernziel: Die TN können über Möglichkeiten und über ihre Fähigkeiten sprechen. AI Präsentation des Modalverbs können 1. Lesen Sie gemeinsam mit den TN Beispiel a). 2. Die TN lösen die übrigen Beispiele in ...
Petra Klimaszyk, Isabel Krämer-Kienle, 2004
8
Mittelpunkt B2
Passiv mit Modalverben im Konjunktiv II Gegenwart Bildung werden + Partizip II Form von sein im Präsens + Partizip II + worden Modalverb im Präsens + Partizip II + werden hat + Partizip II + werden + Modalverb im Infinitiv Modalverb im ...
Albert Daniels, 2009
9
Mit Erfolg zur DSH: Mit Audio-CD / Ksenija Fazlić-Walter ... ...
Welches Modalverb genutzt wird, hängt davon ab, in welchem Maße der Sprecher davon überzeugt ist, dass seine Vermutung stimmt oder nicht stimmt. Ist sich der Sprecher ziemlich sicher, dass seine Vermutung stimmt, gebraucht er das ...
Ksenija Fazlić-Walter, Anke Lohmann, Hans-Jürgen Hantschel, 2010
10
Ausdrucksfähigkeit: kleines deutsches Sprachdiplom
Wiederholen Sie das Passiv mit Modalverb und die Umformung vom Aktiv ins Passiv, z. B. mit DaF-Palette 7, Kapitel 4, bevor Sie die folgenden Übungen bearbeiten. 1. Formen Sie die folgenden Sätze um, indem Sie Passivformen benutzen.
Renate Lenger-Sidiropoulou, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODALVERB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Modalverb no contexto das seguintes notícias.
1
„37 Grad“ im ZDF zeigt Flüchtlinge mit Familienanschluss
... aus Vorderasien führen ein stilles Leben im Schatten von Schweinebraten (!) und Herrgottswinkel — im täglichen Ringen um "Akkusativ und Modalverb". «Berliner Morgenpost, out 16»
2
Fremdsprachler lernen Schweizerdeutsch in Zug Ist «huere» eine ...
Komplett mit Voci büffeln, Aussprachetraining und sogar solch unheimlichen Themen wie zusammengezogenen Modalverben. Ihr Angebot stösst auf Interesse. «zentral+, set 16»
3
FCN: Das Ergebnis muss im Derby stimmen
Das Modalverb ist aber wohl das falsche, müssen, nicht können gilt für Schwartz als Devise. Er muss im Derby den ersten Sieg einfahren, sonst wird es eng. «Mittelbayerische, set 16»
4
Aschheim · Das Programm der vhs olm
... unter anderem Alltagssituationen chronologisch wiederzugeben, Handlungen in der Vergangenheit richtig zu schildern und den Gebrauch von Modalverben. «Wochenanzeiger München, set 16»
5
Blochers groteske Analogie: Geschichtsvergessen
Doch die Betonung liegt nicht zufällig auf dem Modalverb «können». Mit den Waffen aus dem Arsenal der Geschichte wird gerne Schindluderei getrieben, vor ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
6
Bachler: "Nicht nur Stars, sondern die Besten der Oper!"
Da "brauchen" kein Modalverb ist, habe ich mir erlaubt, Ihrer rigiden Mitteilsamkeit diese Form zu geben, wogegen Sie wohl nichts einzuwenden haben. «DiePresse.com, mar 16»
7
Wörter, die der Sprache ihre Würze geben
Zwischen den Vollverben und den Hilfsverben steht die Gruppe der Modalverben, die unserer Sprache erst die Würze und ihren stilistischen Klang geben. «Hamburger Abendblatt, fev 16»
8
Landtagswahl in Sachsen-Anhalt - SPD in der Flüchtlingsfrage ...
Jeden Sonntag dreht sich hier alles um Modalverben, Relativsätze, gesellschaftliche Normen und das Ausfüllen von Behördenpapieren. Der Vorsteher der ... «Deutschlandfunk, fev 16»
9
Städtebau in Zürich: Kleingeist ringt mit Pioniergeist
Ein wichtiges Modalverb fehlt hier. Ich will nicht in einer Weltstadt leben. Weltstädte sind schön, um bereist und bewundert zu werden. Aber leben will ich lieber ... «Neue Zürcher Zeitung, dez 15»
10
Rhetorik: Rhetorik-Kniffe, die das ganze Leben verbessern
Auch die übrigen Modalverben können (oft in der Variante "ich kann nicht"), wollen, dürfen, sollen, mögen sind häufig überflüssig. "Erfolgreiche Menschen ... «DIE WELT, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modalverb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/modalverb>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z