Baixe o aplicativo
educalingo
Rettich

Significado de "Rettich" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RETTICH

mittelhochdeutsch retich, rætich, althochdeutsch rātīh < lateinisch radix = Wurzel.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RETTICH EM ALEMÃO

Rẹttich 


CATEGORIA GRAMATICAL DE RETTICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rettich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETTICH EM ALEMÃO

rabanetes

Os radishes formam uma planta de plantação na família das plantas cruciferantes. Existem cerca de três espécies, principalmente na bacia do Mediterrâneo.

definição de Rettich no dicionário alemão

Plante com raízes espessadas de rabanete, picante e flores brancas ou avermelhadas, raiz picante de rabanete. Variegados variedades de rabanete - © Bibliographisches Institut, MannheimVarias variedades de rabanete - © Bibliographinsches Institut, Mannheim Raiz comestível, de sabor afiado do rabanete ExemplosRettiche raspelner gosta de comer, muitos rabanete.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RETTICH

Bottich · Einstich · Fittich · Gärbottich · Holzbottich · Huflattich · Hundslattich · Lattich · Lüttich · Maischbottich · Mauerlattich · Meerrettich · Mönchssittich · Nymphensittich · Sahnemeerrettich · Sittich · Waschbottich · Wellensittich · distich · stich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RETTICH

Retter · Retterin · Rettichsaft · Rettichsalat · rettlos · Rettung · Rettungsaktion · Rettungsanker · Rettungsarbeiten · Rettungsarzt · Rettungsärztin · Rettungsassistent · Rettungsassistentin · Rettungsauto · Rettungsbake · Rettungsboje · Rettungsbombe · Rettungsboot · Rettungsdienst · Rettungsexpedition

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RETTICH

Anstich · Bienenstich · Blaustich · Durchstich · Eierstich · Farbstich · Fassanstich · Gelbstich · Grünstich · Holzstich · Insektenstich · Kreuzstich · Kupferstich · Messerstich · Mückenstich · Sonnenstich · Spatenstich · Stahlstich · Zierstich · tristich

Sinônimos e antônimos de Rettich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RETTICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rettich» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RETTICH»

Rettich · Radi · rettich · salat · schneiden · nährwerte · rezepte · kalorien · roter · schwarzer · gesund · Rettiche · bilden · eine · Pflanzengattung · Familie · Kreuzblütengewächse · gibt · etwa · drei · Arten · überwiegend · Mittelmeerraum · beheimatet · sind · chefkoch · beliebte · Chefkoch · Deutschlands · bester · Kochseite · warenkunde · smarter · Warenkunde · über · wissen · muss · warum · Hier · klicken · heilkräuter · Schon · alten · Ägypten · wurde · heilkräftige · Nahrungspflanze · geehrt · Erbauer · Pyramiden · erhielten · Zwiebeln · Knoblauch · essen · trinken · schön · würzig · Geschmack · Brotbelag · sehr · beliebt · erfahren · alles · Wissenswerte · rund · Wurzelgemüse · Außerdem · kochbar · besten · viele · weitere · Kochrezepte · finden · Dreierlei · fernsehen ·

Tradutor on-line com a tradução de Rettich em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RETTICH

Conheça a tradução de Rettich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rettich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rettich» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

萝卜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rábano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

radish
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मूली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

редис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rabanete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মূলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

radis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lobak
190 milhões de falantes
de

alemão

Rettich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラディッシュ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

radish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

củ cải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முள்ளங்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

turp
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ravanello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzodkiewka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

редис
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ridiche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραπανάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radyse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rädisa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reddik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rettich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETTICH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rettich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rettich».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rettich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RETTICH»

Descubra o uso de Rettich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rettich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lemberger Theater-Almanach für das Jahr 1844. Hrsg. von ---. ...
(Hr. und Mad. Rettich k. k. Hofschauspieler aus Wien. Percival und Griseldis alö Gäste.) 4. Donna Diana (Hr. und Mab. Rettich : Eäsar und Diana. 5. Der Sohn der Wildniß. (Hr. und Mad. Rettich. Zngomar und Parthenia.) S. Crommwell's Ende.
Carl August Mahr, 1844
2
Die Aufnahme des Fräulein Emilie Rettich in die ...
Johann Baptist Rousseau. fiehen und ohne -Vrie |erthum7 daher ohne wahre Vredigt7 ohne wahre Losfprechung7 ohne w ahre .Kommunion7 ohne wahre Gnadenmittel leben7 die nicht den wa hren Weg in die Himmelsheimath gehen!
Johann Baptist Rousseau, 1850
3
Daheim und unterwegs
Zutaten 1 weißer Rettich 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 2 Frühlingszwiebeln 3 EL Rapsöl 1/ 2 TL Curry 1/ 4 TL Kurkuma 1/ 4 TL edelsüßer Paprika Salz Zubereitung Expertentipp: 1| Den Rettich gründlich waschen, Wurzeln abschneiden und das ...
‎2007
4
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Rettich einen Cvklu« von Gastrollen in der Parthie der „Julia," und wurde von Herrn Rettich in der zweiten Titelxarthie des „Romeo" unterstützt. Hierauf gab Dem. Heinefetter zur drittletzten Gastdarstellung „die Nachtwandle» ein." Endlich  ...
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Rettich Garten - Raphanus sativus Rettich Rettich gemeiner Raphanus sativus Garten Rettich Rettich Hederich Raphanus Pflanzenart Radish englisch Radis französisch Radice, Rafano italienisch Rettich schwarzer Raphanus sativus var.
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Kräuter-Buch und künstliche Conterfeyungen der Bäumen, ...
Rettich/. Kapkanu-,. Tap.246. Ettichwird auf Griechisch fi«^°c.l.,ti«k2pl,unu«. Nahm«. /«/.^<«<«»eF<», <?<»F. ^<u».//^, ^««««genannt. Rettich ,st eine Wurtzel gleich wie eine Rübe/ Gestalt, etliche lang und groß/etliche runo.Sein Kraut ist ...
Adam Lonitzer, 1703
7
Gesundheit & Wohlbefinden - gepflückt und gesammelt von ...
Schwarzer. Rettich. seine. Schärfe. ist. seine. Stärke. Woher er stammt Die Herkunft des Schwarzen Rettichs ist wahr- scheinlich das östliche Mittelmeergebiet. Die Pflanze war bereits 2.500 v.Chr. den Ägyptern bekannt. In Europa und ...
‎2010
8
Herrn Adami Loniceri, Der Artzney D. Und weyland Ordinarii ...
Rettich ist hitzig und trocken im dritten Grad / einer warmen und treibenden Natur . Rettich nach dem Nachlassen genossen / verdauet Haw die Spe>ß/ und machet den Matzen warm / darneben aber Winde, einen stinkenden Athcm/ somar.
Adam Lonitzer, Peter Uffenbach, 1703
9
Kräuterbuch...
Rettich Waller vier oder fünff Tag getrunelen j morgens vnd Abents jjedes mal funff oder lechs Loht getrunckenjverMenlchen auß. -Rettich Waller in lolcher mallen getruncken j befördert den Harn F vnnd feget die Blalen vnd Nieren j vnd die ...
Dioscorides Pedanius (of Anazarbos), Peter Uffenbach, Johann Dantz, 1610
10
Adami Loniceri Vollständiges Kräuter-Buch, und künstliche ...
413 “Rettich'. [Zahlt-?111118, '.Cgp. 246. K - ** 5.- , , , _ e j _ 9 >- Ettich wird aufGriechifch ..atelier-gearmelcapbano., Rahmen, *F 7 N7 R ltal. Kanne-elle., Call. leitete. teilt.. Femme-o genannt. “ - Rettichilt eine Wurde( gleich wie eine Rabe. et.
Adam Lonitzer, Balthasar Ehrhart, Peter Uffenbach, 1737

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETTICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rettich no contexto das seguintes notícias.
1
Saiblingsfilet mit Orange, Kardamom und Rettich
Den Rettich waschen und mit Schale mit einem Gemüsehobel oder auf einer Brotmaschine in sehr dünne Scheiben schneiden. Aus Zitronenabrieb und -saft, ... «NDR.de, nov 16»
2
Vitaminspender - Diese Wurzel desinfiziert von innen
Der Rettich, auch Radi genannt, hat Saison, und man sollte die Wurzel auf keinen Fall links liegen lassen, kombiniert sie doch eine kalorientechnische ... «Kleine Zeitung, out 16»
3
Prince de Bretagne alte Gemüsesorten: Saisonstart mit vielerlei ...
Blauer Rettich (unser Foto), rosa China-Rettich und Daikon Rettich, von September bis Ende Dezember lieferbar; zusätzlich zu den bereits angebotenen Sorten: ... «fruchtportal.de, out 16»
4
Obatzter mit Rettich Nachhaltiges zum Znacht aus Bayern
Obatzter mit Rettich Nachhaltiges zum Znacht aus Bayern. Obatzter mit Rettich ist nicht nur was fürs Oktoberfest. Simpel herzustellen, sind sie auch ein gutes ... «BLICK.CH, set 16»
5
Landwirtschaft: Mit Senf und Rettich gegen Schädlinge
Senf hilft im Kampf gegen Schädlinge im Boden: Der Dürwisser Landwirt Hubert Mock setzt die Pflanze auf seinen Feldern auch als sogenannte ... «Aachener Zeitung, ago 16»
6
Vom Rettich zum Wohnaccessoire
Die Leute kamen dann mit ihren Lebensmittelmarken und haben die darauf vorgesehene Menge an Gemüse – wie Salat, Rettich oder Kohl – abgeholt“, erinnert ... «Teckbote Online, mai 16»
7
Rettich-Blunzn-Ravioli mit Apfelschaum
2 große Topaz-Äpfel oder ähnlich feinsäuerliche Sorte, 100 ml naturtrüber Apfelsaft (etwa von Hirschvogel in Kirchberg-Thening oder Mairinger in Luftenberg), ... «nachrichten.at, dez 15»
8
Selbstgemachter Rettichsirup hilft gegen Husten
Königstein. Rettich kann bei Husten beruhigend und schleimlösend wirken. Etwa als Sirup - und den kann man selbst herstellen. Darauf weist die Zeitschrift ... «Aachener Zeitung, nov 15»
9
Schuhbecks Rezepte: Eintopf vom Eisbein mit Rettich
In der Kochzeit schäle ich den Rettich, schneide ihn in 3 bis 4 Millimeter große Würfel, bestreue ihn großzügig mit Salz und lasse ihn etwa zehn Minuten im ... «tz online, nov 14»
10
Schwarzer Rettich: Schön scharf
Der schwarze Rettich enthält ähnliche Nährstoffe wie der weiße Rettich. Die typische Schärfe kommt von den schwefelhaltigen Senfölen. Schwarzer Rettich ... «Apotheken Umschau, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rettich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rettich>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT