Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Positionsverb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSITIONSVERB EM ALEMÃO

Positionsverb  [Positio̲nsverb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSITIONSVERB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Positionsverb e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POSITIONSVERB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Positionsverb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Positionsverb no dicionário alemão

Verbo indicando uma posição, posição, localização. Verb, das eine Position, Stellung, Lage angibt.

Clique para ver a definição original de «Positionsverb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM POSITIONSVERB


Adverb
Advẹrb 
Auxiliarverb
Auxilia̲rverb
Demonstrativadverb
Demonstrati̲vadverb
Funktionsverb
Funktio̲nsverb
Handlungsverb
Hạndlungsverb
Hilfsverb
Hịlfsverb
Interrogativadverb
Interrogati̲vadverb
Konjunktionaladverb
Konjunktiona̲ladverb
Modaladverb
Moda̲ladverb
Modalverb
Moda̲lverb
Pronominaladverb
Pronomina̲ladverb
Proverb
Provẹrb
Präfixverb
Prä̲fixverb, auch: […ˈfɪks…] 
Präverb
Prävẹrb
Relativadverb
Relati̲vadverb
Satzadverb
Sạtzadverb
Temporaladverb
Tempora̲ladverb
Vollverb
Vọllverb
Vorgangsverb
Vo̲rgangsverb
Zustandsverb
Zu̲standsverb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO POSITIONSVERB

Position
positionell
positionieren
Positionierung
Positionsangriff
Positionsastronomie
Positionsbestimmung
Positionslampe
positionslang
Positionslaterne
Positionslicht
Positionsmeldung
Positionspapier
Positionsvariante
Positionswechsel
Positionswinkel
Positionswurf
positiv
Positiv
Positiva

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO POSITIONSVERB

Architektenwettbewerb
Bewerb
Erwerb
Fotowettbewerb
Grunderwerb
Ideenwettbewerb
Kausaladverb
Kerb
Malwettbewerb
Nebenerwerb
Schülerwettbewerb
Spracherwerb
Verb
Verderb
Vorlesewettbewerb
Wettbewerb
derb
feinherb
herb
superb

Sinônimos e antônimos de Positionsverb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «POSITIONSVERB»

Positionsverb Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden positionsverb bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Lokale ergänzungen wechselpräpositionen positionsverben stecken unterscheiden sich Rochtungsverb nicht beide sind regelmäßig Beispiel Perfekt Schlüssel Schloss gesteckt große fremdwörterbuch deacademic verb Verb Bezeichnung einer Lagebefindlichkeit sitzen stehen liegen Sprachw eine Position Stellung Lage angibt „sitzen „stehen „liegen svenska stå sitta ligga deras franska finner här Beskrivning sammanfattning engelska Sammanfattning Inhaltsverzeichnis Zusammenfassung Aspektuelle Merkmale Bibliografische Informationen http info blogs bilder mehr wordpress Blog starten Anmelden Schlagwörter konnten leider keine Beiträge diesem

Tradutor on-line com a tradução de Positionsverb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSITIONSVERB

Conheça a tradução de Positionsverb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Positionsverb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Positionsverb» em alemão.

Tradutor português - chinês

Positionsverb
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Positionsverb
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Positionsverb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Positionsverb
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Positionsverb
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Positionsverb
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Positionsverb
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Positionsverb
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Positionsverb
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Positionsverb
190 milhões de falantes

alemão

Positionsverb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Positionsverb
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Positionsverb
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Positionsverb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Positionsverb
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Positionsverb
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Positionsverb
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Positionsverb
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Positionsverb
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Positionsverb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Positionsverb
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Positionsverb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Positionsverb
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Positionsverb
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Positionsverb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Positionsverb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Positionsverb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSITIONSVERB»

O termo «Positionsverb» apenas se utiliza e ocupa a posição 198.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Positionsverb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Positionsverb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Positionsverb».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POSITIONSVERB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Positionsverb» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Positionsverb» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Positionsverb

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POSITIONSVERB»

Descubra o uso de Positionsverb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Positionsverb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Progressiv im Deutschen: Eine empirische Untersuchung im ...
Der mit Positionsverb gebildete Typ Wie Tabelle 1 (3.1.) zeigt, kommt auch der mit Positionsverb gebildete Typ als ein typischer Vertreter zur Bildung von Progressiven (vgl. Bybee/Perkins/Pagliuca 1994: 129ff.) in den germanischen Sprachen ...
Olaf Krause, 2002
2
Kausalität und Argumentrealisierung: Zur ...
Positionsverb: Er steht auf Bücher über Kraken. (Metapher) Er hängt an seiner Mutter ( am Rockzipfel). (Metonymie) c. Bewegungsverb: Er ist nach derAbsage total durchgedreht. (Metapher) Beim Gedanken an die Prüfung zittern ihm die Knie ...
Silvia Kutscher, 2009
3
Zur Grammatikalisierung der Pseudokoordination im ...
Als Gründe für die konvergenten Entwicklungen lassen sich die gut etablierte und frequente Positionsverb-PK als Vorbild, konzeptuelle Überschneidungen zwischen der PK und infinitivischen Konstruktionen sowie phonolo- gische ...
Dr. Andrea Hesse, 2009
4
Kopulaverben und Kopulasätze: Intersprachliche und ...
Die Konstruktion bleiben + infinites Positionsverb ist im Nullkontext ambig. Erst im Kontext kann die Disambiguierung erfolgen, vgl. (5) und (6). (5) Paul blieb am Fenster stehen. → Auch als Anna zur Tür herein kam, blieb Paul am Fenster ...
Ljudmila Geist, Björn Rothstein, 2007
5
Tempus – Aspekt – Modus: Die lexikalischen und grammatischen ...
Positionsverben In manchen Fällen ist statt UUNT ein Positionsverb (POSV) vorzuziehen, um das Andauern einer Situation zum Referenzzeitpunkt auszudrücken. So würde man auf die Frage "Wat maaget Anne? - was macht Anne?
Werner Abraham, Theo Janssen, 1989
6
Ort und Weg: die sprachliche Raumreferenz in Varietäten des ...
Im Italienischen und Rätoromanischen ist das Verb stare/star polysem: Es kann entweder wie das deutsche stehen ein Positionsverb im engeren Sinne sein, oder aber es kann Bedeutungen wie , bleiben' oder ,sich befinden' tragen (z.B. 188).
Raphael Berthele, 2006
7
Die verbale Bezeichnung der Befindlichkeit im Französischen
Im Deutschen können wir sowohl ein Positionsverb verwenden, wenn wir ein Objekt lokalisieren, als auch das neutrale Verb sein. Im Französischen wird bei Gegenständen kein Positionsverb verwendet, sondern ein neutrales Verb, das die ...
Carmen Kelling, 1999
8
Technische Sprache und Technolekte in der Romania: ...
PI (Une vaste depression) Phen Cette depression A fest) centree Positionsverb au nord de l'Irlande L dirige un flux cyclonique ä travers la Kausatives France Bewegungsverb P G P 3 (Une perturbation) Phen P4 Cette perturbation A P5 ( Cette ...
Wolfgang Dahmen, 1989
9
Syntax fürs Examen: Studien- und Arbeitsbuch
Historisch gesehen sind kausative Verben meist durch Suffix von der nicht- kausativen Form abgeleitete Verben. (5-23) Der Ober setzt den Gast auf den Ehrenplatz, (kausatives Positionsverb) /Der Gast sitzt auf dem Ehrenplatz. ( Positionsverb) ...
Hans Altmann, Suzan Hahnemann, 2007
10
Grammatikalisierung im Deutschen
Ähnliches hat Sheila Watts für die Entstehung des Perfekts (haben + Perfektpartizip) und der durativen Konstruktionen (Positionsverb / sei» + Präsenspartizip) im Altsächsischen nachgewiesen. Auch hier ist nicht das Verb hebbian ,haben' für ...
Torsten Leuschner, Tanja Mortelmans, Sarah de Groodt, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSITIONSVERB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Positionsverb no contexto das seguintes notícias.
1
Ja zur Vielfalt von Sprachen, aber Nein zum Sprachpurismus
Es gibt hierzulande eine (durchaus sinnvolle) Unterscheidung zwischen einem Positionsverb (wie „stehen“), das – anders als in weiten Teilen Deutschlands ... «DiePresse.com, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Positionsverb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/positionsverb>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z