Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nickbewegung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NICKBEWEGUNG EM ALEMÃO

Nickbewegung  [Nịckbewegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NICKBEWEGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nickbewegung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NICKBEWEGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nickbewegung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Nickbewegung no dicionário alemão

acenando com a cabeça. nickende Bewegung.

Clique para ver a definição original de «Nickbewegung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NICKBEWEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NICKBEWEGUNG

Nick
Nickaugust
Nickel
Nickelallergie
Nickelbrille
Nickelerz
Nickelhochzeit
nickelig
Nickeligkeit
Nickelmünze
Nickelstahl
nicken
Nicker
Nickerchen
Nickfänger
Nickhaut
Nicki
Nickipullover
Nickituch
Nickkrampf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NICKBEWEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Sinônimos e antônimos de Nickbewegung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NICKBEWEGUNG»

Nickbewegung Wörterbuch wörterbuch Grammatik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen techniklexikon Wird durch dynamische Masseverlagerung beim Beschleunigen Bremsen verursacht Einfluß dieser Gewichtsverlagerung kann Duden nickbewegung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict aufbaus fanatics forum Moin finde überaus störend geradezu nervig mein Beschleunigung ganz extreme Nickbewegungen macht deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Nịck gung Technik nickende Bewegung dank großen Radstandes treten keine auto Beschreibung sata Längsneigung eines Luftfahrzeugs heißt seine Querachse Nase nach oben oder unten Winkel Luftfahrzeugnase über natürliche kopfes Kopfes Patienten html Latein PONS designatus beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS

Tradutor on-line com a tradução de Nickbewegung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NICKBEWEGUNG

Conheça a tradução de Nickbewegung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nickbewegung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nickbewegung» em alemão.

Tradutor português - chinês

俯仰运动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

movimiento de lanzamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pitching motion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिचिंग गति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحركة نصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

движение качка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

movimento do lançamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ গতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouvement de tangage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gerakan pitching
190 milhões de falantes

alemão

Nickbewegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピッチング運動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피칭 모션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gerakan munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển động bày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடுப்பதற்கு பயனளிக்காத வகையில் இயக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्ष गती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşağıya düşme hareketi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

beccheggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kostka brukowa ruchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рух качка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mișcare pitching
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίνηση ρίψης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pitching beweging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pitching rörelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pitching bevegelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nickbewegung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NICKBEWEGUNG»

O termo «Nickbewegung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.340 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nickbewegung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nickbewegung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nickbewegung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NICKBEWEGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nickbewegung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nickbewegung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nickbewegung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NICKBEWEGUNG»

Descubra o uso de Nickbewegung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nickbewegung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis
Ein unrunder Bewegungsablauf mit verkrampftem Hals oder Rücken gibt erste Hin- weise auf Funktionsstörungen oder Schmerzen. Eine Vorhandlahmheit ist in der Regel an einer Nickbewegung des Kopfes zu erkennen. Das Pferd hebt den  ...
Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2013
2
Checkliste Osteopathie Pferd
Die Nickbewegung des Halses dient der Entlastung des jeweils vorgeführten Vorderbeins in dessen Stützbeinphase. • Zustandekommen dieser Nickbewegung: – bei Protraktion der Vordergliedmaße: FLEX der Scapula → Muskeln zwischen ...
Katja M.-L. Eser, 2011
3
Die angeborenen Synostosen an den Enden der beweglichen ...
Eben so wenig aber kann die Bewegung, welche zwischen Hinterhaupt und erstem Wirbel zu Stande kommen soll, zwischen erstem und zweitem vollführt werden: denn die Nickbewegung ist ja gerade von dem Rollen des Condylus ossis ...
K. Bockshammer, 1861
4
Zeitschrift für rationelle Medicin
Eben so wenig aber kann die Bewegung, welche zwischen Hinterhaupt und erstem Wirbel zu Stande kommen soll, zwischen erstem und zweitem vollführt werden: denn die Nickbewegung ist ja gerade von dem Rollen des Condylus ossis ...
5
Zum Einfluss von Fahrzeug- und Straßenparametern auf die ...
Sowohl bei der reinen Hub— als auch reinen Nickbewegung nehmen durch Dämpfung die Bereiche zu, in denen eine Verstärkung der Unebenheit erfolgt. Bei der reinen Nickbewegung ist der Einfluss der Dämpfung wesentlich ausgeprägter, ...
Heike Vogt, 2014
6
Leitlinien der Stimmtherapie
Test Nickbewegung Sitzhaltung. Der Therapeut steht seitlich. Er legt zwei Fingerkuppen mitten aufdie Stirn, zwei der anderen Hand unter das Hinterhaupt in die dort befindliche Vertiefung und bewegt den Kopfleicht schaukelnd zwischen den ...
Marianne Spiecker-Henke, 2014
7
Gezielte Variation und Analyse des Fahrverhaltens von ...
Durchschnittliches (Expertenfahrer) Niveau-Urteil zur fahrbahnerregten Nickbewegung gressionsrechnung erkennen. Für beide Fahrergruppen sind höhere Einflüsse der Hub- /Nickbewegung im Vergleich zur Wankbewegung auf die ...
Christian Kraft, 2011
8
Adaptive Antriebsstrangregelung für die Optimierung des ...
Dies ist für die Nickbewegung relevant. Alle längs zur Bewegungsrichtung rotierenden Massen haben dagegen einen Ein- fluss auf die Wankbewegung des Fahrzeuges. Neben der über die Stoßdämpfer übertragenen Kraft beeinflusst die ...
Lena Webersinke, 2008
9
Aufrechter Nacken: Beschwerden einfach wegtrainieren Die ...
Die Kontrolle in der Bewegung führt intelligenterweise nicht über Los- und Kippenlassen, sondern vielmehr über eine exakt gesteuerte Nickbewegung. Entscheidender Muskel für all diese Aufgaben sind der SCM-Muskel ( Sternocleido- ...
Christian Larsen, Bea Miescher, 2009
10
Bericht über die Fortschritte der Anatomie und Physiologie
Obwohl die Nickbewegung die ausgiebigere ist, hat die letztere Auffassung das für sich, dass die Nickbewegung in vielen Fällen nicht ohne theilweise Aufhebungen der Congruenz der Flächen möglich ist, während auch die Drehung um die ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NICKBEWEGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nickbewegung no contexto das seguintes notícias.
1
MEIN MONTAG: Sei nicht wie Pippi, sei wie Annika
Auf den ersten Blick ist man ja wirklich geneigt, den Kopf in zustimmende Nickbewegungen zu versetzen. Doch wie bei vielen Slogans, die auf den ersten Blick ... «DiePresse.com, nov 16»
2
Reiten: Die Gangarten im Pferdesport
Hände und Unterarme gehen bei konstanter Zügellänge in der leichten Nickbewegung des Pferdes mit. Ein guter Schritt ist fleißig. Die Hinterbeine treten über ... «FOCUS Online, out 16»
3
Scania präsentiert neue Lkw-Generation
Letztlich werden durch das modulare System nach Einführung aller Varianten 24 verschiedene Fahrerhausmodelle angeboten. Um die Nickbewegung des ... «www.automobil-industrie.vogel.de, ago 16»
4
Scania bringt Seitenairbag in die neue Lkw-Generation
Dies führt unter anderem zu einem kürzeren Überhang und soll die bei einem starken Bremsmanöver auftretende Nickbewegung verringern (auch dadurch, ... «Springer Professional, ago 16»
5
Mit Assistenten sicherer: "Vision Zero" - nie wieder Unfälle?
Wenn die Nickbewegung auch keine Reaktion des Fahrers hervorruft, wird der Wagen unter weiteren kurzen harten Bremsstößen kontrolliert zum Stillstand ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
6
Wenn nur der Auspuff nicht wäre: Gebrauchtwagen-Check: Citroen ...
... Schaltgetriebe zu haben war. Hier empfiehlt sich eine Probefahrt, denn nicht jeder Fahrer mag die charakteristischen Nickbewegungen dieser Getriebeart. «DIE WELT, mai 16»
7
Im Luftschiff entschweben
Durch Schwenken eines Propellers nach unten kann die Nickbewegung des Luftschiffs verstärkt oder verringert werden, ein zweiter Propeller im Heck wirkt ... «Badische Zeitung, mar 16»
8
BMW i8 Safety Car in der Formel E - Fahrbericht
Was dazu führt, dass der Kopf beim Verzögern eine tiefe Nickbewegung vollführt, während der Körper in den Gurten hängt. „Funktioniert doch klasse, die ... «auto motor und sport, dez 15»
9
Duisburg-Marxloh: Wir waren in der No-Go-Area, wo sich die ...
„Gucken Sie sich doch hier um“, sagt die kleine, stämmige Frau und macht mit ihrem Kopf eine Nickbewegung in Richtung eines türkischen Brautmodegeschäfts ... «Huffington Post Deutschland, ago 15»
10
Radfahren für den RückenSie sollten Hohlkreuz und Buckel ...
Unfallchirurg Nerlich empfiehlt eine Übung im Auto: „Schieben Sie den Hinterkopf nach hinten oben und machen Sie eine leichte Nickbewegung nach vorne. «FOCUS Online, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nickbewegung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nickbewegung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z