Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parfumeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARFUMEUR EM FRANCÊS

parfumeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARFUMEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parfumeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARFUMEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parfumeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
parfumeur

perfumista

Parfumeur

O perfumista do nome masculino refere-se principalmente a: 1) a pessoa que desenvolve um perfume, ou seja, um criador de perfume, também chamado de "compositor"; 2) a "casa de perfume" que cria fragrâncias; 3) à cadeia de distribuição ou ao grupo de marcas de perfumes. O compositor de perfume pode ser descrito como "nariz" para se distinguir de outras afirmações. No entanto, um enólogo também é um nariz, assim como qualquer um que trabalhe com o seu odor do sono também pode ser qualificado. Le nom masculin parfumeur renvoie principalement : 1) à la personne qui met au point un parfum, c'est-à-dire à un parfumeur-créateur, appelée également « compositeur » ; 2) à la « maison de parfum » qui crée des fragrances ; 3) à la chaîne de distribution ou groupe de marques de parfums. Le compositeur de parfums peut être qualifié de « nez » pour être distingué des autres assertions. Toutefois, un œnologue est également un nez, de même que toute personne travaillant avec son odorat peut être qualifiée ainsi.

definição de parfumeur no dicionário francês

A definição de perfumista no dicionário é doméstica em uma grande casa dedicada ao cuidado do banheiro. Pessoa que cria, fabrica ou vende perfumes.

La définition de parfumeur dans le dictionnaire est domestique dans une grande maison préposé aux soins de toilette. Personne qui crée, fabrique ou vend des articles de parfumerie.

Clique para ver a definição original de «parfumeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARFUMEUR


allumeur
allumeur
charmeur
charmeur
chômeur
chômeur
clameur
clameur
dormeur
dormeur
déchaumeur
déchaumeur
embaumeur
embaumeur
fumeur
fumeur
humeur
humeur
imprimeur
imprimeur
opiumeur
opiumeur
plumeur
plumeur
primeur
primeur
programmeur
programmeur
pseudo-tumeur
pseudo-tumeur
rameur
rameur
rumeur
rumeur
semeur
semeur
tumeur
tumeur
écumeur
écumeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARFUMEUR

parfaire
parfait
parfaitement
parfaitissime
parfente
parfilage
parfiler
parfileur
parfileuse
parfin
parfois
parfondre
parfum
parfumé
parfumer
parfumerie
parfumeuse
pargasite
parhélie
pari

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARFUMEUR

affameur
aimeur
armeur
arrimeur
assommeur
endormeur
escrimeur
filmeur
formeur
frimeur
gemmeur
libraire-imprimeur
limeur
nommeur
rimeur
rétameur
slalomeur
trameur
téléimprimeur
étameur

Sinônimos e antônimos de parfumeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARFUMEUR»

parfumeur emploi salaire devenir maitre atelier métier formation masculin renvoie principalement personne point parfum dire créateur appelée également compositeur maison crée fragrances chaîne distribution groupe marques parfums peut être qualifié parfumeur parfumeuse onisep arômes floraux boisés orientaux chyprés mélange différentes essences naturelles produits synthèse utiliser notes nbsp artisan paris maisons plus exclusives iconoclastes monde fiche kelformation senteurs partir ateliers apprenti fragonard glissez vous temps dans peau personnalisant toilette expérience sensorielle inoubliable ludique molinard grasse depuis fondé propose gamme incomparables faisant preuve

Tradutor on-line com a tradução de parfumeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARFUMEUR

Conheça a tradução de parfumeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parfumeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parfumeur» em francês.

Tradutor português - chinês

调香师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perfumista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perfumer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парфюмер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfumista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গন্ধদ্রব্যব্যবসায়ী
260 milhões de falantes

francês

parfumeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wangian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parfümeur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パフューマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

향료 상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán dầu thơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுகந்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुगंधी द्रव्ये तयार करणारा किंवा विकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parfümcü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profumiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perfumer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парфумер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parfumier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρωματοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apteker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perfumer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parfumeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARFUMEUR»

O termo «parfumeur» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parfumeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parfumeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parfumeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARFUMEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parfumeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parfumeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parfumeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARFUMEUR»

Descubra o uso de parfumeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parfumeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau manuel complet du parfumeur ... par P. Pradal et F. ...
Voici les matières premières les plus importantes, les plus nombreuses, sur lesquelles le parfumeur devrait s'exercer spécialement et (sauf quelques substances animales) exclusivement; mais ces intéressantes productions sont tellement ...
P. Pradal, Francois Malepeyre, 1863
2
Journal d'un parfumeur: Suivi d'un abrégé d'odeurs
ALR, Le Monde des livres.Dans son Journal d’un parfumeur, on le sent à chaque phrase, Jean-Claude Ellena aime admirer, c’est là l’empreinte des plus grands. Olivia de Lamberterie, Elle.
Jean-Claude Ellena, 2012
3
Manuel Du Parfumeur Ed 1825
Manuel du parfumeur, par Mme Gacon-Dufour, .
Gacon Dufour M. a. J., 2012
4
Nouveau Manuel Complet Du Parfumeur Ed 1873
Nouveau manuel complet du parfumeur ou Traite pratique et simplifie de la parfumerie: contenant des notions sur les matieres premieres et les formules les plus nouvelles... (Nouvelle edition, revue, corrigee et augmentee) / par M. P. Pradal ...
Malepeyre F., 2012
5
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
L| E parfumeur eft à la fois fabricant & marchand. Il fait & vend toutes fortes de parfums ; de la poudre pour les cheveux , des favonnettes , de la pâte pour les mains , des pommades , des eaux de fen- teur , des eflences, des paftilles, des ...
Jacques Lacombe, 1789
6
Parfum (Le): Des origines à nos jours
C’est cette histoire que retrace ici Annick Le Guérer, de l’Antiquité à nos jours, en passant par l’âge d’or de Versailles, l’époque des Coty, Guerlain, Caron, Chanel ou encore Lanvin et Patou, jusqu’au triomphe des grands ...
Annick Le Guérer, 2005
7
Jean-Louis Fargeon, parfumeur de Marie-Antoinette
Républicain, il demeurera pourtant attaché à la famille royale jusqu'à la fuite de Varennes, jusqu'à la prison du Temple... et son propre procès.
Elisabeth de Feydeau, 2004
8
Memoires de Condé: servant d'éclaircissement et de preuves à ...
INCIDEMMENT nous mettons icy en avant une question , assavoir , si c'est le Parfumeur demeurant sur le Pont S. Michel de Paris ( i ) , qui ait empoisonné la feue Royne de Navarre , ou bien si c'est S. Barthélemy , chacun sçait assez les ...
Louis Condé (prince de), François Verone, Jean Boucher, 1743
9
Dictionaire italien et francois pour l'usage de ... le ...
pTofoTxo , force , nécessité. profugio , refuge. profugo, fugitif. profumare , parfumer. profumaria , boutique de parfumeur. projunuro, parfumeur. profumatcllo, un petit muguet i un mignon » un parfume". prefiimatore , Parfumeur . frofutnatrice ...
Giovanni Veneroni, Estienne Loyson ((París)), 1695
10
Dictionnaire Grec-Francois, ...
i , parfumeur , qui id des parfums. r"*** * », •» j <le parfumeur, concerne les parfums. «*-, *, », parfumeur, qui ?are , qui fait des parfums. , couler, tomber goutte à te; pleurer, gémir, se la- ter. ,tinrti , ti, déplorable , affli- t. - , «s , •> , de parfumeur ...
M. Quenon, 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARFUMEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parfumeur no contexto das seguintes notícias.
1
Clamart : le parfumeur Bernard Marionnaud est mort
Bernard Marionnaud est décédé ce mercredi des suites d'une longue maladie. Il avait débuté sa carrière à Clamart avec une première ... «Le Parisien, jul 15»
2
INTERPARFUMS : un premier semestre sans grand éclat
Rompant avec ses habitudes, le parfumeur a annoncé des chiffres assez mitigés pour la première moitié de l'année. Il confirme néanmoins ses ... «Bourse Les Echos, jul 15»
3
Parfums de plein été…
Quand ce n'est pas en soliflore, comme dans Mandarine de L'Artisan Parfumeur (eau de toilette 100 ml, 100 €), qui associe trois mandarines ... «L'Observatoire des Cosmétiques, jul 15»
4
Normandie. Le Beauty Truck d'un grand parfumeur fait escale au …
ROUEN (Normandie). On connaissait les Food Trucks qui stationnent un peu partout dès lors qu'il y a un événement populaire. Cet été 2015 ... «Paris Normandie, jul 15»
5
"Voulez-vous coucher avec moi", l'ultime fragrance de Kilian
Le parfumeur français enrichit sa collection olfactive "In the Garden of Good and Evil" d'un nouveau parfum transgressif, cette fois réservé aux ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Week-end chez les toquées
Mais c'est sans compter sur l'arrivée de Rousseau, un parfumeur, et de son assistante Claudia qui ambitionnent de signer un contrat avec lui. «Toutelatele.com, jul 15»
7
Amber Xtreme d'IFF maintenant disponible pour toute l'industrie du …
... nombreuses catégories de produits, » explique Carlos Benaïm, Vice-Président et Maître Parfumeur pour le fabricant de parfums et arômes. «Premium Beauty News, jul 15»
8
Maison du lac de Grand-Lieu, ça démarre fort !
Les visites guidées offrent surtout l'accès à l'ancienne bâtisse du parfumeur Guerlain. Un pavillon de chasse revisité avec poésie, autour des ... «Ouest-France, jul 15»
9
Huit reines pour les 80 ans de Lancôme
Fondée en 1935 par le parfumeur Armand Petitjean, l'enseigne parisienne a réussi un pari inédit : réunir au grand complet ses ambassadrices ... «Paris Match, jul 15»
10
Twitter France sera dirigé par Damien Viel, ex-YouTube
... en marketing chez le parfumeur Marionnaud. Avant de rejoindre YouTube en 2011, il était devenu directeur de l'agence média Carat France, ... «Numerama, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parfumeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parfumeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z