Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rollschuhbahn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROLLSCHUHBAHN EM ALEMÃO

Rollschuhbahn  Rọllschuhbahn [ˈrɔlʃuːbaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLLSCHUHBAHN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rollschuhbahn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROLLSCHUHBAHN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rollschuhbahn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rollschuhbahn no dicionário alemão

Treine para andar de patins. Bahn zum Rollschuhlaufen.

Clique para ver a definição original de «Rollschuhbahn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROLLSCHUHBAHN


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Eisbahn
E̲i̲sbahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Flugbahn
Flu̲gbahn [ˈfluːkbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Gehbahn
Ge̲hbahn [ˈɡeːbaːn]
Glitschbahn
Glịtschbahn
Hochbahn
Ho̲chbahn [ˈhoːxbaːn]
Laufbahn
La̲u̲fbahn 
Lymphbahn
Lỵmphbahn
Modellbahn
Modẹllbahn
Rutschbahn
Rụtschbahn
Schlitterbahn
Schlịtterbahn [ˈʃlɪtɐbaːn]
Sehbahn
Se̲hbahn
Stichbahn
Stịchbahn
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Tuchbahn
Tu̲chbahn
Wasserrutschbahn
Wạsserrutschbahn
Wildbahn
Wịldbahn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROLLSCHUHBAHN

Rolls-Royce
Rollschicht
Rollschiene
Rollschinken
Rollschnelllauf
Rollschrank
Rollschuh
Rollschuhlaufen
Rollschuhsport
Rollsitz
Rollski
Rollsplitt
Rollsport
Rollsprung
Rollsteg
Rollstuhl
Rollstuhlfahrer
Rollstuhlfahrerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROLLSCHUHBAHN

Bowlingbahn
Bundesautobahn
Fahrbahn
Feldbahn
Gegenfahrbahn
Gondelbahn
Kleinbahn
Landebahn
Modelleisenbahn
Reeperbahn
Regionalbahn
Rodelbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Seilbahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Startbahn
Trabrennbahn
Zugspitzbahn

Sinônimos e antônimos de Rollschuhbahn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROLLSCHUHBAHN»

Rollschuhbahn indoor rollschuhbahn münchen mönchengladbach köln düsseldorf Skatecenter alle Nutzer finden auch bleibt unter Woche Samstags GeScHlOssEN Grugapark essen ersten Schritten Pirouette Ostern Herbst beliebter Treffpunkt für kleine eisarena spiel sport spaß hamburg Mitte April Ende September lädt Wallanlagen Rundendrehen Skaten Quadratmetern archives schlittschuhlaufen Febr Dann wird Fläche Sommer geschlossen Hockeyfreunden Rollschuhläufern wieder übergeben Abschied wahrscheinlich letzte Deutschlands verabschiedet sich Sinsen öffnet „Roller Skating Rink Samstag November gettorf stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Gettorf Bundesland Schleswig Holstein Stadtplan Routing skate disco norddeutschland skaten Hallo Leute kann einer sagen Großraum Hamburg oder Guck hier Leider keine mehr Aber gehts Transformers eisbahn verwandelt ende Anfang wenn Winter hoffentlich

Tradutor on-line com a tradução de Rollschuhbahn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROLLSCHUHBAHN

Conheça a tradução de Rollschuhbahn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rollschuhbahn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rollschuhbahn» em alemão.

Tradutor português - chinês

滚轴溜冰场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pista de patinaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roller-skating rink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोलर स्केटिंग रिंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسطوانة حلبة التزلج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Роликовый каток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rinque de patinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোলের-স্কেটিং রিঙ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patinoire roller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelanggang Roller-skating
190 milhões de falantes

alemão

Rollschuhbahn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローラースケートリンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

롤러 스케이팅 링크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roller-skating rink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roller-sân trượt băng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோலர்-சறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोलर स्केटिंग रिंक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Merdane pateni pisti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pista di pattinaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Roller-lodowisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роликовий каток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roller-patinoar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Roller-παγοδρόμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roller-schaatsbaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rullskidbana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roller-skøytebane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rollschuhbahn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROLLSCHUHBAHN»

O termo «Rollschuhbahn» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rollschuhbahn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rollschuhbahn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rollschuhbahn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROLLSCHUHBAHN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rollschuhbahn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rollschuhbahn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rollschuhbahn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROLLSCHUHBAHN»

Descubra o uso de Rollschuhbahn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rollschuhbahn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Im blauen Licht der Nacht: Roman
Die Rollschuhbahn befindet sich direktgegenüber der FirstBaptist Churchvon Greenbrook. DieKirche ist großundschneeweiß, derTurm so riesig, dass ereinLoch in den Himmel zu bohren scheint. AlsKindhatte ichAngst vordem Turm, derso ...
Michelle Richmond, 2012
2
Zeitreise durch die Braunschweiger Sportgeschichte: 180 ...
Auf dem Bockbartsfeld entsteht die erste Rollschuhbahn für die Gemeinschaft der Freunde des Rollsports. Ehrentafel Ingrid Reimann, Verein Braunschweiger Kegler: Kegeln Deutscher Meister Bohlenbahn. >Margarete Eppers, Verein ...
Kurt Hoffmeister, 2010
3
Nur der Wille zählt: Erinnerungen
Rollschuhbahn Ein anderes Projekt aus dem Sportbereich war eine Rollschuhbahn mit Tribünen für Zuschauer, Umkleidegebäude und Grünanlagen . Lageplan Rollschuhbahn Mehrschiffige Halle Als ein heimlicher Förderer erwies sich ...
Fritz Pietrowiak, 2009
4
Kind in Heilbronn & Umgebung: 1000 Tipps & Adressen für ...
Rollschuhbahn Europaplatz, 74076 Heilbronn. Kontakt: Sigrid Seeger- Loseh, Tel 07131-42571 Rollschuhe gibt es zwar schon viel, viel länger als Inlineskates, sie sind aber heute aus dem Straßenbild verschwunden. Kein Wunder, denn mit  ...
Andrea Nicht-Roth, Andrea Nicht-Roth Kristina Winter, 2001
5
Mach's Gut!:
Im Verkehrsamt a Übt den Dialog. A ^- Was gibt es hier für junge Leute? • Es gibt, zum Beispiel, eine Rollschuhbahn und zwei Hallenbäder. B ^. Ist die Rollschuhbahn heute geöffnet? • Es tut mir Leid, die Rollschuhbahn ist heute geschlossen.
Gwen Berwick, Sydney Thorne, 1999
6
Pirouetten des Lebens: Erinnerungen
Ich hatte kaum Spielkameraden, nur Sportkameraden, und deren Leben sah so ähnlich aus wie meines, wenn auch nicht so durchgeplant. Spielplätze gab es seinerzeit kaum, überall Ruinen, Trümmer, Dreck. Auch auf unserer Rollschuhbahn ...
Marika Kilius, 2013
7
Berlin: Schicksal einer Weltstadt
So zog die junge Musikerrepublik in die Rollschuhbahn in der Bernburger Straße ein. Das Podium wurde zunächst an der Breitseite der Wand aufgestellt. Die Dirigenten der ersten Jahre waren Joseph Joachim, Franz Wüllner, Karl Klindworth ...
Walther Kiaulehn, 1997
8
Statistik: Lehr- und Handbuch der angewandten Statistik ; ...
Dabei soll auf der einen ein Spielplatz entstehen, während die andere entweder eine Minigolfanlage oder eine Rollschuhbahn erhalten soll. Als Planungshilfe wurde auch eine Umfrage unter den Bürgern durchgeführt, deren Ergebnisse in ...
Joachim Hartung, Bärbel Elpelt, Karl-Heinz Klösener, 2005
9
Polizei und Bevölkerung: Beiträge zum Verhältnis zwischen ...
Die Polizei fand heraus, daß die jungen Leute von einer Rollschuhbahn kamen, die um ein Uhr nachts schloß. ... Viele von ihnen verließen sich auf die freie Heimfahrt mit dem Bus, den die Rollschuhbahn zur Verfügung stellte; aber es gab nur ...
Thomas Feltes, 1990
10
Vergiss mein nicht: Thriller
Heartsdale, Georgia.
Karin Slaughter, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLLSCHUHBAHN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rollschuhbahn no contexto das seguintes notícias.
1
Rollschuhbahn wird repariert
Die Rollschuhbahn an der Höntroper Straße, die wiederholt von Vandalen beschädigt worden ist, soll repariert werden. Diese Mitteilung der Verwaltung liegt ... «Derwesten.de, nov 16»
2
Der lange Weg zum Heimturnier
„Daher stehen wir als Eigentümer einer Nutzung der Rollschuhbahn durch die Crusaders grundsätzlich positiv gegenüber. Natürlich müssen dabei die ... «Taunus Zeitung, jun 16»
3
Keine neuen Bänke für die Rollschuhbahn
An der Rollschuhbahn im Prinzenpark tummeln sich bei gutem Wetter wieder viele Inline-Skater, Skateboarder und BMX-Fahrer. Die einen wagen ihre ersten ... «Braunschweiger Zeitung, mai 16»
4
Die Zeit der Pirouetten ist vorbei
DARMSTADT - Vor 65 Jahren wurde sie eingeweiht: die Rollschuhbahn am Ende der Heinrich-Fuhr-Straße. Doch die große Zeit des flinken Sports auf kleinen ... «Echo-online, mai 16»
5
Kinder putzen in Preungesheim: Die saubere Kirchner-Siedlung
Auf einmal, kurz nach 15 Uhr, strömen die Kinder in kleinen und großen Gruppen auf die alte Rollschuhbahn in der Mitte der Karl-Kirchner-Siedlung, zwischen ... «Frankfurter Neue Presse, abr 16»
6
Disney Channel zeigt Telenovela auf Rollschuhen
In ihrer Trauer um den Umzug flüchtet sich Luna in ihre Leidenschaft und entdeckt Jam & Roller, eine Rollschuhbahn. Von da an bestreitet sie ihren Alltag mit ... «DWDL.de, mar 16»
7
Ludwigsfelder Rollschuhbahn verschwindet
Es war eine Besonderheit, die nur wenige Orte hatten, und doch weint ihr in Ludwigsfelde (Teltow-Fläming) niemand eine Träne nach: die Rollschuhbahn. «Märkische Allgemeine Zeitung, fev 16»
8
Rollschuhbahn: Freie Fahrt am Wasserturm
13.11.2015 Von SANDRA KATHE Eine Skaterrampe und kaputter Bodenbelag auf einer Rollschuhbahn am Eschersheimer Wasserturm hatten in jüngster Zeit ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
9
Marbach: Skater liebäugeln mit der Rollschuhbahn
In dem Bereich, in dem sich heute die Rollschuhbahn befindet, soll irgendwann ein Literaturpark entstehen, sagt der Rathauschef. Stichwort Erweiterung des ... «Marbacher Zeitung, out 15»
10
Rollschuhbahn im Grugapark Essen und REV werden 50 Jahre alt
„Früher wurde im Sommer draußen auf der Rollschuhbahn, im Winter auf dem Eis trainiert“, erklärt Wolf. Dabei ist der REV einer von wenigen Vereinen, der bis ... «Derwesten.de, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rollschuhbahn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rollschuhbahn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z