Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parfümerie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARFÜMERIE

zu ↑Parfüm.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARFÜMERIE EM ALEMÃO

Parfümerie  Parfümeri̲e̲ [parfyməˈriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARFÜMERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parfümerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARFÜMERIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parfümerie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Parfümerie

perfumaria

Parfümerie

Uma perfumaria é uma empresa de varejo que oferece aos seus clientes perfumes, sabões e cosméticos de todos os tipos para venda, que podem alterar o odor cheiro corporal. Além dos varejistas, cadeias de lojas e departamentos especializados das lojas de departamento também aparecem como perfumaria. Na República Federal da Alemanha, são baseadas cerca de 2.900 lojas especializadas. Segundo a associação alemã, a indústria gerou vendas de 2,52 bilhões de euros em 2003. Na demanda de fragrâncias para senhoras com uma participação de 30% nas vendas em frente, seguidas de artigos dos cosméticos de cuidados para cosméticos para rosto e corpo e homem. Os produtos de cosméticos decorativos, para cuidados pessoais e outros bens, foram outros vendedores. Os produtos de prestígio com uma parcela de 10% das vendas representam 23% das vendas. Eine Parfümerie ist ein Unternehmen im Einzelhandel, das seinen Kunden Parfüms, Seifen und Kosmetika aller Art zum Kauf anbietet, die den Odor körpereigenen Geruchs verändern können. Neben Einzelkaufleuten treten auch Ladenketten und Fachabteilungen der Warenhäuser als Parfümerie auf. In der Bundesrepublik Deutschland sind rund 2.900 Fachgeschäfte ansässig. Die Branche erwirtschaftete 2003 nach Angaben ihres Bundesverbands einen Umsatz von 2,52 Milliarden Euro. Im nachgefragten Sortiment rangierten Düfte für Damen mit 30 Prozent Umsatzanteil weit vorne, gefolgt von Artikeln der pflegenden Kosmetik für Gesicht und Körper und Herrenkosmetik. Produkte der dekorativen Kosmetik, für Körperpflege und sonstige Waren waren weitere Umsatzbringer. Prestige-Produkte mit einem Mengenanteil von 10 Prozent sind am Umsatz mit 23 Prozent beteiligt.

definição de Parfümerie no dicionário alemão

Negócios para perfumes e cosméticos. Planta onde os perfumes são feitos. Geschäft für Parfüms und Kosmetikartikel Betrieb, in dem Parfüms hergestellt werden.
Clique para ver a definição original de «Parfümerie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARFÜMERIE


Alpingendarmerie
Alpi̲ngendarmerie
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Crêperie
Crêperi̲e̲ [krɛ…]
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Feldgendarmerie
Fẹldgendarmerie [ˈfɛltʒandarməriː]
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Gendarmerie
[ʒandarməˈriː), auch: [ʒãd…]
Heteromerie
Heteromeri̲e̲
Isomerie
Isomeri̲e̲
Kryptomerie
Kryptome̲rie […i̯ə] 
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Mesomerie
Mesomeri̲e̲
Metamerie
Metameri̲e̲
Polymerie
Polymeri̲e̲
Serie
Se̲rie 
Tautomerie
Tautomeri̲e̲
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARFÜMERIE

Paretoeffizienz
Paretooptimum
Parfait
Parforcehorn
Parforcejagd
Parforcereiter
Parforcereiterin
Parforceritt
Parfum
Parfüm
Parfümeur
Parfümeurin
Parfumflasche
Parfümflasche
parfümieren
parfümiert
Parfümöl
Parfümwolke
Parfumzerstäuber
Parfümzerstäuber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARFÜMERIE

Arterie
Artillerie
Bijouterie
Broderie
Charcuterie
Confiserie
Feerie
Gemäldegalerie
Hotellerie
Infanterie
Karosserie
Materie
Menagerie
Mercerie
Orangerie
Papeterie
Patisserie
Reverie
Rotisserie
Sellerie

Sinônimos e antônimos de Parfümerie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARFÜMERIE»

Parfümerie Wörterbuch parfümerie müller hela becker aurel persönlichkeit krüger brenner Eine Unternehmen Einzelhandel seinen Kunden Parfüms Seifen Kosmetika aller Kauf anbietet Odor körpereigenen Geruchs verändern können Neben Einzelkaufleuten treten pieper marken parfum kosmetik düfte Finden Lieblings Parfum Stadt Pieper bietet breites Sortiment Gesichts Körperpflege Kosmetikprodukte flaconi make bestellen Jetzt Pflege Make Flaconi ✓Versand Tagen kostenlos ✓Gratis Proben ✓kostenlose Hotline Amazon beauty Musik Downloads Musikinstrumente Equipment Lebensmittel Getränke Drogerie Kosmetik Parfuemerie Versandkostenfrei ✓Schneller Versand ✓über pflege ✓ Versandkostenfrei ✓Hotline herne gesundheit schönheit Herne „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Beauty Shoppen makeup pflegeprodukte Hier Shop City

Tradutor on-line com a tradução de Parfümerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARFÜMERIE

Conheça a tradução de Parfümerie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parfümerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parfümerie» em alemão.

Tradutor português - chinês

香水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perfumería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perfumery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंध-द्रव्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعة العطور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парфюмерия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfumaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুগন্ধ দ্রব্যসমূহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parfumerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minyak wangi
190 milhões de falantes

alemão

Parfümerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

香水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

향수 류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perfumery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நறுமண பொருள்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परफ्युमरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parfümeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profumeria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perfumeria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парфумерія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parfumerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρωματοποιία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parfumerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parfymer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parfyme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parfümerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARFÜMERIE»

O termo «Parfümerie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.057 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parfümerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parfümerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parfümerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARFÜMERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parfümerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parfümerie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parfümerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARFÜMERIE»

Descubra o uso de Parfümerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parfümerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marken und Zeichen der Freien und Hansestadt Hamburg
A042 Aurel, Parfümerie A042.01 Vs.: Geschenk-Dukaten | Wz. | PARFÜMERIE | Aurel Rs.: PARFÜMERIE |Aurel |BARTELS |7xinund um Hamburg 10 Ø: 35 mm Eisen messingplattiert A042.02 Vs.: Geschenk-Dukaten | Wz. | PARFÜMERIE ...
Sönnich Grossmann, Thorsten Krawinkel, Karl Schulz, 2009
2
Handbuch zur Herstellung von Seife: Handbuch der Parfümerie- ...
Eine Anleitung mit Rezepten aus dem Jahr 1891 wie man parfümierte Seifen selbst herstellt
Carl Deite, 2012
3
Optimierung Der Warenbelegung Im Einzelhandel
4.10.1 Parfümerie und Kosmetik Zwischen Parfümerie und Kosmetik sowie einer ganzen Reihe weiterer Konsumfelder bestehen stark ausgeprägte Beziehungen mit negativer Valenz, die im Fall einer Kombination zu ungünstigen ...
Henner Ertel, 2013
4
Tasten, Riechen, Schmecken: eine Ästhetik der anästhesierten ...
In Baudelaires Frauenbild überschneiden sich eigentlich zwei Stile der Parfümerie und zwei Epochen der olfaktorischen Sensibilität: die zarten, frischen Blumendüfte der natürlichen Kind-Frau und die schweren Parfums der sexuellen  ...
Mădălina Diaconu, 2005
5
Ausgewählte Direktmarketing- und ...
Es handelt sich bei Drogerie-, Parfümerie- und Kosmetikartikeln um leicht zu versendende Waren, die im Online Shop sehr gut dargestellt und beschrieben werden können. Aus diesen Gründen und da es sehr wenig Erfahrungen und keine ...
Yvonne Schmidhuber, 2009
6
Sinnesraum Stadt: eine multisensorische Anthropologie
Bei einem Vergleich der „lebenden Gartentabellen” (mit dem Ausdruck Foersters, 1940) der genannten Autoren stellt sich heraus, dass es genauso wenig wie bei der Parfümerie auch in Bezug auf die „Duftgärten“ ein einziges System der ...
Mădălina Diaconu, 2012
7
Konsum in der Krise: Wettbewerbs- und ...
Filialunternehmen und Warenhäuser haben einen Marktanteil von 53,5 Prozent im Parfümerie-Einzelhandel, die Inhabergeführten Parfümerien einen Anteil am Markt von 46,5 Prozent.9 Das Sortiment im deutschen Parfümerieeinzelhandel ...
Jeannette Rüttgers, 2005
8
Die Chemie in technischer Beziehung: Leitfaden für Vorträge ...
In der Parfümerie gebraucht. Nelkenöl, durch Destillation der Blüthenknospen von Eugenia ca- ryophyllata mit Salzwasser. Farblos, allmählig gelbbraun werdend, von starkem Nelkengeruche und beifsendem Geschmacke, spec. Gew. = 1,06.
Friedrich Köhler, 1840
9
Analytische Einführung in die Philosophie des Geistes
Wenn jemand in die Parfümerie auf der anderen Straßenseite gehen möchte, dann wird er nach links und rechts schauen, warten bis kein Auto kommt und dann die Straße überqueren. Wenn es ihm aber darum geht, in die preiswerteste  ...
Ansgar Beckermann, 2008
10
Betörende Düfte, sinnliche Aromen
Die Ausübung der Parfümerie ist zurzeit mit viel geringeren Schwierigkeiten verbunden als früher. Besonders der deutsche Parfümist kann gegenwärtig alles, was er zur Darstellung seiner Erzeugnisse gebraucht, in bereits zur Verwendung  ...
Georg Schwedt, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARFÜMERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parfümerie no contexto das seguintes notícias.
1
Einbruch in Parfümerie
In die Parfümerie "Koulen" ist in der Nacht von Sonntag auf Montag eingebrochen worden. Es ist schon das zweite Mal innerhalb von zwei Wochen in einer ... «SZ/LZ, nov 16»
2
Einbruch in HC Parfümerie – Bettbezug mit Beute reißt auf der ...
Vor der HC Parfümerie an der Klosterstraße in Bad Oeynhausen: Die Beamten stellen in der Nacht fest, dass die Einbrecher zunächst eine Holzbank quer auf ... «Westfalen-Blatt, nov 16»
3
Gescher : In Parfümerie eingebrochen
Gescher. Drei unbekannte Täter haben in der Nacht zum Freitag gegen 2.30 Uhr die Glasscheibe der Eingangstür einer Parfümerie am Kirchplatz eingeworfen ... «Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Blitzeinbruch: Mit Auto in die Parfümerie
Unbekannte sind mit einem Auto in die Eingangstür der Parfümerie „Bianca“ an der Weserstraße gefahren, haben so die schwere Panzerglastür aufgedrückt ... «Schaumburger Nachrichten, nov 16»
5
Würzburg: Parfümerie erneut Ziel von Einbrechern
Unbekannte sind in der Nacht zum Samstag in eine Würzburger Parfümerie eingestiegen. Sie hebelten eine mehrere Türen auf, bis sie schließlich in den ... «106,9 Radio Gong, out 16»
6
Fragrance Du Bois feiert Einstieg in Ostasien in der Parfümerie ...
Inspiriert durch das Damenboudoir befindet sich die Parfümerie Tresor im Herzen Hongkongs, im Central District, 28 Lyndhurst Terrace. Seit ihrer ... «FashionNetwork.com DE, out 16»
7
Die Parfümerie: Die neue Cocktailbar in Wien
Dass die Parfümerie gelungen ist, ist bei näherer Betrachtung des verantwortlichen Trios, nun nicht weiter verwunderlich. Die Freunde Max, Gianni und Gilles ... «gastronews.wien, out 16»
8
Parfümerie erneut angegangen
WÜRZBURG. Nachdem Unbekannte bereits in der Nacht von Samstag auf Sonntag versucht hatten u.a. in eine Parfümerie in der Innenstadt einzusteigen, ... «Würzburg erleben, out 16»
9
Der Täter drohte mit einer Schusswaffe: Parfümerie in Quickborn ...
Quickborn | Am Dienstagnachmittag hat ein bislang noch unbekannter Täter eine Parfümerie in der Innenstadt von Quickborn überfallen. Der Mann hatte eine ... «shz.de, out 16»
10
Neue Cocktailbar als Parfümerie verpackt
Parfümerie, 1070 Wien, neue Cocktailbar Foto: M&Mvideos Hinter der neuen Bar stehen die drei Freunde Gianni Ciaccia, Gilles Reuter und Maximilian Dippold. «Kurier, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parfümerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parfumerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z