Baixe o aplicativo
educalingo
Rathausturm

Significado de "Rathausturm" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RATHAUSTURM EM ALEMÃO

Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]


CATEGORIA GRAMATICAL DE RATHAUSTURM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rathausturm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATHAUSTURM EM ALEMÃO

definição de Rathausturm no dicionário alemão

Torre de uma prefeitura.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RATHAUSTURM

Ansturm · Aussichtsturm · Bildersturm · Eissturm · Feuersturm · Gewittersturm · Hagelsturm · Herbststurm · Juliusturm · Landsturm · Massenansturm · Novembersturm · Proteststurm · Sandsturm · Schneesturm · Sonnensturm · Tropensturm · Volkssturm · Wirbelsturm · sturm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RATHAUSTURM

Rateshow · Ratespiel · Rätestaat · Rätesystem · Rateteam · Ratgeber · Ratgeberin · Rathaus · Rathausfraktion · Rathauspartei · Rathaussaal · Rathausuhr · Rathenau · Rathenow · Rätien · ratierlich · Ratifikation · Ratifikationsurkunde · ratifizieren · Ratifizierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RATHAUSTURM

Begeisterungssturm · Beifallssturm · Eiffelturm · Einmannsturm · Entrüstungssturm · Fernsehturm · Frühjahrssturm · Frühlingssturm · Funkturm · Glockenturm · Innensturm · Leuchtturm · Pulverturm · Radiosturm · Reaktionsturm · Staubsturm · Sturm · Vierungsturm · Wasserturm · Zwillingsturm

Sinônimos e antônimos de Rathausturm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RATHAUSTURM»

Rathausturm · rathausturm · kiel · öffnungszeiten · görlitz · besichtigung · köln · glockenspiel · münchen · wanderfalken · regensburg · Wanderfalken · Like · like · this · neues · Foto · hinzugefügt · März · stadt · verwaltung · dresden · Febr · höchste · Turm · Stadt · Dresden · seiner · Metern · Höhe · gelegenen · Aussichtsplattform · einen · Landeshauptstadt · Neuen · Rathauses · herrlichen · Blick · über · Altstadt · Keine · Angst · gibt · Aufzug · regensburger · beiden · Falken · haben · seit · Anfang · dass · gemeinsam · ausbrüten · sailing · city · Erleben · atemberaubenden · Dächer · Kiels · einer · Rathausturmfahrt · nachwuchs · Nachwuchs · Regensburger · Bereits · letzten · Jahr · begeisterte · Paar · nicht · burgplatz · braunschweig · Burgplatz · Burglöwen · Landesmuseum · Handwerkskammer · Burg · Dankwarderode · Rathaus · erlebnis ·

Tradutor on-line com a tradução de Rathausturm em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RATHAUSTURM

Conheça a tradução de Rathausturm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rathausturm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rathausturm» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

市政厅大楼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Torre del Ayuntamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Town Hall tower
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टाउन हॉल टॉवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برج تاون هول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

башня Ратуши
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

torre da câmara municipal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টাউন হল মিনার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Tour Hôtel de Ville
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menara Dewan Bandaran
190 milhões de falantes
de

alemão

Rathausturm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

市庁舎の塔
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

타운 홀 타워
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

menara Town Hall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháp Town Hall
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டவுன் ஹால் கோபுரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टाऊन हॉल टॉवर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Belediye kule
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

torre del Municipio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wieża Ratuszowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вежа Ратуші
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Primăria turn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δημαρχείο πύργος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stadsaal toring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stadshustornet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rådhustårnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rathausturm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATHAUSTURM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rathausturm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rathausturm».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rathausturm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RATHAUSTURM»

Descubra o uso de Rathausturm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rathausturm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Turm in Polen: Krakauer Rathausturm, Schiefer Turm Von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Beck-Erlang: Das Werk des Architekten Wilfried Max Beck
... o.S. N.N.: Das Planetarium, o.S. SPOHN, Michael: Schlüssel per Fallschirm, Seite 21 FACH, Gert: Café auf dem Rathausturm?, o.S. FACH, Gert: Faerber schwärmt vom Turmrestaurant, o.S. FACH, Gert: Im Aufzug dem OB aufs Dach steigen, ...
Carsten Wiertlewski, 2014
3
Der Teufelstritt: Magische Geschichten und Rundgänge zu ...
Der alte Rathausturm, der nunlängstwieder neu aufgebautwurde, schließt unseren Marienplatz genOstenhin abund beherbergtseit geraumen Jahren ein liebevoll zusammengetragenes Spielzeugmuseum. Da um diesen Turm von jeher schon ...
Fritz Fenzl, 2013
4
Krakau: mit Tarnów, Wieliczka, Zakopane, Ojców-Nationalpark ...
Rathausturm. Gegenüber der Piwnica Pod Baranami fällt auf der Westseite des Marktplatzes, am südlichen Ende der Tuchhallen, ein einsam und verlassen etwa 70 Meter in die Höhe ragender Turm auf. Es handelt sich dabei um die Reste ...
Joanna Walas-Klute, Thorsten Klute, 2012
5
Dresden: 66 Lieblingsplätze und 11 Erlebnistouren
Der Rathausturm zeigt außerdem sechzehn Allegorien menschlicher Tugend, deren Statuen für Turmbesteiger gut einzusehen sind: Güte, Weisheit, Aufopferung, Stärke, Beharrlichkeit, Mut, Treue, Glaube, Frömmigkeit, Barmherzigkeit, ...
Jan Hübler, 2012
6
Stolperstein der Geschichte.: Die Ruine des Kieler ...
Die Bedeutung Kiels in der Kaiserzeit läßt sich auch am Neubau des Kieler Rathauses von 1907-11 erkennen, dessen Rathausturm stark vom Campanile von San Marco in Venedig inspiriert ist. Der Einsturz des Campanile im Jahr 1902 ...
Jens Rönnau (Hrsg.), 1997
7
Cracovia. Ediz. tedesca
Zu den bekanntesten Gebäuden und Monumenten des Platzes gehören die Sukiennice (Tuchhallen), der Wieza Ratuszowa (Rathausturm), die Kosciöi sw. Wojciecha (Adalbertkirche), das Zbaraskich-Haus (Nr. 20), das Adam Mickiewicz-  ...
Grzegorz Rudzinski, 2008
8
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF München
Punkt 21 Uhr ertönen zarte Klänge, die Köpfe recken sich hinauf zum Rathausturm. Dort bringt das Glockenspiel des Neuen Rathauses das Münchner Kindl zu Bett - stilecht mit dem »Wiegenlied« von Johannes Brahms, während der Platz ...
Andrea Dippel, 2012
9
Geschichte der neuzeitlichen jüdischen Gemeinde in Duderstadt
Die Installation der Nachbildung 1959 im Rathausturm erschien ihm dennoch nicht problematisch. Allgemein wurde nur wahrgenommen, es wollten einige Böswillige den Duderstädtern ihren Anreischken wegnehmen. Dem sonst so ...
Gö tt, Götz Hütt, 2012
10
Der Giraffengockel: Kriminalistische Geschichten aus ...
Rauhaardackel berichtete ferner, dass es einen unterirdischen Gang unter der Jagst hindurch bis zum Rathausturm gab und der heute noch intakt sein müsste. Es gab einen Einstieg im Rathausturm der im ehemaligen Fliegerhorst ganz nahe ...
Nik Schyra, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATHAUSTURM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rathausturm no contexto das seguintes notícias.
1
Weihnachtslieder vom Rathausturm
Dezember, spielt Trompeter Dr. HennWeihanchsting Paur vom Rathausturm Weihnachtslieder, kündigt Stadtsprecherin Viola Juric an. Unterstützt wird er dabei ... «Remscheider General-Anzeiger, dez 16»
2
Rathausturm: Mit Stöpsel im Ohr in die Amtsstube
Nordenham Industrie- und Bauarbeiter sind es gewohnt, mit Ohrstöpseln ihrem Job nachzugehen. Für Bedienstete der Stadtverwaltung hingegen ist ein solcher ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»
3
Uhr am Rathausturm in Stuttgart-Mitte: Das Rathaus ist wieder ...
Die beiden Uhren hoch oben am Rathausturm sind wieder vollständig. Jetzt wurden die neuen Uhrwerke geliefert und montiert und die Zeiger wieder ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
4
Rathausturm: 5000 Stahlnadeln halten die Fassade fest
Die Kosten für die jetzt vom Verwaltungsausschuss der Stadt Nordenham beschlossenen Sicherungsmaßnahmen am Rathausturm betragen 259 122 Euro. «Nordwest-Zeitung, out 16»
5
Gefahr von oben: Kieler Rathausturm bröckelt - Sanierung kostet ...
Die Ampel steht auf Rot: So wie bisher – beobachten, Schäden dokumentieren – kann es mit dem Kieler Rathausturm nicht weitergehen. Er muss dringend ... «shz.de, set 16»
6
Charlottenburg: Rathausturm kann bestiegen werden
05.09.2016 22:49 Uhr. Charlottenburg : Rathausturm kann bestiegen werden. Immer wieder stark nachgefragt ist die seltene Gelegenheit, den Turm des ... «Tagesspiegel, set 16»
7
Leeraner Rathaus-Turm wird saniert
Komplett in einem Baugerüst steckt aktuell der Leeraner Rathausturm. Ein Teil der alten Schieferplatten am Dach muss ausgetauscht werden. Bereits seit zwei ... «Ostfriesen-Zeitung, ago 16»
8
Rathausturm: Auf Nummer sicher mit Zaun und Tunnel
Nordenham Zu direkten Schuldzuweisungen an die Baufirmen, die Ende der 1960er-Jahre den Rathausturm hochgezogen haben, lässt sich Baudezernentin ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
9
Verwaltung: Ersatz für den Rathausturm gesucht
Aber wo sollen die Stadtbediensteten unterkommen, wenn der nicht mehr zu rettende Rathausturm verschwunden ist? Eine Antwort auf diese Frage, die auch ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
10
Das Glockenspiel vom Stuttgarter Rathausturm: Musik von oben
Fünfmal täglich gibt es in der Stuttgarter Innenstadt sehr spezielle Minikonzerte. Das Glockenspielauf dem Rathausturm schickt Volksweisen über den ... «Stuttgarter Zeitung, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rathausturm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rathausturm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT