Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rund-um-die-Uhr-Bewachung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG EM ALEMÃO

Rund-um-die-Uhr-Bewachung  [Rụnd-um-die-U̲hr-Bewachung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rund-um-die-Uhr-Bewachung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rund-um-die-Uhr-Bewachung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rund-um-die-Uhr-Bewachung no dicionário alemão

relógio permanente. ständige Bewachung.

Clique para ver a definição original de «Rund-um-die-Uhr-Bewachung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG

Rund
Runda
Rundablage
Rundalow
Rundbank
Rundbau
rundbäuchig
Rundbeet
Rundbild
Rundblick
Rundbogen
Rundbogenfenster
Rundbogenfries
Rundbrief
Rundbürste
Runde
Ründe
Rundeisen
runden
Rundenrekord

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinônimos e antônimos de Rund-um-die-Uhr-Bewachung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG»

Rund-um-die-Uhr-Bewachung Rund Bewachung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden rund bewachung Grammatik Rund Bewachung nachschlagen deutschen sexualstraftäter rechtens Ehemaliger sicherungsverwahrter WERL SOEST Landrätin Kreispolizeibehörde rechnen fest damit dass Landgericht Arnsberg Antrag Unterbringung morddrohungen auch focus Schock für Carsten Maschmeyer Finanz Unternehmer wird nach „Bild Informationen erpresst bedroht frühere altona mini wache Bürgermeister Olaf Scholz jetzt offenbar bewacht Zuletzt hier mehrere Vorfälle gegeben Wurden linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Berlinspotter thema anzeigen ELAL Boeing bekommt derzeit neues Triebwerk Hangar Gelände Jede andere Fluggesellschaft Eilanträge gegen ohne erfolg Verwaltungsgericht Freiburg Beschlüssen dreier Strafhaft anschließender Objekte sicherheitsdienst grafschaft bentheim gmbh Beispiele seien nächtliche Überwachungsfahrten

Tradutor on-line com a tradução de Rund-um-die-Uhr-Bewachung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG

Conheça a tradução de Rund-um-die-Uhr-Bewachung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rund-um-die-Uhr-Bewachung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rund-um-die-Uhr-Bewachung» em alemão.

Tradutor português - chinês

二十四小时保安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguridad las veinticuatro horas del día
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Round-the-clock security
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चौबीस घंटे सुरक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمن على مدار الاربع والعشرين ساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Круглый круглосуточная охрана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segurança Round-the-clock
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সার্বক্ষণিক নিরাপত্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la sécurité Round-the-clock
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keselamatan bulat-the-jam
190 milhões de falantes

alemão

Rund-um-die-Uhr-Bewachung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラウンドクロックセキュリティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

24 시간 보안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keamanan babak-the-jam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

an ninh quanh-the-đồng hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட்ட-கடிகாரம் பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अहोरात्र सुरक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gece gündüz güvenlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la sicurezza round-the-clock
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezpieczeństwo round-the-clock
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Круглий цілодобова охорона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de securitate non-stop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλεια όλο το εικοσιτετράωρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Deur-die-klok sekuriteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Round dygnet säkerhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Round-the-clock sikkerhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rund-um-die-Uhr-Bewachung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG»

O termo «Rund-um-die-Uhr-Bewachung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rund-um-die-Uhr-Bewachung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rund-um-die-Uhr-Bewachung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rund-um-die-Uhr-Bewachung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rund-um-die-Uhr-Bewachung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG»

Descubra o uso de Rund-um-die-Uhr-Bewachung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rund-um-die-Uhr-Bewachung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jüdisches Leben in Berlin: der aktuelle Wandel in einer ...
III.2.1.1., S. 254. 359 Das entsprechende Zitat findet sich oben in Kap. III.4.2.1., S. 375. Geschäft die o. g. Rund-um-die-Uhr-Bewachung durch privates Sicherheitspersonal der Gemeinde 402 | TEIL III: JÜDISCHE EXISTENZ IN BERLIN UND ...
Alexander Jungmann, 2007
2
Die letzte Aussage: Thriller
... Sie sich darauf konzentrieren, für Nicki und meine Mutter und Emma| achja, und auchfürmich. |irgendwo. einen sicheren Ort zu organisieren. Ihre Rund-um- die-Uhr-Bewachung können Sie sich für uns aufsparen.« Sie führt Gran und mich aus.
Keren David, 2012
3
Big Brother: inszenierte Banalität zur Prime Time
... Freilaufrasen untergebracht. Verspiegelte Scheiben an den Wänden mit einer Rund-um-die- Uhr-Bewachung mit vielen beweglichen Kameras und acht festen Kameras für das Internet sorgen für eine lückenlose Beobachtung der Insassen.
Frank Weber, 2000
4
Lonely Planet E-Book PDF Italien Reiseführer
... des Dogen. Hier lebte dieser einst unter Rund—um—die—Uhr—Bewachung und nutzte einen kurzen Arbeitsweg über eine geheime Treppe, über der Tizians Heiliger Christo— Canal Grande Die 3,5 km lange Fahrt mit der va—
Lonely Planet, 2012
5
Eibengift
»Eine Rund-um-die-Uhr-Bewachung geht nicht. Dafür fehlt uns das Personal. Außerdem halte ich es auch nicht für nötig. Gößweinstein ist kein heißes Pflaster. Da laufen die Mörder nicht in Scharen herum. Unser normaler Streifendienst kann ...
Ottilie Arndt, Lydia Ostermeier, 2013
6
Der Stein von Rosette
16 Stunden hatte seine Abteilung bereits eine Rund- um-die-Uhr-Bewachung hinter sich gebracht. In einigen Tagen sollten Brenda Gormick und Herb Alistair entlas- sen werden. Doch auch dann war ihre Arbeit noch nicht getan. Denn vor ...
Andreas H. Hub-Kuhn, 2014
7
Tropikalisiert: Zehn Jahre arbeiten, leben und lieben in ...
Caroli- na würde im Palais des Esportes hinter drei Meter hohen Mauern und mit Rund-um-die-Uhr-Bewachung in einer Art goldenem Käfig aufwachsen. Außerhalb des Geländes konnte sie sich niemals alleine bewegen. Bis zum Erreichen ...
Alexander Stampfer, 2014
8
Die Tore der Finsternis: Roman
»Sie wussten es doch schon, oder?« »Nur gerüchteweise.« »Nun gut.« Rebus sah sich um. »Ihr seid hier auf alles vorbereitet, ja? Cafferty wollte euch mit seinem Überfall überraschen.« »Rund-um-die-Uhr-Bewachung«, meinte Claverhouse.
Ian Rankin, 2010
9
Die Bedeutung von Führung und Organisation für die ...
So steht zum Beispiel die 24 Stunden Versorgung in Krankenhäusern und die „ rund um die Uhr“ Bewachung durch die Polizei im Blickpunkt, wenn über Nachtarbeit diskutiert wird. Auch der öffentliche Personenverkehr, wie Busse, Taxen, ...
Marc Endert, 2010
10
Die Schule der Magier - Die Rückkehr des Bösen
»Ich verlange rund um die Uhr Bewachung!«, erklärte er. »Unter den gegebenen Umständen ist das eine vernünftige Bitte«, gab Mrs Richter zu. »Wir werden für Ihre Sicherheit sorgen.« »Das ist Verleumdung!«, tönte Bellagrog und hieb auf ...
Henry Neff, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUND-UM-DIE-UHR-BEWACHUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rund-um-die-Uhr-Bewachung no contexto das seguintes notícias.
1
Was nun, Herr Gemkow?
Eine Rund-um-die-Uhr-Bewachung über Jahre verletzt meines Erachtens fundamentale Menschenrechte. Glauben Sie mir, wer sich umbringen will, schafft das. «sz-online, dez 16»
2
Flensburger Flüchtlingsheim: Teurer Leerstand an der Kanzleistraße
Nach Tageblatt-Informationen summieren sich die Kosten 2016 allein bei der Rund-um-die-Uhr-Bewachung auf 160 000 Euro und für die Miete der ... «shz.de, dez 16»
3
Nach Vandalismus-Attacke: Donald Trumps Hollywood-Stern ...
... Walk of Fame in den vergangenen Monaten mehrfach beschädigten oder gar ganz zerstörten, bekommt die Ehrung nun eine Rund-um-die-Uhr-Bewachung. «Huffington Post Deutschland, nov 16»
4
Flüchtlingsunterkunft in Flensburg: Leeres Asylheim für ...
Allein die Rund-um-die-Uhr-Bewachung durch eine einzige Wachperson kostet die Stadt (bei Mindestlohn) bereits rund 75 000 Euro pro Jahr, ohne Nacht- und ... «shz.de, out 16»
5
BKA: Gefährder-Observation belastet Polizeiarbeit
... wann Maßnahmen wie eine Rund-um-die-Uhr-Bewachung notwendig seien, sagte BKA-Präsident Holger Münch (55) in der ARD. „Natürlich bedeutet es dann ... «BILD, out 16»
6
Leere Betten im ganzen Land: Das leere Container-Dorf bei Langauen
Das Quartier kann maximal 250 Frauen, Männer und Kinder beherbergen und es soll eine Rund-um-die-Uhr-Bewachung geben. Die Menschen werden dort ... «5 Minuten, set 16»
7
Polizei und Ordnungsamt entsetzt über diese Tat
Personelle Kapazitäten für eine Rund-um-die-Uhr-Bewachung der Parkpalette seien nicht vorhanden und für eine Videoüberwachung fehlten an diesem ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
8
Fellbach: Asylbewerber nötigt Sozialarbeiterin
Die Vorfälle mit dem Kameruner seien aber der Anlass für das Landratsamt gewesen, über eine Rund-um-die-Uhr-Bewachung der Unterkünfte in der ... «Zeitungsverlag Waiblingen, mai 16»
9
14-Jährige vergewaltigt - Mehrere Jugendliche in U-Haft
«Es kann aber keine Rund-um-die-Uhr-Bewachung geben.» Die Einrichtung wird von einem freien Träger im Auftrag des Jugendamtes Wandsbek betrieben. «DIE WELT, mar 16»
10
14-Jährige in Harburg vergewaltigt
"Es kann aber keine Rund-um-die-Uhr-Bewachung geben." Die Einrichtung wird von einem freien Träger im Auftrag des Jugendamtes Wandsbek betrieben. «NDR.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rund-um-die-Uhr-Bewachung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rund-um-die-uhr-bewachung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z