Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Muskelentzündung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSKELENTZÜNDUNG EM ALEMÃO

Muskelentzündung  Mụskelentzündung [ˈmʊskl̩|ɛntt͜sʏndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSKELENTZÜNDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muskelentzündung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSKELENTZÜNDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Muskelentzündung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Muskelentzündung no dicionário alemão

inflamação dolorosa dos músculos. schmerzhafte Entzündung von Muskeln.

Clique para ver a definição original de «Muskelentzündung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MUSKELENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MUSKELENTZÜNDUNG

Muskel
Muskelarbeit
Muskelatrophie
Muskelaufbau
muskelbepackt
Muskeldystrophie
Muskelelektrizität
Muskelermüdung
Muskelfaser
Muskelfaserriss
Muskelfleisch
Muskelfrau
Muskelgeschwulst
Muskelgewebe
Muskelkater
Muskelkontraktion
Muskelkraft
Muskelkrampf
Muskelmagen
Muskelmann

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MUSKELENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Muskelentzündung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MUSKELENTZÜNDUNG»

Muskelentzündung muskelentzündung unterarm wade rücken kühlen oder wärmen schulter oberschenkel oberarm Muskelschmerzen myalgie krankheiten ursachen onmeda Muskelerkrankungen kommen Beispiel eine Myositis nicht entzündliche Erkrankungen Muskulatur infrage medikamente erfahrungsberichte sanego Habe Medikament gegen erhalten Einnahmezeitraum Tage Während Einnahme metallischer Geschmack Mund gesundheit hilfreich schnell erkannt wird leichte genommen Eine solche Entzündung kann rasch chronisch werden sind symptome anleiter Juni tritt meistens auch Fieber Erhöhung Temperatur steht engen Zusammenhang Chronische forum Auch habe rechten Ellbogenstrecker vermutete Folge einer schlechten Heilung Zerrung netdoktor Arzt letzte diagnostiziert Diclofenac Muskelentspannungs Medi hilft Gesundheitslexikon villa vitalia Gelegentlich bleibt Ursache unbekannt Dermatomyositis ebenfalls Autoimmunreaktion beruht kommt Symptome Schmerzen Schwäche Diagnostik Elektromyographie

Tradutor on-line com a tradução de Muskelentzündung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSKELENTZÜNDUNG

Conheça a tradução de Muskelentzündung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Muskelentzündung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Muskelentzündung» em alemão.

Tradutor português - chinês

肌肉炎症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inflamación muscular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muscle inflammation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांसपेशी सूजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهاب العضلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воспаление мышц
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inflamação muscular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেশী প্রদাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inflammation musculaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keradangan otot
190 milhões de falantes

alemão

Muskelentzündung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

筋肉の炎症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근육 염증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inflammation otot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viêm cơ bắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தசை வீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्नायू दाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kas iltihabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infiammazione muscolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapalenie mięśni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запалення м´язів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inflamație musculară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλεγμονή των μυών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spiere inflammasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muskelinflammation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muskelbetennelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Muskelentzündung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSKELENTZÜNDUNG»

O termo «Muskelentzündung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Muskelentzündung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Muskelentzündung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Muskelentzündung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSKELENTZÜNDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Muskelentzündung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Muskelentzündung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Muskelentzündung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MUSKELENTZÜNDUNG»

Descubra o uso de Muskelentzündung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Muskelentzündung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weihrauch und seine heilende Wirkung
Muskelentzündung. (Myositis). Ursachen und Symptome Dabei handelt es sich um eine entzündliche Reaktion des Bindegewebes, die auch auf die Muskelfasern übergreifen kann. Sie äußert sich in Druck- und Bewegungsschmerz, ...
‎2005
2
Mach dich locker!: Muskel-Verspannungen schnell wieder los ...
Die Entscheidung sollte aber immer der Arzt treffen, der über die Größe der Verletzung und die Behandlungsnotwendigkeit entscheiden soll. Muskelentzündung: Vielfältige Ursachen Eine Muskelentzündung (Myositis) kann unterschiedliche ...
Tom Laser, 2005
3
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Muskelentzündung. (Myositis). Der Bedeutung des Begriffes Myositis läßt sich einfach aus seinen Silben »Myo« für Muskel und »itis« für Entzündung ableiten. Es handelt sich dabei um das erste Stadium des Heilungsprozesses. Eine Myositis ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
4
Handbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie
Die äufsern Erscheinungen der chronischen Muskelentzündung sind im Allgemeinen dieselben, wie bei der acuten Entzündung, nur gelinder. Der Schmerz fehlt bei der Ruhe der Muskeln stets und erscheint nur auf besondere Bewegungen ...
Adolf Wernher, 1846
5
Die specielle Pathologie und Therapie: nach dem jetzigen ...
Dennoch kommt eine Muskelentzündung vor, sowohl in den äußern als innern Muskeln. Die Entzündung der Zunge, des Herzens, des Zwerchfelles, des Psoas - Muskels haben wir als besondere, späterhin zu erörternde Formen zu beachten .
Friedrich August Gottlob Berndt, 1836
6
Pathologie und Therapie der Muskellähmung
Aus solchen Beobachtungen geht wohl unbestreitbar hervor, dass die Verbreitung der Muskelentzündung im Allgemeinen von der Anordnung und dem Verlaufe der Nerven nicht abhänge. Eine Ausnahme hiervon machen nur diejenigen ...
Hermann Friedberg, 1858
7
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
9.1.5 Muskelentzündung (»Injektionsschäden«) und Weichteilverletzungen im Halsbereich • Vorkommen, Ursache, Pathogenese: Der hintere obere Bereich des Halses wird v. a. bei Jungtieren oft als Applikationsort für intramuskuläre ...
Gerrit Dirksen, 2006
8
Zeitschrift für Wundärzte und Geburtshelfer
Der zweite Abschnitt spricht von der Muskelentzündung, und zwar 1) von den Beziehungen des Muskelbaues zu der Entstehung und Verbreitung der Muskelentzündung; 2) von den anatomischen Erscheinungen der Muskelentzündung und ...
9
Repertorium der Thierheilkunde
V. Spontane Muskelentzündung bei einem Pferde. Beobachtet von Rey. Die Muskelentzündung kommt selten beim Pferde vor und wurde lange Zeit mit Rheumatismus, einer Aifektion, welche sich wesentlich durch ihre Erscheinungen und ...
10
Lehrbuch der pathologischen Physiologie des Menschen: 2,1
Brand ist selten der Ausgang einer lokalen Muskelentzündung; bei brandiger Zerstörung eines Theils leisten aber die Muskeln nicht lange Widerstand. Die Entzündung der Muskeln äussert sich zuerst und vorzüglich durch gestörte ...
Johann Wilhelm Arnold, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSKELENTZÜNDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Muskelentzündung no contexto das seguintes notícias.
1
Repelen muss zum Spitzenreiter
Zudem fehlen Franck Sylla (Muskelentzündung), Oguzhan Alemdar (Knieprobleme) und Demir Bojic (Prellung) verletzt. „Mal sehen, wie wir am Sonntag spielen ... «Derwesten.de, out 16»
2
Das Jenke-Experiment: Der an Magersucht leidende Frank wiegt ...
Als er dann wegen einer Muskelentzündung Kortison nehmen muss und im Rollstuhl sitzt, wird er unaufhaltsam dicker. Als Jugendlicher zieht er irgendwann die ... «RTL Online, set 16»
3
Lucia Palma: «Das war die Hölle»
Das seien wohl Verspannungen und eine Muskelentzündung, habe man gesagt, erinnert sich Lucia. Chiara wird eine Physiotherapie verschrieben, die hat aber ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, ago 16»
4
Alena Schuß auf Platz 4 bei der Triathlon EM
Alena, die mit einer Muskelentzündung im Oberschenkel antreten musste, stieg als Dritte nach dem Schwimmen aus dem Wasser und behauptete diesen Platz ... «Dolomitenstadt.at, mai 16»
5
Der Leidensweg der Mona Barthel
Sieben Wochen lag sie im Bett, immerhin ohne Fieber. „Im Endeffekt muss es eine Viruserkrankung gewesen sein, eine Muskelentzündung“, sagt Barthel. «Lübecker Nachrichten, abr 16»
6
Symptome bei Multipler Sklerose: Spastik, Fatigue
Muskelentzündungen wurden ausgeschlossen. Neuro sagt, dass die Schmerzen von MS kommen. Amitriptilin, Ibu, Tramal helfen nicht. Arme fangen, je nach ... «Multiple Sklerose News: Startseite, fev 16»
7
Arbeitet als Assistenztrainer bei Stuttgart II: Andreas Hinkel
Beim 29-Jährigen, der schon seit einigen Wochen über muskuläre Probleme klagt, besteht der Verdacht auf eine chronische Muskelentzündung. "Sollte sich ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, jan 16»
8
Fortschritte in der Therapie muskuloskelettaler Erkrankungen
Das gilt beispielsweise für die idiopathischen Myositiden. Diese durch Autoimmunprozesse hervorgerufenen Muskelentzündungen lassen sich Heinz Wiendl, ... «Informationsdienst Wissenschaft, nov 15»
9
„Ich weiß, wie es sich anfühlt, tot zu sein“
Die Muskelentzündung ist nicht ausgeheilt, Engelbrecht hat bleibende Schäden, die Herzrhythmusstörungen verursachen können. Damit wieder Fußball zu ... «Oberbayerisches Volksblatt, mar 15»
10
Aluminium in Impfstoffen: Das Geschäft mit der Angst
Es könne, so behauptet der österreichische Filmemacher, eine makrophagische Muskelentzündung (MMF) auslösen. Die Betroffenen leiden demnach unter ... «SPIEGEL ONLINE, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muskelentzündung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/muskelentzundung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z