Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parfümeur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARFÜMEUR

französisch parfumeur.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARFÜMEUR EM ALEMÃO

Parfümeur  […ˈmøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARFÜMEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parfümeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARFÜMEUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parfümeur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Parfümeur

perfumista

Parfümeur

Perfumeur é uma profissão para a criação de perfume, que na Alemanha não possui nenhuma formação profissional. Além de um forte sentido do cheiro, talento musical e um senso de experiência, o conhecimento de outras profissões é necessário para começar. Isso pode ser feito de várias maneiras: quimiologistas, farmacêuticos, graduados em química, química de alimentos ou biologia, laboratórios de cosméticos e farmacêuticos têm boas condições. Uma entrada direta é rara. Na maioria dos casos, as pessoas são afetadas por esta profissão, que já entrou em contato com ela através do trabalho ou da família. Como regra, o treinamento ocorre diretamente na empresa ou através de membros da família e leva cerca de três anos. Como a composição de um perfume é um processo que requer criatividade especial, os perfumistas são pessoas que muitas vezes têm habilidades artísticas em outras áreas sem ter que ser poetas, compositores ou similares. Não existe um curso universitário para o treinamento de perfumistas, já que esse esforço não vale a pena em cerca de 2000 perfumistas. Parfümeur ist ein Beruf zur Kreation von Parfüm, der allerdings in Deutschland kein Ausbildungsberuf ist. Neben einem entsprechend ausgeprägten Geruchssinn, musischer Begabung und sinnlicher Erlebnisfähigkeit sind Kenntnisse aus anderen Berufen für den Einstieg erforderlich. Dieser ist über mehrere Wege möglich: Chemielaboranten, Pharmazeuten, Absolventen eines Studiums der Chemie, Lebensmittelchemie oder Biologie, Kosmetiklaboranten und Drogisten haben gute Voraussetzungen. Ein direkter Einstieg ist selten. Meistens ergreifen Menschen diesen Beruf, die vorher bereits durch Arbeit oder Familie damit in Berührung gekommen sind. Die Ausbildung erfolgt daher in der Regel direkt in den Unternehmen oder durch Familienmitglieder und dauert etwa drei Jahre. Da die Komposition eines Parfüms ein Prozess ist, der besondere Kreativität erfordert, sind Parfümeure Menschen, die häufig auch über künstlerische Fähigkeiten in anderen Bereichen verfügen, ohne dass sie Dichter, Komponisten oder Ähnliches sein müssen. Einen universitären Studiengang zur Ausbildung von Parfümeuren gibt es nicht, da sich ein derartiger Aufwand bei weltweit etwa 2000 Parfümeuren nicht lohnt.

definição de Parfümeur no dicionário alemão

Especialista na produção de perfumes. Fachkraft für die Herstellung von Parfüms.
Clique para ver a definição original de «Parfümeur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARFÜMEUR


Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Annonceur
[…ˈsøː…] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Charmeur
[ʃarˈmøːɐ̯] 
Chauffeur
[ʃɔˈføːɐ̯] 
Couleur
[kuˈløːɐ̯] 
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Fleur
[fløːɐ̯] 
Grandeur
[ɡrãˈdøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Interieur
[ɛ̃teˈri̯øːɐ̯] 
Monsieur
[məˈsi̯øː] 
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Primeur
[priˈmøːɐ̯]
Valeur
[vaˈløːɐ̯] 
Voyeur
[vo̯aˈjøːɐ̯] 
majeur
[maˈʒøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARFÜMEUR

Paretooptimum
Parfait
Parforcehorn
Parforcejagd
Parforcereiter
Parforcereiterin
Parforceritt
Parfum
Parfüm
Parfümerie
Parfümeurin
Parfumflasche
Parfümflasche
parfümieren
parfümiert
Parfümöl
Parfümwolke
Parfumzerstäuber
Parfümzerstäuber
Pargasit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARFÜMEUR

Agent Provocateur
Ambassadeur
Auditeur
Coiffeur
Douceur
Exterieur
Friseur
Gouverneur
Ingenieur
Installateur
Masseur
Moniteur
Odeur
Parole d´Honneur
Pasteur
Porteur
Regisseur
Seigneur
Traiteur
Voyageur

Sinônimos e antônimos de Parfümeur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARFÜMEUR»

Parfümeur parfümeur wörterbuch Grammatik Beruf Kreation Parfüm allerdings Deutschland kein Ausbildungsberuf Neben einem entsprechend ausgeprägten Geruchssinn musischer Begabung sinnlicher Erlebnisfähigkeit sind Kenntnisse anderen Berufen für Einstieg finden ihren durchsuchen jetzt jobs Ausbildung Unternehmen rund Jahre Schule Institut Supérieur Parfum Paris weltweit Beruf warum eine feine nase nicht ausreicht stuttgarter Aber Nizza aufgewachsene Belmonte Branche eben noch Unbekannte Jährige studiert zweiten Jahr Dvrh ausbildung parfümeuren parfümeurinnen Febr Ausbildungsmöglichkeiten geben nachfolgend einige Hinweise deutschen Riechstoffproduzierenden Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Sprache Besuch beim chanel paris leben März Erschnüffelt Chanel neue

Tradutor on-line com a tradução de Parfümeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARFÜMEUR

Conheça a tradução de Parfümeur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parfümeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parfümeur» em alemão.

Tradutor português - chinês

调香师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perfumista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perfumer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парфюмер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfumista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গন্ধদ্রব্যব্যবসায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parfumeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wangian
190 milhões de falantes

alemão

Parfümeur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パフューマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

향료 상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán dầu thơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுகந்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुगंधी द्रव्ये तयार करणारा किंवा विकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parfümcü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profumiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perfumer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парфумер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parfumier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρωματοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apteker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perfumer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parfümeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARFÜMEUR»

O termo «Parfümeur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parfümeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parfümeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parfümeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARFÜMEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parfümeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parfümeur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parfümeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARFÜMEUR»

Descubra o uso de Parfümeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parfümeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tasten, Riechen, Schmecken: eine Ästhetik der anästhesierten ...
Zunächst wird die Mischung anhand einer Rezeptur, die ein Parfümeur entwickelt hat, angefertigt. Anschließend wird sie in dem feinsten verfügbaren Alkohol gelöst. Wieviel Duftöl- mischung und wieviel Alkohol man dabei verwendet, hängt ...
Mădălina Diaconu, 2005
2
Betörende Düfte, sinnliche Aromen
Joachim Schreiber. Im Standard-Handbuch »Die ätherischen Öle« von E. Gildemeister und F. Hoffmann (Band I, 1956) schrieb Friedrich Gietz über den » Parfümeur und sein Aufgabengebiet« u. a.: »In Frankreich wird seit etwa 200 Jahren der ...
Joachim Schreiber, 2012
3
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Gleichzeitig werden ihm Kenntnisse über die Herstellung und Gewinnung der Duftstoffe vermittelt. Die Ausbildung zum Parfümeur ist kein Lehrberuf im Sinne der Industrie- und Handelskammer. Der Parfümeur ist Autodidakt, er muss sich sein ...
Wilfried Umbach, 2012
4
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
2) Parfümeur, der aufrichtige u. vollständige, 8. Wien, Pichler 804 8 gl Sommer ic > gr. 3) Parfüinirer, Conditor U.Destillateur, der felbstlehrende 'n. geschickle, 8 keipz. Joachim 802. 12 gr. H'Neinlig, C. G. aufrichtiger u. vollständige Parfümeur,  ...
Johann C. Krieger, 1820
5
Sämmtliche Werke: Geschichte der Grösse und des Verfalles ...
fprach der Parfümeur lachend. ' Roguin fagte. er habe diefes Geld bei einem Banquier von du _Tillet gewonnen. und diefer bekräftigte die Antwort des Notars. ohne zu erröthen. Der Parfümeur ward purpurroth. Als fich die Gefellfchaft entfernt ...
Honoré de Balzac, 1842
6
Diva die Konigin und ihre engel
Denn Alexis telefonierte noch kurz mit dem großem Parfümeur, um sofort einen Gesprächstermin zu vereinbaren. Den sie ihm auch sofort einräumte. „Inwieweit kann ich ihnen behilflich sein, Verena”, fragte der große französische Parfümeur.
Henry Douglas
7
Marketing mit Duft
Falls zu diesem Zeitpunkt schon die Ausbringungstechnik feststeht, sollte sie in das Duft- briefing einfließen, damit der Parfümeur den Duft bereits in der Entwicklung an die Technik anpassen kann. Ansonsten erfolgt die Anpassung zu einem ...
Hans Knoblich, Andreas Scharf, Bernd Schubert, 2003
8
Allgemeines Bücher-Lexikon, oder, Vollständiges ...
133. Parfümeur. —. Parizet. Parfümeur, d. aufrichtige u. vollständige. 8. Wien, Pich- ler. «c>4. , , «thlr. — 3. Wien, Gawmer. 3u4. — Parfümirer, Conditor tk Destillateur, der selbstlehrcnde u. geschickte «. ». Li,'ipz. Ioachun. 8c>2. — P,a rHam er, ...
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Otto August Schulz, 1812
9
Polytechnische Bücher-Kunde oder beurtheilendes Verzeichniß ...
Parfümeur. 1. Hortr, D., Anleitung zur Likörfabrik und zur Vereitung der Parfümerien. Mit Abb. Mannheim 1826. (Löffler.) 2 fl. 42 kr. 2. Weinlig, C. G., geprüfte Vorschriften zur Verf. der Senteurs, Quintessenzen, Balsame, Limonaden, Tincturen, ...
10
Duftmarketing am Point of Sale: Olfaktorische Reize richtig ...
Ein Konzept wird entwickelt, mit welchem ein Parfümeur beauftragt wird, einige Duftalternativen zu entwickeln. Diese werden später bei der Duftauswahl die Grundlage bilden. Je spezifischer die Informationen für den Parfümeur sind, desto ...
Fabian Badersbach, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARFÜMEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parfümeur no contexto das seguintes notícias.
1
Interview mit einem Parfümeur: So entstehen Düfte für Kaufhäuser ...
Geza Schön ist Parfümeur in Berlin-Kreuzberg. Der 47-Jährige gilt in seiner Branche als Macher einiger der spannendsten Düfte unserer Zeit. Mit ihm sprach ... «Kölnische Rundschau, nov 16»
2
Nasen-Training: An dieser Schule lernen die besten Parfümeure der ...
Die Ecole Givaudan bei Paris ist die älteste Parfümschule der Welt. Berühmte Parfümeure haben sie absolviert, doch das Auswahlverfahren ist hart. Wer es ... «DIE WELT, jun 16»
3
Duft - Der Parfümeur aus der Stinkhöhle
Genial müsse man nicht sein, sagt Parfümeur Geza Schön: "Das ist ein Beruf, den ... dass er als einer der spannendsten Parfümeure der Welt gehandelt wird. «Süddeutsche.de, abr 16»
4
Apotheker als Parfümeur: „Pink Patchouli“ statt Pillen und Pistill
Ein langer Weg, nun endlich angekommen: Apotheker Sven Pritzkoleit stellt zehn Düfte auf der Parfümmesse in Düsseldorf vor. (Bilder (2): diz / DAZ.online) ... «DAZ.online, mar 16»
5
Industrie-Club: Parfümeur erklärt die Welt der Düfte
Düsseldorf. Ein Mix aus Abenteuer und Leidenschaft, Energie und Eleganz lag in der Luft, als auf Einladung von Cornelis Canenbley, Präsident des ... «RP ONLINE, nov 15»
6
Parfümeur Zarko Ahlmann Pavlov macht Molekulardüfte
Der einzige Parfümeur Dänemarks, Zarko Ahlmann Pavlov, mischt den Parfümmarkt auf. Für seine Unisex-Düfte experimentiert er mit Molekülen, arbeitet mit ... «DIE WELT, nov 15»
7
Ein Drogerist aus Sachsen mixt individuelle Düfte
Diese Empfindung brachte ihn dazu, Parfümeur zu werden. „Es gibt keine einheitliche Ausbildung, jedoch beansprucht es eine lange Zeit, bis man als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
8
Parfümeur Carlos Huber fängt Momente der Weltgeschichte ein
Der Parfümeur Carlos Huber ist so ein Fall. Ivy-League-Ausbildung, internationale Karriere, und dann sieht er auch noch aus wie ein Hugo-Boss-Model. «DIE WELT, set 15»
9
Luxusmarke - Portrait: Guerlain - Der Parfümeur der Königin
Guerlain gehört zu den luxuriösesten und angesehensten Edelmarken der Welt – und das nicht ohne Grund. Firmengründer Pierre-François Pascal Guerlain ... «BUNTE.de, set 15»
10
Parfümeur Ellena: "Schweiß bedeutet immer eine Nähe zum ...
Was unterscheidet Ihre Nase von der eines jungen Parfümeurs? Jean Claude Ellena: Das Parfumbusiness ist ein völlig anderes heute. Meine Generation an ... «derStandard.at, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parfümeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parfumeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z