Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Personalvertretung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERSONALVERTRETUNG EM ALEMÃO

Personalvertretung  [Persona̲lvertretung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSONALVERTRETUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Personalvertretung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERSONALVERTRETUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Personalvertretung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Comité do pessoal

Personalvertretung

A representação dos empregados é a representação dos funcionários de um serviço de administração pública, comparável à representação dos empregados na empresa privada. O direito à representação dos empregados é regulado pelas Leis de Representação do Pessoal da Federação e dos Länder. Die Personalvertretung ist die Vertretung der Beschäftigten einer Dienststelle der öffentlichen Verwaltung, vergleichbar mit der Arbeitnehmervertretung in den Betrieben der Privatwirtschaft. Das Recht der Personalvertretung wird in den Personalvertretungsgesetzen des Bundes und der Länder geregelt.

definição de Personalvertretung no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; Representação dos interesses dos funcionários públicos na gestão do serviço por órgãos eleitos que representam os interesses dos funcionários públicos na gestão do serviço. <ohne Plural> Interessenvertretung der Beschäftigten des öffentlichen Dienstes gegenüber der Dienststellenleitung durch gewählte Organe gewähltes Organ, das die Interessen der Beschäftigten im öffentlichen Dienst gegenüber der Dienststellenleitung vertritt.
Clique para ver a definição original de «Personalvertretung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PERSONALVERTRETUNG


Abtretung
Ạbtretung
Anbetung
Ạnbetung
Anmietung
Ạnmietung
Autovermietung
A̲u̲tovermietung
Bezirksvertretung
Bezịrksvertretung
Darbietung
Da̲rbietung 
Fahrradvermietung
Fa̲hrradvermietung
Gemeindevertretung
Geme̲i̲ndevertretung
Generalvertretung
Genera̲lvertretung
Handelsvertretung
Hạndelsvertretung
Interessenvertretung
Interẹssenvertretung, Interẹssensvertretung
Schülervertretung
Schü̲lervertretung
Stellvertretung
Stẹllvertretung
Untervermietung
Ụntervermietung
Urlaubsvertretung
U̲rlaubsvertretung
Vermietung
Vermi̲e̲tung
Vertretung
Vertre̲tung
Volksvertretung
Vọlksvertretung
in Vertretung
in Vertre̲tung
Übertretung
Übertre̲tung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PERSONALVERTRETUNG

Personalleiter
Personalleiterin
Personalliste
Personalmangel
Personalpapier
Personalplanung
Personalpolitik
Personalpronomen
Personalrat
Personalreferent
Personalreferentin
Personalsteuer
Personalunion
Personalverrechner
Personalverrechnerin
Personalverrechnung
Personalverwaltung
Personalvorstand
Personalwechsel
Personalwesen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PERSONALVERTRETUNG

Alleinvertretung
Anklagevertretung
Arbeitnehmervertretung
Aufbietung
Auslandsvertretung
Betretung
Ehrerbietung
Elternvertretung
Feilbietung
Mietung
Nietung
Sicherungsabtretung
Standesvertretung
Studentenvertretung
Studierendenvertretung
Unterbietung
Vernietung
Verwaltungsübertretung
Zertretung
Überbietung

Sinônimos e antônimos de Personalvertretung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PERSONALVERTRETUNG»

Personalvertretung personalvertretung lehrer kärnten wiener linien Wörterbuch öffentlicher dienst rudolfstiftung land schule aufgaben Vertretung Beschäftigten einer Dienststelle öffentlichen Verwaltung vergleichbar Arbeitnehmervertretung Betrieben Privatwirtschaft erich schmidt verlag Fachzeitschrift gesamten Personalwesens für Personalvertretungen Dienststellen gilt ausgabe Aktuelle Ausgabe Beiträge Rechtsprechung Dokument Gesamte lesen Moderne Verwaltung Dienstrecht Artikel Durch Beteiligung soll Schulamt stuttgart Örtlicher Personalrat Stuttgart Sprechstunde Örtlichen Stand Februar stellt sich vorPersonalvertretung stadt nürnberg Gesamtpersonalrat Stadt Nürnberg Interessensvertretung Arbeitnehmerinnen Arbeitnehmer fachhochschule worms November Personalversammlung Liebe Kolleginnen Kollegen lädt

Tradutor on-line com a tradução de Personalvertretung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERSONALVERTRETUNG

Conheça a tradução de Personalvertretung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Personalvertretung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Personalvertretung» em alemão.

Tradutor português - chinês

工作人员委员会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comité personal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

staff Committee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टाफ समिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لجنة الموظفين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комитет персонала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comité do pessoal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টাফ কমিটির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comité du personnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jawatankuasa kakitangan
190 milhões de falantes

alemão

Personalvertretung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタッフ委員会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

직원위원회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Komite Staff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ủy ban nhân viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊழியர்கள் குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्मचारी समिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

personel Komitesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Comitato del personale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Komitet personel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комітет персоналу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comitetul de personal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιτροπή προσωπικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Komitee personeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

personal~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ansatte Committee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Personalvertretung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERSONALVERTRETUNG»

O termo «Personalvertretung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Personalvertretung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Personalvertretung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Personalvertretung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERSONALVERTRETUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Personalvertretung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Personalvertretung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Personalvertretung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PERSONALVERTRETUNG»

Descubra o uso de Personalvertretung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Personalvertretung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Mitwirkung der Personalvertretung am Beispiel der ...
In der Bundesrepublik Deutschland besteht nicht nur auf Bundes-, sondern auch auf Landesebene ein Personalvertretungsrecht in den öffentlichen Verwaltungen.
Jana Henning, 2011
2
Personalvertretungsrecht Hessen 2012: Kommentar - mit ...
Etwaige Meinungsverschiedenheiten sind in den vom Gesetz vorgesehenen Formen zu bereinigen. Der Dienststellenleiter darf daher sein Einversta ̈ndnis zum Aufsuchen von Arbeitspla ̈tzen durch die Personalvertretung nicht davon abha ...
Walter Spieß, 2012
3
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Die enge Zusammenarbeit ist insbeson— dere deshalb wichtig, weil diese Vertretungen kein selbstständi— ges Organ der Personalvertretung sind und daher dem Dienst— stellenleiter nicht als Verhandlungspartner gegenübertreten können.
Martin Krömer, 2013
4
Geschichte und Rechtsprechung der bremischen ...
Bundesarbeitsgericht Hausarbeitstag Hausarbeitstag Hausarbeitstag 224 226 227 21. 9. 1954 l BOL 14/54 27. 4.1959 2BvF2/58 IX. Bundesverfassungsgericht Hausarbeitstag Personalvertretung 230 408 Verwaltungsgerichtshof und (ab 1. 4.
Hans Trinkhaus, 1967
5
Personalvertretungsrecht Thüringen: Praxishilfen für ...
Beteiligung der Personalvertretungen Informationsanspruch der Personalvertretung Der Personalrat ist zur Durchführung seiner Aufgaben rechtzeitig und umfassend von der Dienststelle zu unterrichten (§ 68 Abs. 2 ThürPers- VG). Ihm sind ...
Helmuth Wolf, 2003
6
Verfestigte Schieflagen: ökonomische Analysen zum ...
Das war (...) schwierig.“ (GBB15) 2.2.3 Beziehung zur Personalvertretung Als besondere Interaktionspartnerin stellt sich die Personalvertretung dar. Dabei ist eine Einschätzung der Gleichstellungsaktivitäten der Personalvertretungsmitglieder ...
Friederike Maier, Angela Fiedler, 2008
7
Taschenlexikon Personalvertretungsrecht Bund und Länder: ...
Personalvertretung, allgemeine Aufgaben der Schutz- und Förderungsaufgaben. Die Personalvertretung erhält damit ein „Wächteramt“. Die allgemeinen Aufgaben erweitern den handlungsrahmen über die Wahrnehmung der formellen ...
Helmuth Wolf, Heinz Eilers, Heinz Meise, 2012
8
Leitfaden der Verwaltungslehre
Die Personalvertretung hat Anspruch darauf, rechtzeitig und umfassend durch die Dienststelle informiert zu werden; der Personalvertretung sind insbesondere die zur Durchführung ihrer Aufgaben erforderlichen Unterlagen zur Verfügung zu  ...
Harald von Raffay, Johann Wipfler
9
Personalvertretungsrecht Brandenburg: Rechtssicherheit für ...
Informationsanspruch der Personalvertretung Der Personalrat ist zur Durchführung seiner Aufgaben über alle Angelegenheiten, die sich auf die Beschäftigten erstrecken oder auswirken, rechtzeitig und umfassend und anhand einschlägiger ...
Helmuth Wolf, 2009
10
Personalvertretungsrecht des Bundes: Rechtssicherheit für ...
Beteiligungsrechte. und. -mçglichkeiten. der. Personalvertretung. Informationsanspruch der Personalvertretung Der Personalrat ist zur Durchführung seiner Aufgaben rechtzeitig und umfassend von der Dienststelle zu unterrichten (§ 68 Abs. 2 ...
Helmuth Wolf, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERSONALVERTRETUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Personalvertretung no contexto das seguintes notícias.
1
Flughafenverwaltung: Schlichtungsprozedur eingeleitet
Im Konflikt um die Auslagerung von Zuständigkeiten der Flughafenverwaltung hat die Personalvertretung nun eine Schlichtungsprozedur in die Wege geleitet. «Tageblatt online, nov 16»
2
Personalvertreter zur Magistratsreform: "Brauchen jetzt auf keinen ...
Mehr als 500 Magistratsmitarbeiter erfuhren gestern bei der Versammlung der Personalvertretung in der Stadthalle von FP-Bürgermeister Andreas Rabl und ... «nachrichten.at, nov 16»
3
Land: Personalvertreter werden gewählt
Am Montag und Dienstag wählen die Beamten und Vertragsbediensteten des Landes ihre Personalvertretung. Insgesamt sind fast 4.000 Personen ... «ORF.at, nov 16»
4
Piloten: Vorsicht bei Kritik an Eurowings
Nach dem Townmeeting - das Format steht für einen offenen Dialogstil aus Fragen und Antworten - wendet sich die Germanwings Personalvertretung an die ... «Aero.de, out 16»
5
"Angstkultur" bei Lufthansa-Töchtern: Germanwings macht Druck auf ...
Die Germanwings-Personalvertretung spricht von "besorgniserregenden" Entwicklungen und warnt Mitarbeiter davor, Kritik an der Lufthansa-Gruppe und ihren ... «FOCUS Online, out 16»
6
Nicht nur die Häftlinge sorgen für Aufruhr im Brennpunkt-Gefängnis
Die seit Langem angespannte Situation zwischen der Personalvertretung und dem Chef des Gefangenenhauses, Generalmajor Bruno Sladek, hat ihren ... «Kurier, set 16»
7
Kärnten Intern - Wahlkampf im Landesdienst: "Macht knacken"
3950 Beschäftigte sind wahlberechtigt, wählen zum einen die Zentralpersonalvertretung und mit zweitem Stimmzettel die Dienststellen-Personalvertretung. «Kleine Zeitung, set 16»
8
Landesregierung sägt eigenen Personalvertreter ab
Im Landtag wurde heute das Personalvertretungsgesetz geändert. Damit kann ... Hintergrund ist, dass die FCG-Fraktion ihren Personalvertreter Ahmed Noor als ... «Salzburger Nachrichten, set 16»
9
SPÖ-Personalvertreter: Schusssichere Ausrüstung für Polizei gefordert
Der Vorsitzende der Personalvertretung der Wiener Polizei, Harald Segall (SPÖ), hat die Forderung nach schusssicheren Westen und Helmen für die Exekutive ... «Vienna Online, jul 16»
10
Vertreter gewählt Personalvertretung will kritisch bleiben
Am kritischen Kurs, den die Personalvertretung der Stadt Rüsselsheim in den vergangenen Monaten vor allem hinsichtlich der Fusion der Betriebshöfe von ... «Rüsselsheimer Echo, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Personalvertretung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/personalvertretung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z