Baixe o aplicativo
educalingo
Pfefferkuchen

Significado de "Pfefferkuchen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PFEFFERKUCHEN

15. Jahrhundert, eigentlich = mit gewürzter Brühe bereiteter Kuchen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PFEFFERKUCHEN EM ALEMÃO

Pfẹfferkuchen [ˈp͜fɛfɐkuːxn̩]


CATEGORIA GRAMATICAL DE PFEFFERKUCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pfefferkuchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PFEFFERKUCHEN EM ALEMÃO

pão de especiarias

Pão de gengibre, também pão de gengibre, pimenta, especiarias ou mel, é uma massa doce, fortemente aromatizada e duradoura, que é encontrada em diferentes formas e variantes. Em muitas culturas é parte integrante do biscoito de Natal, apenas algumas variedades também são populares durante todo o ano, especialmente em mercados anuais e festivais nacionais. Os padeiros contam pão de gengibre para os produtos assados. A produção de pão de gengibre tem uma longa tradição e é parte da cultura de cozimento local em muitos lugares, dos quais vários nomes de origem protegidos para especialidades regionais de gengibre, como pão de gengibre Nuremberg, Aachener Printen ou Pulsnitzer Pfefferkuchen. No passado, os produtores de pão de gengibre eram muitas vezes um ofício diferente dos outros padeiros, eles se chamavam Lebzelter, Lebküchler ou Lebküchner - expressões, que ainda são usadas hoje por padeiros que se especializam em pão de gengibre.

definição de Pfefferkuchen no dicionário alemão

Figurinha de bolo de gengibre - © Carolina K Smith MD - Fotolia.com Figurinha de bolo de pó - © Carolina K Smith MD - Fotolia.com.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PFEFFERKUCHEN

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PFEFFERKUCHEN

Pfeffer · Pfeffer-und-Salz-Muster · Pfefferfresser · Pfeffergewächs · Pfeffergurke · pfefferig · Pfefferkorn · Pfefferkuchenhaus · Pfefferkuchenhäuschen · Pfefferling · Pfefferminz · Pfefferminzbonbon · Pfefferminzbruch · Pfefferminze · Pfefferminzgeschmack · Pfefferminzlikör · Pfefferminzöl · Pfefferminzpastille · Pfefferminztee · Pfeffermühle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PFEFFERKUCHEN

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

Sinônimos e antônimos de Pfefferkuchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PFEFFERKUCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Pfefferkuchen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PFEFFERKUCHEN»

Pfefferkuchen · Biber · Honigkuchen · Lebkuchen · Lebzelten · Printe · Weinbeißer · pulsnitz · pfefferkuchen · schauwerkstatt · rezept · einfach · schwedische · schlesische · blech · georg · gräfe · pulsnitzer · gmbh · Wörterbuch · backen · auch · Pfeffer · Gewürz · oder · süßes · rezepte · chefkoch · beliebte · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · größter · Rezepteseite · Lebkuchen · unterschied · Gewürzkuchen · Gebäck · kennt · nach · Region · viele · Namen · Doch · gibt · Unterschiede · welche · kochbar · besten · weitere · Kochrezepte · finden · Pfefferküchlerei · karl · handrick · echte · Handrick · freuen · dass · sich · unsere · Familienbetrieb · hergestellten · interessieren · gefüllte · Spitzen · pfefferküchlerei · groschky · Frische · weiche · Löschners · Echte · feinster · handwerklicher · Tradition · hergestellt · Infos · Shop · museum · Museum · vermittelt · ungefähren · Eindruck · einer · nitzsche · Internetauftritt · Richard · Nitsche · Geschichte · dresden · christmas · Honig · bereits · seit · aller · Munde · dieses · süße · erfunden · wurde · nicht · wiktionary · Worttrennung · Pfef · chen · Plural · Aussprache ·

Tradutor on-line com a tradução de Pfefferkuchen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PFEFFERKUCHEN

Conheça a tradução de Pfefferkuchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Pfefferkuchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pfefferkuchen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

姜饼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pan de jengibre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gingerbread
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिंजरब्रेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبز الزنجبيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пряничный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pão de especiarias
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জিনজার ব্রেড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pain d´épice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

roti halia
190 milhões de falantes
de

alemão

Pfefferkuchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジンジャーブレッド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생강 빵
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gingerbread
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh gừng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜிஞ்சர்பிரட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जिंजरब्रेड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zencefilli kek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pan di zenzero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piernik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пряниковий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

turtă dulce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελόπιτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peperkoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pepparkaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pepperkake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pfefferkuchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PFEFFERKUCHEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pfefferkuchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pfefferkuchen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pfefferkuchen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PFEFFERKUCHEN»

Citações e frases célebres com a palavra Pfefferkuchen.
1
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Die Jugend ißt vergoldete Pfefferkuchen und glaubt, sie seien das tägliche Brot.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PFEFFERKUCHEN»

Descubra o uso de Pfefferkuchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pfefferkuchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ach du krümeliger Pfefferkuchen: Weihnachten bei den Poneleits
In der Küche bereiten Mama und Lisa das Essen vor.
Anu Stohner, 2011
2
Oekonomische encyklopädie
In den Nagelfabriken wiegen, Itt0 kleine Nägel 24 Pfd.. und 10tt große 3^ Pfd. Thorner Pfefferkuchen, bei dem Pfefferküchler, Psefferkuchen, die von der Stadt Thor» in der Pro» vinz Westpreußen ihren Namen haben, und sowohl im In» als  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1844
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Der Pfefferkuchen, — s, Mz. gl. ein Backwerk aus Mehl, Honig, Pfeffer »der Gewürz überhaupt, welches sowol weich und in allerlei Gestalt, als auch hart in dünnen viereckigen Kuchen gebacken wird, in welchem Falle sie Pfeffernüsse heißen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
tigen Orten zu verkaufen oder dahin zu versenden, ihnen auch das Recht zustehen müsse, zu diesem BeHufe den Pfefferkuchen in dasigcr Stadt zu jeder Zeit zu backen. Von der Ansicht ausgehend, daß, weil nach den Specialartikeln der ...
5
Polytechnisches Journal
daß in dem Syrupe freie Sänre vorkommt, die sich mit der Pottasche verbindet, das kohlensaure Gas aus derselben cntwi> tele, und dadurch den Pfefferkuchen leicht und elastisch macht. Im Verlaufe der »veiter unten im Detail anzugebenden  ...
6
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
( s, Pfeifenform, ) Auch kann man Hieher q) die Formen der PftfferrKchler rechnen , wsrinn die Pfefferkuchen gebildet werden. Es ist nichts ander«, als ein starkes Brett von Birnbaum -oder Pflaum- baumkolz, auf welchem eine Vertiefung nach ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
7
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
Materialien Pottasche (Kaliumcarbonat), Hirschhornsalz ( Ammoniumhydrogencarbonat E 503); Leb- und Pfefferkuchen-Triebmittel (» Hayma Treibkraft. Zutaten: Hirschhornsalz (abc-trieb), Natriumhydrogenkarbonat, Kaliumhydrogentartrat E ...
Joachim Schreiber, 2012
8
Die industrie Russlands in ihrer bisherigen entwickelung und ...
Die Pfefferkuchen- (Prjanik-) Bäckerei ist eine ausser- ordentlich beliebte Nebenbranche der Weissbrodbäckerei, die sowohl von Russen wie Deutschen, zuweilen auch als selbständiges Gewerbe betrieben wird. Die Stadt Wjasma im ...
Friedrich Matthäi, 1873
9
Dinglers polytechnisches journal
»heile als zum Nachtheile, stehen bleiben kann. Es ist ferner richtig, daß, aus Ursachen, die der Baker nicht gehörig einsieht, der Teig zürn Pfefferkuchen während seines Stehens zuweilen viel früher reif wird, als sonst: wenn aber, ...
10
Dinglers polytechnisches journal
daß in dem Syrupe freie Saure vorkommt, die sich mit der Pottasche verbindet, das kohlensaure Gas ans derselben entwi- kelt, und dadurch den Pfefferkuchen leicht und elastisch macht. Im Verlaufe der weiter unten im Detail anzugebenden  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PFEFFERKUCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pfefferkuchen no contexto das seguintes notícias.
1
Staunen, Backen und Schmecken
Lohsa. Ein Pfefferkuchen-Haus erfreut den Besucher. Davor wartet Gretel auf Hänsel. Aus Styroporplatten, Holzlatten und Zubehör bestehen Wände und Dach. «sz-online, nov 16»
2
Pfefferkuchen besuchen
Das machen sie hier bis heute in einem knappen Dutzend Pfefferküchlereien und in einer Lebkuchenfabrik. Die Pulsnitzer Pfefferkuchen unterscheiden sich von ... «kreuzer online, nov 16»
3
Die Pfefferkuchen-Prinzessin
Nun wird die kleine kesse Naunhoferin am Sonntagnachmittag zum Pfefferkuchenfest auf dem 582. Striezelmarkt zur elften Pfefferkuchen-Prinzessin gekrönt. «sz-online, nov 16»
4
Von Adventskalender-Ausstellung bis Pfefferkuchen-Werkstatt
... kulturellen Rahmen geben gewohnheitsgemäß die örtlichen Vereine unter anderem mit einer Adventskalender-Ausstellung und einer Pfefferkuchen-Werkstatt ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
5
Premieren beim Pfefferkuchenmarkt
Es dauerte nicht lange, da bildeten sich schon die ersten Schlangen an den Verkaufsbuden – die Pulsnitzer Pfefferkuchen sind eben begehrt, freuten sich die ... «sz-online, nov 16»
6
Gänse sind polnisches Kulturgut
Die Region Kujawien-Pommern (Kujawsko-Pomorskie) ist das Zentrum der Gänsemast. Zum Dessert genießt man Pfefferkuchen aus Thorn (Toruñ). «RP ONLINE, nov 16»
7
Ansturm auf die Pfefferkuchen
Region. Leckere Pfefferkuchen – für viele sind sie ein Zeichen, dass es langsam auf Weihnachten zu geht. Tausende Besucher strömen jedes Jahr am ersten ... «sz-online, nov 16»
8
Süchtig nach Pfefferkuchen
November, dreht sich in Pulsnitz alles um den Pfefferkuchen. Nach dem werden ab Freitag die Pfefferkuchen-Süchtigen Schlange stehen, weil sie etwas ... «sz-online, out 16»
9
Pfefferkuchen bei 30 Grad Hitze
Seit Anfang September, ein Vierteljahr vor Nikolaus, liegen die ersten Pfefferkuchen in den Discountern und Supermärkten. Man hätte darauf wetten können. «sz-online, set 16»
10
Zu Ostern gibt's Pfefferkuchen!
Schokohasen und gekochte Eier sind in deutschen Osternestern Standard. In Tschechien setzt man seit Jahrhunderten auf eine andere Leckerei: Pfefferkuchen. «Freie Presse, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pfefferkuchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pfefferkuchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT